Translation of "service connection" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Connection - translation : Service - translation : Service connection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
For instance, Mustapha of Beirut Spring, recently used the popular service to campaign for better broadband connection in Lebanon | مثلا، أنشأ مصطفى Beirut Spring مستخدما هذه الخدمة الشائعة حملة مطالبا بخدمة انترنت أسرع في لبنان. |
In this connection, the Committee notes the pay for performance pilot project being carried out by the International Civil Service Commission. | وفي هذا الصدد، ت لاحظ اللجنة المشروع التجريبي الذي تنفذه لجنة الخدمة المدنية الدولية بعنوان الأجر مقابل الأداء . |
Quality of service comprises requirements on all the aspects of a connection, such as service response time, loss, signal to noise ratio, crosstalk, echo, interrupts, frequency response, loudness levels, and so on. | نوعية الخدمة تشمل متطلبات على جميع جوانب اتصال، مثل استجابة الخدمة الوقت والخسارة، إشارة إلى نسبة الضوضاء، عبر الحديث، وصدى، المقاطعات، استجابة التردد، ومستويات جهارة الصوت، وهلم جرا. |
The Executive Office provides services in connection with personnel administration, financial administration and resources planning and the utilization of common service resources. | ويقدم المكتب التنفيذي الخدمات المتعلقة بإدارة شؤون الموظفين، واﻹدارة المالية، وتخطيط الموارد، واستخدام موارد الخدمات المشتركة. |
The Xbox offered an integrated service called Xbox Live that cost 50 per year and was only compatible with a broadband internet connection. | قدم إكس بوكس خدمة متكاملة تسمى إكس بوكس لايف كانت تلف 50 دولارا في السنة، وكانت متوافقة فقط مع اتصال إنترنت النطاق العريض. |
In that connection, efficiency must be promoted by the creation of a qualified professional international civil service the spirit of service and discipline could be strengthened with the help of effective administrative and personnel information systems. | ويجب في هذا الصدد تعزيز الكفاءة بايجاد خدمة مدنية دولية فنية مؤهلة ويمكن تدعيم روح الخدمة واﻻنضباط بواسطة نظم معلومات فعالة في مجالي الشؤون اﻻدارية وشؤون الموظفين. |
Connection status check use connection status check. | نوع الإتصال |
The resource growth of 35,000 reflects the need for increased consultancy in connection with studies leading to the identification of the highest paid civil service. | ويعكس النمو في الموارد البالغ ٠٠٠ ٣٥ دوﻻر الحاجة الى زيادة خدمات الخبراء اﻻستشاريين فيما يتصل بإجراء الدراسات المؤدية الى تحديد الخدمة المدنية اﻷعلى أجرا. |
Connection | اتصلUsername for audioscrobbler login |
Connection | إتصال |
Connection | الإت صالات |
Connection | الاتصال |
Connection | اتصال |
Connection | نوع الإتصال |
Connection | الإتصال |
Connection | الإتصال |
Connection | الإتصال |
112 connection in progress Interpreter connection in progress | 112 اتصال جارى اتصال بمترجم جار |
In this connection, it should be noted that the vendor roster in the Purchase and Transportation Service of the Office of Conference and Support Services is currently maintained by a single staff member in the General Service category. | وجدير بالذكر في هذا الصدد أن قائمة البائعين الموجودة في دائرة المشتريات والنقل بمكتب خدمات المؤتمرات وخدمات الدعم يحتفظ بها حاليا موظف واحد من فئة الخدمات العامة. |
and above Service Service Service Local contractual Total | المحليون التعاقديون الدوليون المجموع |
The Committee also notes, in this connection, that the proposed vacancy rates for General Service staff anticipate the lifting of the suspension (see para. 78 above). | وتلاحظ اللجنة أيضا، في هذا الصدد، أن المعدلات المقترحة للشواغر في فئة الخدمات العامة مبنية على توقع إنهاء وقف التوظيف (انظر الفقرة 78 أعلاه). |
121. From 1990 to 1992, 14 postal administrations of member countries of LAS were visited by UPU consultants in connection with the quality of postal service. | ٠٢١ وفي الفترة من عام ١٩٩٠ إلى عام ١٩٩٢، قام خبراء استشاريون تابعون لﻻتحاد البريدي العالمي بزيارات إلى ١٤ إدارة بريدية في البلدان اﻷعضاء في جامعة الدول العربية تتصل بجودة الخدمة البريدية. |
3B.45 The addition of one P 5, one P 2 and one General Service (Other levels) post is proposed in connection with the Arms Register. | ٣ باء ٤٥ ويقترح اضافة وظيفة برتبة ف ٥ ووظيفة برتبة ف ٢ ووظيفة من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( فيما يتصل بسجل اﻷسلحة. |
3B.56 The General Service post would be required in connection with the establishment, operation and maintenance of the Department apos s integrated computerized database systems. | ٣ باء ٥٦ وتلزم الوظيفة من فئة الخدمات العامة فيما يتصل بإنشاء وتشغيل وصيانة النظم المتكاملة لقواعد البيانات المحوسبة التابعة لﻻدارة. |
25H.22 Within this service, additional resources are being requested, inter alia, in connection with the need for additional space for the United Nations offices at Geneva. | ٢٥ حاء ٢٢ تطلب، في إطار هذه الخدمات، موارد إضافية تتصل بجملة أمور، منها الحاجة إلى حيز إضافي لمكاتب اﻷمم المتحدة في جنيف. |
In that connection, the Committee emphasizes the need to restructure the military, the police and the public service in order to bring them under effective civilian control. | وفي هذا الصدد، تؤكد اللجنة على الحاجة إلى إعادة تشكيل الجيش، والشرطة، والخدمة المدنية من أجل إخضاعها لسيطرة مدنية فعالة. |
Connection Points | نقاط الإت صال Grid |
Connection point | نقطة إتصال |
WAN connection | إت صال شبكة الإنترنت |
Connection Space | الإتصال فضائي |
Connection established. | الإتصال |
Connection failed. | فشل الاتصال |
Connection Failed | فشل الإرتباط |
Connection Settings | إعدادات |
Connection failure | الإتصالComment |
Select connection | انتق اتصال |
Connection Time | الإتصال |
Connection time | الإتصال |
Current connection | الإتصال الحالي |
Connection closed. | إتصال |
Create connection | إتصال |
Connection Limits | شامل اتصال |
WAN Connection | الإتصال |
Connection closed | الإتصالات |
Connection Settings | الإتصال إعدادات |
Related searches : Service Connection Point - End Connection - Hydraulic Connection - Delta Connection - Connection Block - Connection Request - Grounding Connection - Screwed Connection - Vent Connection - Connection Scheme - Connection Joint - Console Connection