Translation of "sense of compassion" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Compassion - translation : Sense - translation : Sense of compassion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I developed a sense of compassion sort of as second nature, but I became a preacher.
حسنا الان طورت معنى للتعاطف كطبيعة ثانية ولكني اصبحت قسا
I wanted to say that because I believe we all felt a sense of solidarity and compassion in that connection.
أردت أن أقول هذا لأنني أعتقد إننا جميعا شعرنا بإحساس بالتضامن والتعاطف حيال هذا الأمر.
And because God Himself said that the primary attribute of his is compassion in fact, the Koran says that God decreed upon himself compassion, or, reigned himself in by compassion therefore, our objective and our mission must be to be sources of compassion, activators of compassion, actors of compassion and speakers of compassion and doers of compassion.
ولأن الله نفسه قال إن السمة الأساسية له هو الرحمة ، في الواقع ، يقول القرآن ان حكم الله على نفسه بالرحمة ، أو في حكم نفسه بالعطف . ولذلك ، يجب أن يكون هدفنا ومهمتناأن نكون من مصادر الرحمة ، ، مفعلين و محدثين للرحمة، متحدثين عن الرحمة و فاعلين للرحمة،
And because God Himself said that the primary attribute of his is compassion in fact, the Koran says that God decreed upon himself compassion, or, reigned himself in by compassion therefore, our objective and our mission must be to be sources of compassion, activators of compassion, actors of compassion and speakers of compassion and doers of compassion.
ولأن الله نفسه قال إن السمة الأساسية له هو الرحمة ، في الواقع ، يقول القرآن ان حكم الله على نفسه بالرحمة ، أو في حكم نفسه بالعطف .
It deals with the state of compassion, unconditional compassion.
إنه يتعامل مع حاله التعاطف , التعاطف غير المشروط .
But compassion, the generation of compassion, actually mobilizes our immunity.
ولكن التعاطف ... جيل المتعاطفين في الحقيقة .. يثبت من مناعتنا
So, in a sense, the 18 minutes is challenging me to say, In life, this is what's important in terms of compassion.
كما انها تمثل لي تحديا بان استطيع ان اتحدث عن ماهو مهم في مفهوم الرحمة
I'm going to argue tonight that compassion and the golden rule are, in a certain sense, built into human nature.
سوف أقوم بمناقشة الليلة بأن الشفقة والقاعدة الذهبية هي، بمعنى آخر، مبنية في الطبيعة البشرية.
Her humanity and compassion are coupled with an acute sense of the iron discipline required for effective governance. These are the reflexes of an impeccable stateswoman.
كانت هيلاري ت ظه ر العاطفة ورباطة الجأش، كما لاحظت. فعاطفتها الإنسانية تقترن بحس حاد بضرورة فرض انضباط من حديد من أجل تحقيق الحوكمة الفع الة. وهذه هي ردة الفعل المنتظرة من سيدة دولة مخضرمة.
What is compassion comprised of?
مما يتألف التعاطف
That's compassion.
هذا هو التراحم.
That's compassion.
هذا هو التعاطف
And then finally, the fifth step is compassion, universal compassion.
ثم أخيرا الخطوة الخامسة هي التعاطف، التعاطف الكوني.
This is not the same as compassion, but it's conducive to compassion. It opens the channels for compassion.
وهو لا يعني الرحمة نفسها ، لكنها تساعد الرحمة. وتفتح قنوات الشفقة.
So, compassion means to feel the feelings of others, and the human being actually is compassion.
اذا, فالتعاطف يعني ان تشعر بشعور الاخرين . و البشرية هي في الحقيقة تعاطف
Robert Wright The evolution of compassion
روبرت رايت حول تطور الشفقة
Talk about a picture of compassion.
حديث عن التعاطف .
There are three components of compassion.
هنالك ثلاث مكونات لل التعاطف والتراحم .
Instead of anger, you have compassion.
بدلا من الغضب، لديك الرحمة.
Sami showed compassion.
أظهر سامي رأفة.
Have some compassion.
طالب مصطفى أبو بكر بالرحمة
Now that's compassion.
الان هذا هو التعاطف.
Ask for compassion.
أطلبوا الرحمة.
Show some compassion.
اظهري بعض التعاطف
Compassion is fun.
التعاطف والتراحم ممتع.
Compassion stirred the
الرحمة يحرك ساكنا
This is not the same as compassion, but it's conducive to compassion.
وهو لا يعني الرحمة نفسها ،
Symbol of compassion, symbol of non violence.
كناية للرحمة ورمزا لنبذ العنف
So when people's symptoms go away, they tend to recur, because there isn't a sense of the other half of what pleasure, happiness, compassion, gratitude, what are the positive emotions.
لذلك عندما تصبح الأعراض لدى الناس غير ظاهرة ، فإنهم يميلون إلى الانتكاس. بسبب عدم وجود شعور بالنصف الآخر بماهية المتعة والسعادة والحنان ، والامتنان بماهية المشاعر الايجابية.
So when people's symptoms go away, they tend to recur, because there isn't a sense of the other half of what pleasure, happiness, compassion, gratitude, what are the positive emotions.
لذلك عندما تصبح الأعراض لدى الناس غير ظاهرة ، فإنهم يميلون إلى الانتكاس. بسبب عدم وجود شعور بالنصف الآخر بماهية المتعة والسعادة والحنان ، والامتنان
There is no verb for compassion, but you have an adverb for compassion.
لا يوجد باللغة فعل لكلمة تراحم, ولكن هناك حال للتراحم ,
Robert Thurman Expanding your circle of compassion
روبرت ثرمان توسيع دائرة تعاطفك
Once you stop centering your feelings about your feelings on your self, what naturally arises is simple compassion compassion for your own suffering, compassion for the suffering of others.
عندما قمت بإيقاف توسيط الخاص بك المشاعر عن مشاعرك على الذاتية الخاصة بك، وما ينشأ من الطبيعي
They need your compassion.
يحتاجون عطفكم
Daniel Goleman on compassion
دانييل جولمان التعاطف
Compassion has many faces.
التعاطف له اوجه كثيرة
Innovation, compassion and passion.
الجمع بين الابتكار والرحمه والشغف
There's no Indian compassion.
ليس هناك تراحم هندي .
There's no American compassion.
ليس هناك تراحم أمريكي.
I learned about compassion.
تعلمت الشفقة ..
Compassion makes you happy.
التعاطف يجعلنا سعداء.
Compassion is also curious.
التعاطف والتراحم هو أيضا أمر يثيرالفضول
Without mercy or compassion!
! بدون شفقة و بدون تورع
Have compassion on me.
أشفق علي
And if compassion is so good for us, why don't we vote on compassion?
وان كان التعاطف جيدا لنا لماذا لا نصوت للتعاطف

 

Related searches : Strength Of Compassion - Feelings Of Compassion - Circle Of Compassion - Culture Of Compassion - Full Of Compassion - Out Of Compassion - Lack Of Compassion - Act Of Compassion - Heart Of Compassion - Bodhisattva Of Compassion - Compassion For - Show Compassion - Human Compassion