Translation of "sensitive to changes" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Changes - translation :

التغييرات

Sensitive - translation :

حساس

Sensitive to changes - translation :

حساسية للتغيرات

Keywords : التغييرات تغييرات التغيرات تغيرات يتغيّر حساس حساسة حسّاس الحساسة حساساً

Examples (External sources, not reviewed)

Man's skin is very sensitive to temperature changes.	بشرة الإنسان حساسة جدا للتغير في الحرارة.
Detection of changes in the Antarctic is an essential part of a global change strategy, since various components of the Antarctic and Subantarctic environment may be sensitive to global changes.	وي عتبر اكتشاف التغيرات في أنتاركتيكا جزءا أساسيا في أية استراتيجية تتعلق بالتغير العالمي ﻷن مختلف عناصر البيئة اﻷنتاركتيكية ودون اﻷنتاركتيكية قد تكون حسﱠاسة للتغيرات العالمية.
Literature makes one sensitive, sensitive to people, to their dreams and to their ideas.	الآدب يجعل المرء حساس, حساس للناس, لأحلامهم وأفكارهم .
The sustainability and the results of adjustment programmes are sensitive to changes in external variables over which policy makers in developing countries have little control.	وتتميز القابلية لﻹدامة ونتائج برامج التكيف بالحساسية تجاه التغير في المتغيرات الخارجية التي ليس لصانعي السياسة في البلدان النامية سلطان عليها.
They're extremely sensitive to smell.	انها حساسة للغاية للرائحة.
Manicure ... sensitive to people's appearance.	عاملة تجميل, حس اسة لمظهر الناس
Case Sensitive	الحساسيةالحس اسية
Sensitive witnesses	باء الشهود ذوو الأوضاع الحساسة
Case sensitive	حس اس لحالة الأحرف
Case sensitive	حس اس لحالة الأحرف
Case sensitive	حساس للحالة
Case Sensitive	حساس للحالة
Case Sensitive	نمط إدخال ڤي. أي
Case sensitive	حساس لحالة الأحرف
Case sensitive	حس اس لحالة الأحرف
Case Sensitive	حس اس لحالة الأحرف
Case sensitive	الحالة حس اس
Case Sensitive	الحالة حساس
Case sensitive	الحالة حس اس
Too sensitive.	أنت حساس جدا , صحيح
He's sensitive.	إنه حساس
I'm sensitive.	فأنا سريع التأثر
You are too sensitive to noise.	أنت حساس جدا للضجيج.
These changes met with strong opposition from the Democratic Action Party (DAP) and People's Progressive Party (PPP), both of which had called for changes in government policies related to those sensitive issues mentioned during their campaigns in the 1969 general election.	قوبلت هذه التغييرات بمعارضة شديدة من حزب العمل الديموقراطي (DAP) والحزب التقدمي الشعبي (PPP)، وكلاهما دعا لإجراء تغييرات في السياسات الحكومية المتعلقة بتلك القضايا الحساسة المذكورة أثناء حملاتهم في الانتخابات العامة عام 1969.
It's sensitive to place and to scale.	انها حساسة للمكان ، ومختلفة تماما
Gender Sensitive Training	التدريب الذي يراعي الفوارق بين الجنسين
Case sensitive search	بحث ممي ز لحالة الأحرف
Case sensitive searches	الحالة حس اس
Case sensitive searching	بحث حساس لحالة الأحرف
Case sensitive sort	فرز حساس لحالة الأحرف
It's pressure sensitive.	إنها حساسة للضغط ، يمكنك أن تلاحظ ذلك
She's so sensitive.	إنها شديدة الحساسية
He's extremely sensitive.	انه حساس للغاية.
He's shy... sensitive.	إنه خجول... حساس
She's generous, sensitive...	هي حس اسة كريمة ...
We're very sensitive to that as humans.	وكما تعلمون هذا أمر حساس لنا كبشر.
I've always been sensitive to the cold.	عندي حساسية من البرد
Light sensitive proteins are produced within the bipolar cells and then these cells are now sensitive to light.	فتنتج البروتينات الحساسة للضوء داخل الخلايا ثنائية القطب فتغدو تلك حساسة للضوء و نستعيض عن وجود المستقبلات الضوئية الضامرة
A sensitivity analysis shows that the GSBR technology is less sensitive to land price and more sensitive to rain water flow.	ويشير تحليل الحساسية على ان تقنية GSBR أقل تأثرا بقيمة الأرض وأكثر حساسية لتدفق مياه الأمطار.
Safety regulations must, at a minimum, be applied to the prescription of the anti retroviral medications that fight HIV, because such drugs are extremely sensitive to dosage changes and interactions with other medicines.	ولابد على الأقل أن يتم تطبيق تدابير السلامة على وصفات العلاجات المضادة للفيروسات والتي تكافح فيروس الإيدز، وذلك لأن مثل هذه العقاقير شديدة الحساسية فيما يتصل بالتغييرات في الجرعة والتفاعلات مع عقاقير أخرى.
C. Gender sensitive budgets	جيم الميزانيات التي تراعي الاعتبارات الجنسانية
You're being so sensitive.	انتى حساسة جدا
Is it sensitive? Yes.	هل هي حساسة نعم.
This is less sensitive	هذه اقل حساسية
So sensitive, so touchy...	يالك من حساس

عرض هذه الصفحة باللغة العربية