Translation of "seems to help" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Help - translation : Seems - translation : Seems to help - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Should I help you? It seems heavy. | هل اساعدك يبدو ثقيلا |
| It seems to me that I need help very much. | يبدو لى أننى بحاجة شديدة إلى المساعدة |
| Sometimes I get help from the universe, it seems. | احيانا احصل علي المساعدة من الكون,يبدو ذلك. |
| Until then, it seems well worth pursuing efforts that would help to abate the carnage. | ولكن إلى أن يحدث هذا فإن الأمر يستحق مواصلة المساعي والجهود الرامية إلى المساعدة في تخفيف المذبحة. |
| Although Yushchenko seems unable to save himself politically, Europe can help both him and Ukraine s democracy. | رغم عجز يوتشينكو الواضح عن إنقاذ نفسه سياسيا ، إلا أن أوروبا قادرة على مساعدته وإنقاذ الديمقراطية في أوكرانيا. |
| (narrator) The rich often seem to want to help the poor, but it never seems to change the system. | الاغنياء يبدوا عليهم كثيرا كما لو كانوا يريدون مساعدة الفقراء لكن يبدو ان ذلك لا يغير ابدا شيئا من النظام |
| We're always promised reform and freedom, but it seems that there's never any intention to help the deprived. | بالاصلاح والحرية دايما موعودين بس شكلو ما في ني ة دايما محرومين |
| But, outside any help, it seems like the only option that Greece has at this point. | ولكن، خارج أي مساعدة، يبدو أنه الخيار الوحيد الذي يملكه اليونان في هذه المرحلة. |
| I wish you'd let me help you with that trunk it seems quite heavy. Extremely heavy | أتمنى لو تسمحي لي بمساعدتك بذلك، تبدو ... |
| So what is Agile, and why can it help with something that seems so different, like families? | فما هو برنامج Agile ، ولماذا يمكنه أن يساعد في مجال يبدو مختلفا تماما ، مثل الأسرة |
| Yet, with people losing jobs and income, immediate economic help seems to matter more than temperature differentials 100 years from now. | رغم ذلك، فمع خسارة الناس لوظائفهم ودخولهم، أصبح العون الاقتصادي الفوري يبدو وكأنه يشكل أهمية أعظم من مسألة الفوارق في درجات الحرارة بعد مائة عام من الآن. |
| Seems to be. | يبدو ذلك |
| It seems to. | على ما يبدو |
| In light of the importance of market size to potential foreign investors, it also seems likely that such arrangements could help attract FDI to Africa. | وعلى ضوء أهمية حجم السوق للمستثمرين الأجانب المحتملين، يبدو أيضا أن من المرجح أن تساعد تلك الترتيبات على اجتذاب الاستثمار الأجنبي المباشر إلى أفريقيا. |
| It seems to disappear. | فهي تختفي على نحو ما. |
| Seems to be mutual. | يبدو ان الأمر متبادل |
| Seems to be stuck. | يبدو أنه علق |
| It seems to be. | تبدو كذلك |
| Whew! Seems to me... | عجبا، تبدولي ... |
| Seems to lack nothing. | يبدو أنها لا تفتقر إلى شيء |
| Nobody seems to want... | لا أحد يبدو يريد.. ... |
| As it stands, the EaEU seems to have two major goals to obstruct the integration of former Soviet republics into the West, and to help secure Putin s power. | على هذه الخلفية، يبدو أن الاتحاد الاقتصادي الأوراسي يسعى إلى تحقيق غايتين رئيسيتين عرقلة اندماج الجمهوريات السوفيتية السابقة في الغرب، والمساعدة في تأمين نفوذ بوتن. ويبدو أن التطوير الاقتصادي ليس على الأجندة. |
| As globalization proceeds, with the help of ever faster communications, faster travel, and more powerful multinational corporations, a new, cosmopolitan social class seems to be emerging. | مع استمرار العولمة وما يصحبها من ازدياد السرعة في الاتصالات والنقل وازدياد قوة التعاون الدولي بالانتشار، بدأت طبقة اجتماعية عالمية بالظهور. |
| He seems not to agree. | يبدو أنه ليس موافقا. |
| She seems to be sick. | تبدو مريضة. |
| It seems right to me. | تبدو صحيحة بالنسبة لي. |
| Everybody seems to like Jamal. | يبدو أن الجميع يحب جمال. |
| Obama seems to understand this. | ويبدو أن أوباما يفهم هذه الحقيقة. |
| That seems likely to continue. | ومن المرجح أن يستمر هذا المنوال. |
| Erdoğan seems immune to criticism. | ويبدو أن أردوغان في مأمن من الانتقاد. |
| It seems interesting to me. | يبدو لي مثير ا للاهتمام. |
| ISpell seems to have crashed. | يبدو أن ISpell قد إنهار. |
| ISpell seems to have crashed. | يمكنك هنا الاختيار بين عرض أو إخفاء شريط الصيغة |
| He seems to be angry. | يبدو بأنه غاضب |
| She seems to be unconscious! | يبدو أنها فاقدة الوعي !ـ |
| It seems to be magic. | تبدو كالسحر. |
| No one seems to know. | لا يبدو أن أحدا يعرف |
| Everybody seems to mean you! | حقا يبدو أن الجميع يعنونك |
| Well, seems to have recovered. | حسنا ، يبدو أنه قد تعافى |
| Seems stingy to my notion. | يبدو أن هناك شيئا فى حدسى |
| It seems to be spreading. | . يبدو أن العدوى تنتشر |
| Seems to be doing well. | يبدو أن تفعل بشكل جيد. |
| This seems to be it. | هذا يبدو أنه. |
| Seems fair enough to me. | يبدو عدلا بشكل كاف لى |
| Patrick seems to think so. | (باتريك) يعتقد كذلك |
Related searches : Seems To Give - Seems To Exist - Seems To Get - Seems To Match - Seems To Differ - Seems To Lead - Seems To Happen - Seems To Reflect - Seems To Show - Seems To Think - Seems To Lack - Seems To Apply - Seems To Reveal
