Translation of "self healing capabilities" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Healing - translation :

Self - translation :

Keywords : قدرات القدرات قدراتنا إمكانيات قدراتها الشفاء شفاء للشفاء الشافية تتعافى الذات ذاتك ذاتي الذاتي النفس

Examples (External sources, not reviewed)

But economies powerful self healing capabilities work slowly.	ولكن قدرات التعافي الذاتي التي تمتلكها الاقتصادات المختلفة تعمل ببطء.
To solve this problem, we thought of self healing materials.	لحل هذه المشكلة فكرنا في مادة ذاتية المعالجة
(i) All remotely delivered MOTAPM should have self destruction or self neutralization self deactivation capabilities.	1 جميع الألغام غير الألغام المضادة للأفراد التي ت طلق من ب عد ينبغي أن تكون مجهزة بآلية لإتلافها ذاتيا أو بآلية لإبطال مفعولها ذاتيا بجهاز احتياطي لتعطيلها ذاتيا .
Third, all remotely delivered MOTAPM should have self destruction or self neutralization self deactivation capabilities.	18 ثالثا ، ينبغي أن تكون جميع الألغام غير الألغام المضادة للأفراد مجهزة بآلية لإتلافها ذاتيا أو بآلية لإبطال مفعولها ذاتيا بجهاز احتياطي لتعطيلها ذاتيا .
If we can make this material self healing, then probably we have a solution.	إذا تمكنا من جعلها ذاتية المعالجة حينها فقط قد نحصل على حل
(iii) The use of remotely delivered MOTAPM without self destruction or self neutralization self deactivation capabilities outside its national territory should be prohibited.	3 ينبغي حظر استخدام الألغام غير الألغام المضادة للأفراد التي ت طلق من ب عد والتي ليست مجهزة بآلية لإتلافها ذاتيا أو بآلية لإبطال مفعولها ذاتيا بجهاز احتياطي لتعطيلها ذاتيا خارج الأراضي الوطنية.
Healing	معالجة
Thus, China proposes the prohibition of the use of MOTAPM without self destruction or self neutralization self deactivation capabilities outside the national territory of a state.	وهكذا اقترحت الصين حظر استخدام الألغام غير الألغام المضادة للأفراد التي ت طلق من ب عد خارج الأراضي الوطنية من دون تجهيزها بآلية لإتلافها ذاتيا أو بآلية لإبطال مفعولها ذاتيا بجهاز احتياطي لتعطيلها ذاتيا .
Healing Bolivia	مداواة أوجاع بوليفيا
Healing programmes	برامج التعافي
Healing the Depressed Brain	مداواة المخ المكتئب
The Healing of Taiwan	مداواة جراح تايوان
Capacity building for the control of coastal erosion through the acquisition of techniques, national capabilities and self reliance.	بناء القدرات الﻻزمة لمكافحة التحات الساحلي عــن طريــق اقتناء التكنــــولوجيات وتنمية اﻻمكانيات الوطنيــة واﻻعتمـــاد على الذات.
Is America Healing Fast Enough?	هل تتعافى أميركا بالسرعة الكافية
Through subregional training workshops, the Commission helped to strengthen the management capabilities of self help organizations for people with disabilities.	فمن خﻻل الحلقات التدريبية دون اﻹقليمية، ساعدت اللجنة في تعزيز القدرات اﻹدارية لمنظمات المساعدة الذاتية المعنية باﻷشخاص المعوقين.
It sets high store by healing.	بل إنه يركز على مداواة الجراح.
Sound healing is a wonderful modality.	والعلاج الصوتي .. هو نموذج رائع لاستخدامات الصوت
Healing this is a good one.	العلاج هذه فكرة جيدة.
OK, so that's the healing one.	حسنا ، هذه المتعلقة بالشفاء.
It is ourselves we are healing.	نحن نشفي أنفسنا.
Capabilities	قدرات
Capabilities	القدرات
Ramona Pierson An unexpected place of healing	رومانا بيرسون مكان مباغت للشفاء
Yoav Medan Ultrasound surgery healing without cuts	يوآف ميدان الجراحة باستعمال الموجات فوق الصوتية العلاج من دون جروح
Healing the Sick Man of South Asia	علاج الرجل المريض في جنوب آسيا
It's an alternative form of healing, right?	انها شكل من اشكال الشفاء البديل، حسنا.
Truth, not punishment, was to bring about healing.	لقد كان اندمال جراح جنوب أفريقيا راجعا إلى الصدق والحقيقة، وليس العقاب.
Platelets are thought to speed the healing process.	ومن المعتقد أن الصفائح الدموية تسرع من عملية الشفاء.
It interferes with the body's natural healing process.	.وتتعارض هذه الترددات مع عملية الشفاء الطبيعية للجسم
After I've seen how the wound is healing.	أريد أن أتحقق إذا شفى الجرح
After I've seen how the wound is healing.	كنت أريد أن أتحقق من الجرح وكيف يشفى
I was taught healing by Miriam of Manassas.	لقد تعلمت العلاج بواسطة مريم من مانساس
System Capabilities	قدرات النظام
Sieve capabilities	إمكانيات Sieve
So, these simple things that create intimacy are really healing, and even the word healing, it comes from the root to make whole.	لذا، فإن هذه الأشياء البسيطة والتي تخلق الحميمية تعزز الشفاء حقا، حتى أن كلمة الشفاء Healing أ شتقت من to make whole اي جعله كاملا
9 11 healing The mothers who found forgiveness, friendship	شفاء 9 11 الامهات اللاتي توصلن للتسامح و الصداقة
There are no simple shortcuts in the healing process.	ولا توجد طرق مختصرة بسيطة لإتمام عملية التعافي.
This is how we begin the healing process, together.	هكذا تبدأ عملية التعافي.
and it is said ' Who is a healing chanter '	وقيل قال من حوله من راق يرقيه ليشفى .
And maybe these healing zones can sprinkle a map,	وربما مناطق التعافي هذه يمكن أن ترسم على خارطة،
We can also use cymatics for healing and education.	ويمكننا أيضا إستخدام سيماتكس للعلاج والتعليم.
The priest I know, is very good in healing.	الكاهن الذي أعرفه جيد جدا في الشفاء
I have a healing fluid in my left hand.	معي دواء في يدي اليسرى
So when France suffers, Europe suffers. Healing Europe and healing France are two parts of the same equation, with the same unknowns in play.	ولكن في نظر العديد من بلدان الاتحاد الأوروبي، تظل فرنسا تشكل نموذجا قائما بذاته. لذا فعندما تعاني فرنسا، تعاني أوروبا أيضا. والواقع أن تعافي أوروبا وتعافي فرنسا طرفان في نفس المعادلة، وينطوي الأمر على نفس المجاهيل أيضا.
Testing Phone Capabilities	اختبار الهاتف الإمكانات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية