Translation of "seismic isolation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Isolation - translation :

عزل

Seismic - translation :

زلزالي

Seismic isolation - translation :

العزلة الزلزالية

Keywords : العزل العزلة عزلة والعزلة عزل

Examples (External sources, not reviewed)

(d) Seismic science	(د) أجهزة علمية سيزمية، تشمل ما يلي
(iv) Seismic sources.	4 مصادر سيزمية.
Isolation?	العزل
Total isolation.	ع زلة كاملة.
Finland is making its contribution to these negotiations through its scientific and technical expertise on both seismic and non seismic verification.	وفنلندا تسهم في هذه المفاوضات عن طريق خبرائها العلميين والفنيين سواء بالنسبة للتحقق اﻻهتزازي أو التحقق غير اﻻهتزازي على حد سواء.
Extreme poverty is almost synonymous with extreme isolation, especially rural isolation.	إن الفقر المدقع يكاد يكون مصحوبا بالعزلة التامة في كافة الأحوال تقريبا ، وبصورة خاصة في المناطق الريفية المنعزلة.
That's the seismic mass equivalent to the ball.	هو كتلة مهتزة معادلة للكرة.
Breaking Burma s Isolation	كسر ع زلة بورما
End Taiwan s Isolation	أنهوا عزلة تايوان
Islands of Isolation	ج ز ر من العزلة
Japan s Kamikaze Isolation	عزلة اليابان الانتحارية
Oil and Isolation	النفط والع زلة
We recommend isolation.	نوصي بعزله)
We recommend isolation.	ي وص ي بعزله)
Everyone feels that a seismic shift is under way.	يشعر الجميع بأن هزة انتقالية شديدة تلوح في الأفق.
In addition, bamboo houses have excellent anti seismic characteristics.	باﻻضافة إلى ذلك يتسم خشب الخيزران بخصائص ممتازة لمقاومة اﻻهتزازات اﻷرضية.
Not So Splendid Isolation	ع زلة غير رائعة بالمرة
Iraq and Japanese Isolation	العراق وع ـزلة اليابان
Russia s Road to Isolation	طريق روسيا إلى العزلة
Take him to isolation.	خذوه إلى الانفرادي.
Has your isolation helped?	هل العزلة ساعدتك
10 days isolation, Hilts.	عشرة أيام حبس إنفرداى هيلتز
The system for industrial seismic safety has been entirely upgraded.	ورفع مستوى نظام السﻻمة السيزمية للصناعة بكامله.
(v) Natural disaster reduction seismic and volcanic monitoring systems (1994)	apos ٥ apos الحد من الكوارث الطبيعية نظم رصد الزﻻزل والبراكين )١٩٩٤(
Everything said fear and isolation.	كان كل شيء يشير إلى الخوف والعزلة.
Isolation of HIV Aids programmes	عزلة برامج فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز
degree of isolation) (metre person)	عامـل التبعثر)ج( quot درجـــــة اﻻنعــزال quot متر شخص
We know that isolation kills.	نعرف أن الوحده قاتلة .
Take him back to isolation.	خذوه إلى الانفرادي.
In geology, it is important in the study of seismic waves.	وفي الجيولوجيا، من المهم دراسةالانعكاس في الموجات الزلزالية.
In addition, seismic cooperation among all Member States must be expanded.	وعلاوة على ذلك، يجب توسيع نطاق التعاون في مجال الرصد السيزمي بين الدول الأعضاء كافة.
The selection of complementary non seismic methods is still under way.	وﻻ يزال يجري اﻷخذ باختيار أساليب مكملة ﻻ تعتمد على اﻻهتزازات.
In 1990 we established an experimental seismic station in Southern Moravia.	وفي عام ١٩٩٠، أقمنا محطة للتجارب اﻻهتزازية في مورافيا الجنوبية.
Old nuclear power plants in seismic zones have a similar payoff structure.	ومحطات الطاقة النووية القديمة المبنية في مناطق معروفة بالنشاط الزلزالي تشتمل على بنية مماثلة.
Assistance has also been provided to Jamaica on seismic monitoring and research.	وقد وفرت المساعدة أيضا لجامايكا بشأن الرصد والبحوث المتعلقين بالزﻻزل.
What can even more isolation achieve?	فماذا ننتظر من أي قدر إضافي من العزلة
Most things don t exist in isolation.	إن أغلب الأشياء لا توجد في عزلة.
The isolation of certain production zones.	انحسار بعض مناطق الإنتاج
Isolation is terrible for human beings.	الوحدة سيئة للإنسان.
Take him to the isolation ward.	خذه إلى جناح الع زل
Well, isolation has been the great saving grace of this remarkable place, but today isolation could be its doom.	حسنا، عزلة تلك المنطقة كانت النعمة الأكبر لهذا المكان الرائع، ولكن العزلة اليوم يمكن أن تكون النقمة الأكبر !
The seismic sources would be launched in the same way as the penetrators.	وتطلق المصادر السيزمية على ذات النحو الذي تطلق به أجهزة الاختراق.
It needs a reliable verification system based on an exchange of seismic data.	والمعاهدة ستحتاج الى نظام موثوق به للتحقق يستند الى تبادل البيانات عن اﻻهتزازات اﻷرضية.
Germany has historically never benefitted from isolation.	لا شك أن أي شخص قد يزعم أن الإجماع الأوروبي الناشئ غير واضح إلى حد كبير.
Those goals cannot be realized in isolation.	هذه الأهداف لا يمكن تحقيقها بمعزل بعضها عن بعض.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية