Translation of "service and solutions" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Because these solutions are natural, these solutions are sustainable, and these solutions are long term investments | ,لأن هذه الحلول طبيعية ,هذه الحلول دائمة و هذه الحلول استثمارات طويلة المدى |
Difficulties and Solutions | 5 3 المصاعب والحلول |
Italy needs Italian solutions, just as Greece needs Greek solutions, Portugal needs Portuguese solutions, and so on. | فإيطاليا تحتاج إلى حلول إيطالية، تماما كما تحتاج اليونان إلى حلول يونانية، والبرتغال إلى حلول برتغالية، وهلم جرا. |
Addressing issues that neither enhance our work nor provide pragmatic solutions to the conflict are of no service to any party. | وتناولها لمسائل لا تعزز عملنا ولا توفر حلولا عملية للصراع لا يخدم أي طرف. |
Challenges, solutions and controversies | التحديات والحلول والنزاعات |
Difficulties, constraints and solutions | 3 5 الصعوبات والقيود والحلول |
Outstanding problems and solutions | 6 3 المشاكل العالقة والحلول |
Solutions structures and tools | ثانيا الحلول الهياكل والأدوات |
The Secretariat's focus is moving towards the delivery of turnkey service solutions such as electrical power rather than generators, and fuel rather than fuel storage systems. | وينتقل تركيز الأمانة العامة باتجاه توفير حلول تتمثل في توفير الخدمات الجاهزة مثل الطاقة الكهربائية عوضا عن المولدات والوقود عوضا عن أنظمة تخزين الوقود. |
let me talk about some of the solutions, and there are predictable solutions. | دعني أتحدث عن بعض الحلول، هناك الحلول التي من السهل التنبؤ بها. |
and above Service Service Service Local contractual Total | المحليون التعاقديون الدوليون المجموع |
2.3 Outstanding problems and solutions | 2 3 المشاكل العالقة والحلول |
Some outstanding issues and solutions | 11 3 بعض المشاكل العالقة والحلول |
Justice, impunity and possible solutions | رابعا العدالة، والإفلات من العقاب والحلول المحتملة |
These leader organizations and or common service entities, such as the International Computing Centre (ICC), could offer payroll services to those organizations interested in their specific solutions. | ويمكن للمؤسسات القيادية هذه و أو كيانات الخدمات المشتركة، مثل المركز الدولي للحساب الإلكتروني، تقديم خدمات كشوف المرتبات إلى المنظمات المهتمة بحلولها المحددة. |
Field Service and General Service | الخدمات العامة والخدمات الميدانية |
Field and General Service Security service | الخدمــات العامــــة والخدمات الميدانية |
Durable solutions | باء الحلول الدائمة |
Possible Solutions | الحلول المحتملة |
We need solutions to each that are solutions to all. | وعلى هذا فلابد وأن تكون الحلول التي نتبناها لأي من هذه التحديات حلولا صالحة للتعامل مع كل هذه التحديات مجتمعة. |
B. Strategies for prevention and solutions | باء ـ استراتيجيات للوقاية وايجاد الحلول |
And we have to find solutions. | ويجب أن نجد لها حلول |
Solve and eliminate any extraneous solutions. | قم بحل المعادلة التالية وحدد الحلول المستثناة. ما المقصود بالحلول المستثناة |
The active involvement of poor people in infrastructure and service planning through community based organizations is an approach that has proven effective in ensuring that solutions meet local needs. | 83 ويعتبر الإشراك الفعال للفقراء في التخطيط للهياكل الأساسية والخدمات من خلال المنظمات المجتمعية نهج أثبت فعاليته في ضمان تلبية الحلول للاحتياجات المحلية. |
So then here we have unlimited solutions, or no unique solutions. | ثم لدينا هنا حلول غير محددة او انه لا توجد حلول فريدة |
And I gotta tell you, not all the solutions they're working on are what I'd call solutions. | وعلي أن أخبركم أن ليس كل ما لديهم من الحلول هي ما أستطيع أن أدعوه حلول حقا |
And we have some solutions and we have | لدينا بعض الحلول ، ويتعين علينا |
We need to try and find solutions. | وعلينا أن نحاول إيجاد الحلول. |
Dialogue helps identify problems and stimulates solutions. | والحوار يساعد على تحديد المشاكل ويحفز على التوصل الى حلول. |
And there really were no good solutions. | ولم تكن هناك حلول جيدة |
And they give us the solutions here, and what they want us to do is show that these are solutions. | ويعطونا الحلول هنا، وماذا يريدون لنا أن هل إظهار أن هذه هي الحلول. |
No more solutions. | لا مزيد من الحلول. |
Connecting the Solutions | الربط بين الحلول |
4. Durable solutions | ٤ ـ الحلول الدائمة |
C. New solutions | جيم الحلول الجديدة |
There are solutions. | هنالك حلول |
TED is solutions | TED هي حلول |
The Implementation Force would assist in devising and implementing such solutions prior to the realization of permanent solutions. | وستقدم قوة التنفيذ المساعدة في وضع وتنفيذ تلك الحلول قبل تحقيق حلول دائمة. |
Just as protection is linked to solutions, so too solutions and prevention are two sides of the same coin. | وكما أن الحماية مرتبطة بالحلول، فإن الحلول والمنع أيضا يشكﻻن وجهين لعملة واحدة. |
And what that means is that in looking at solutions, we've probably given too much priority to what I call technical engineering solutions, Newtonian solutions, and not nearly enough to the psychological ones. | مما يعني انه بالنظر الى حلول قد قمنا باعطائها أولوية عالية جدا الى ما اطلق عليه حلول تقنية هندسية، حلول نيوتن |
luxury and collectible items, holiday packages, and telecommunication solutions. | ،والمقتنيات وكذلك باقات العطلات .وحلول الاتصالات |
The second most important category of staff comprises General Service, Trades and Crafts, Field Service and Security Service. | ويأتي في المرتبة الثانية من حيث العدد موظفو فئة الخدمات العامة، والصنائع والحرف، والخدمة الميدانية، وخدمات الأمن. |
The world cries out for responses and solutions. | إن العالم يصيح مطالبا باستجابات وحلول. |
Those problems were universal and required collective solutions. | وذلك ﻷن هذه المشاكل تعتبر عالمية وتدعو الى اتخاذ حلول جماعية. |
A comprehensive approach linking protection, solutions and prevention | نهج شامل الربط بين الحماية والحلول والمنع |
Related searches : Service Solutions - Customer Service Solutions - Complete Service Solutions - Challenges And Solutions - Problems And Solutions - Services And Solutions - Solutions And Services - Products And Solutions - System And Solutions - Systems And Solutions - Production And Service - Repair And Service - Service And Assistance - Manufacture And Service