Translation of "separation in time" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Separation - translation : Separation in time - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Separation Separation occurs in the cases specified by law, namely | التفريق يتم التفريق بحالات حددها القانون وهي |
And the dying one is certain that it is the time of separation | وظن أيقن من بلغت نفسه ذلك أنه الفراق فراق الدنيا . |
And if a woman have an issue of her blood many days out of the time of her separation, or if it run beyond the time of her separation all the days of the issue of her uncleanness shall be as the days of her separation she shall be unclean. | واذا كانت امرأة يسيل سيل دمها اياما كثيرة في غير وقت طمثها او اذا سال بعد طمثها فتكون كل ايام سيلان نجاستها كما في ايام طمثها. انها نجسة. |
So separation hopefully with dirt or concrete, or being in a basement distance and time is what will save you. | إذا الإنفصال على أمل الإبتعاد عن الغبار أو قوي، أو أن تكون في القبو المسافة والزمن هو ما سينقذك. |
Separation procedures | إجراءات انتهاء الخدمة |
Separation Beaker | الإفتراق الكوب |
Head Separation | الفصل بين الر ؤوس |
Job Separation | الفصل بين الوظائف |
No separation. | لا الانفصال. |
No separation. | أي فصل. |
They announced their separation in July 2011. | ثم أعلنوا إنفصالهم في يوليو 2011. |
(i) Separation payments | '1 مدفوعات انتهاء الخدمة |
SEPARATION OF FORCES | الفصل بين القوات |
Year of separation | سنة انتهاء الخدمة |
Violation, incarceration, separation, | و انتهاك الحقوق والسجن و التهجير |
Leila Hatami and Peyman Moadi in A Separation. | حبيب ماجدي سوني بيكتشرز كلاسيك |
In addition, the separation wall was being built. | ي ضاف إلى ذلك بناء الجدار الفاصل. |
The location dependent, but persistent in time, separation between mean sea level and the geoid is referred to as (stationary) ocean surface topography. | ويشار إلى الإعتماد على الموقع وثبات الزمن والتمييز بين متوسط مستوى سطح البحر والمجسم الأرضي على أنها تضاريس سطح المحيط (الثابتة). |
At the time of separation, the Royal Dano Norwegian Navy was in a poor state and Norway was left with the lesser share. | في ذلك الوقت من الفصل، كان دانو النرويجية البحرية الملكية في حالة سيئة، وترك النرويج مع حصة أقل. |
Also the visual separation. | وكذا العزل البصري. |
Incarceration, separation, desecration, degradation. | حبس و تهجير و تدنيس و قمع |
You want a separation. | الإنفصال |
Establishment of a separation fund | رابعا إنشاء صندوق لانتهاء الخدمة |
Separation of children from parents | فصل الأولاد عن والديهم |
Regulation 14.2 (separation of duties) | البند 14 2 (الفصل بين الواجبات) |
C. Separation from parents (art. | جيم فصل الطفل عن الوالدين (المادة 9) 135 140 32 |
C. Separation from parents (art. | الميزانيات الخاصة بالصحة العامة الأساسية والرعاية الاجتماعية مخصصات وزارة الصحة وجمعية الهلال الأحمر في ميزانية الدولة 1411 1412 ه 1420 1421 ه (1991 2001 م) |
Separation from families and caregivers | ألف الانفصال عن الأسرة ومقدمو الرعاية |
Flatten all layers before separation | ساو كل الطبقات قبل الفصل |
(c) Separation payments 434 293 | )ج( مدفوعات نهاية الخدمة |
Travel on separation 3 973.00 | السفر لدى انتهاء الخدمة |
Area of Separation Head quarters | منطقة الفصل |
That's permanent separation from God. | هذا هو الانفصال الدائم عن الله. |
(c) In respect of the scale of separation payments 431,900. | (ج) فيما يتعلق بجدول مدفوعات انتهاء الخدمة 900 431 دولار. |
quot Benefits based on separation or death in service before | quot اﻻستحقاقات المحسوبة على أساس انتهاء الخدمـــة أو الوفـــاة أثنــاء الخدمـة أو قبـــل ١ تمــوز يوليــه ١٩٩٥ واﻻستحقاقات اﻷخرى المترتبة عليها |
Separation of staff may normally be upon expiry of contract, with standard separation procedures applied, in accordance with the organization's staff regulations and rules. | 22 قد يحدث انتهاء خدمة الموظف عادة عند انتهاء عقده، مع تطبيق إجراءات انتهاء الخدمة المعتادة، ووفقا للنظامين الأساسي والإداري لموظفي المنظمة. |
Separation from parents and alternative care | الانفصال عن الوالدين والرعاية البديلة |
Separation of powers and local democracy | 4 الفصل بين السلطات والديمقراطية المحلية |
Create separate separation from alpha channel | أنشئ تفصيل منفصل من قناة ألفا |
(UN A 34 898) Staff separation | (UN A 34 898) انتهاء خدمة الموظفين |
There was no separation of sexes. | وهو انه لم يكن هناك فصل بين الجنسين |
The next separation will give radium. | الفصل القادم سيعطي الراديوم. |
(b) The separation of juveniles from adults in all detention facilities | (ب) فصل الأحداث عن البالغين في جميع منشآت الاحتجاز |
My people are the ones bounded in faith with no separation. | أناسي هم الذين أرتبطوا بالإيمان دون إنفصال. |
And the farther you are away in distance, the longer it is in time from the initial blast and the more separation between you and the outside atmosphere, the better. | وكلما أبتعدت في المسافة، كلما طال الوقت من الإنفجار الأولي، وكلما زاد إنفصالك عن الجو الخارجي، فذلك أفضل. |
Related searches : Time Separation - Separation Time - Live In Separation - Time In - In Time - Charge Separation - Separation Rate - Fire Separation - Separation Efficiency - Legal Separation - Flow Separation - Spatial Separation - Job Separation