Translation of "sent by post" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Post - translation : Sent - translation : Sent by post - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The man at the post office sent me. | الرجل في مكتب البريد ارسلني |
The returned post ID did not match the sent one | الـ أرس ل الهوية ليس طابق |
They've pushed me aside, sent me up to this tenpenny post. | لقد دفعوني جانبا، أرسلت إلى هذا المنصب وظيفة عشرة قروش |
They sent them parcel post from Pensacola. That's why they were late. | لقد أرسلوا لهم طرودا بريدية من بنساكولا هذا هو سبب تأخيرهم |
(i) Reinforcements (7 individuals) were sent to the civilian police post at Shalatin. | ١ زيادة عدد اﻷفراد بنقطة الشرطة المدنية في شﻻتين بقوة عدد ٦ أفراد. |
(ii) Reinforcements (14 individuals) were sent to the civilian police post at Abu Ramad. | ٢ زيادة عدد اﻷفراد بنقطة الشرطة المدنية في أبو رماد بقوة عدد ١٤ فرد. |
Post by Diego suarez. | نشر هذه الصورة by دييجو سوارز. |
Sent by my aunt? | هل أرسلتك عمتى نعم |
(Recommended by author Fabiano Post) | لقطة من فيلم جزيرة الزهور |
He sent it by Sparks. | أرسلها مع سباركس |
Established post requirements by level and by location | اﻻحتياجات من الوظائف الثابتة حسب الرتبة والموقع |
By the angelic emissaries sent successively , | والمرسلات ع رفا أي الرياح متتابعة كعرف الفرس يتلو بعضه بعضا ونصبه على الحال . |
The data are sent by diskette. | وترسل البيانات على قريص. |
By the winds sent forth with beneficence . | والمرسلات ع رفا أي الرياح متتابعة كعرف الفرس يتلو بعضه بعضا ونصبه على الحال . |
By those winds sent forth in gusts | والمرسلات ع رفا أي الرياح متتابعة كعرف الفرس يتلو بعضه بعضا ونصبه على الحال . |
You claim to be sent by God? | تدعين أنك م رسلة من ق بل الرب |
I was sent over by your mother. | أمك أرسلتني. إنها تريد 300 ليرة |
Nay, if you were sent by him | نعم لا، لا إذا كان هو من أرسلك |
Established post requirements by level and by location (regular budget) and | اﻻحتياجات من الوظائف الثابتة حسب الرتبة والموقع )الميزانية العادية( |
It came by the last post, said he. | وقال انها جاءت من قبل آخر ، يقول. |
It came by the last post, said he. | الجدول. وجاء في المشاركة الاخيرة قال. |
Sent down by the Lord Of The Creation . | تنزيل منزل من رب العالمين . |
Sent down by the Lord Of The Creation . | بل هو تنزيل من رب العالمين . |
By the ( winds ) sent forth in quick succession , | والمرسلات ع رفا أي الرياح متتابعة كعرف الفرس يتلو بعضه بعضا ونصبه على الحال . |
By the emissary winds , ( sent ) one after another | والمرسلات ع رفا أي الرياح متتابعة كعرف الفرس يتلو بعضه بعضا ونصبه على الحال . |
By the winds sent forth in swift succession , | والمرسلات ع رفا أي الرياح متتابعة كعرف الفرس يتلو بعضه بعضا ونصبه على الحال . |
Sent down by the Lord Of The Creation . | وهذا القرآن الكريم منزل من رب العالمين ، فهو الحق الذي لا مرية فيه . |
So these were sent to me by ? Akosh ? . | هذه المسائل قد ارسلها لي صديق |
We're repo agents, sent by Banston Collection Agency. | نحن ع ملاء ريبو ، أ رسلنا إليك من ق بل و كالة بانستون للتحصيل |
Three men were sent by Calvera to spy. | ثلاثة رجال أرسلهم كالفيرا للتجسس |
A local online publication, the Barotse Post, reported that the soldiers sent to the area pulled out after failing to find rebels | أبلغت جريدة تصدر على الإنترنت، باروتسي بوست، عن انسحاب الجنود الذين تم إرسالهم إلى المنطقة بعد فشلهم في إيجاد المنشقين |
Israel also sent a police forensic unit specializing in casualty identification, as well as psychological teams very experienced in post trauma situations. | كما أرسلت إسرائيل وحدة من وحدات الطب الشرعي التابعة للشرطة متخصصة في تحديد هوية القتلى، وأفرقة للطب النفسي متمرسة بحالات ما بعد الصدمات. |
Then shall we question those to whom Our message was sent and those by whom We sent it . | فلنسألن الذين أرسل إليهم أي الأمم عن إجابتهم الرسل وعملهم ولنسألن المرسلين عن الإبلاغ . |
Then shall we question those to whom Our message was sent and those by whom We sent it . | فلنسألن الأمم الذي أرسل إليهم المرسلون ماذا أجبتم رسلنا إليكم ولنس أل ن المرسلين عن تبليغهم لرسالات ربهم ، وعم ا أجابتهم به أممهم . |
Post election riots in Sidi Bouzid. Photo by SBZone | أعمال الشغب بعد الانتخابات في سيدي بوزيد، تصوير SBZone |
a One extrabudgetary post is funded by member organizations. | (أ) تمول المنظمات الأعضاء بالصندوق وظيفة واحدة ممولة من موارد خارجة عن الميزانية. |
a One extrabudgetary post is funded by member organizations. | المرفق الثالث |
a One extrabudgetary post is funded by member organizations. | المرفق الرابع |
Schedule II. Post adjustment multipliers by main duty station | الجدول الثاني مضاعفات تسوية مقر العمل حسب مراكز العمل الرئيسية |
Schedule II Post adjustment multipliers by main duty station | التسويات السنوية لتكلفة المعيشة حسب مراكز العمل ( فئة الخدمات العامة) |
Schedule II. Post adjustment multipliers by main duty station | الجدول الثاني مضاع فات تسوية مقر العمل حسب مراكز العمل الرئيسية |
Schedule II Post adjustment multipliers by main duty station | الجدول الثالث |
So also was Elias among those sent ( by Us ) . | وإن إلياس بالهمزة أوله وتركه لمن المرسلين قيل هو ابن أخي هارون أخي موسى ، وقيل غيره أرسل إلى قوم ببعلبك ونواحيها . |
So also was Lut among those sent ( by Us ) . | وإن لوطا لمن المرسلين . |
So also was Jonah among those sent ( by Us ) . | وإن يونس لمن المرسلين . |
Related searches : Sent By - Sent Per Post - Post By - By Post - Sent By Error - Sent By Air - Sent By Facsimile - Sent By Him - Sent By Email - Sent By Mistake - Sent By You