Translation of "see enclosure" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The updated information you requested is attached (see enclosure). | وترد المعلومات المستكملة التي طلبتموها مرفقة طيا (انظر المرفق). |
Enclosure | الضميمة |
Enclosure | الضميمة |
Enclosure | غانا |
Enclosure | المغلف |
Enclosure | المغلف |
Again, remove the light enclosure keep the acoustic enclosure. | مرة أخرى، إزالة العلبة الخفيفة , الحفاظ على العلبة الصوتية |
Enclosure 1 | ضميمة ١ |
Enclosure 2 | ضميمة ٢ |
Enclosure No. 1 | الضميمة رقم 1 |
Enclosure No. 2 | الضميمة رقم 2 |
Enclosure No. 1. | () ضميمة رقم 1. |
Enclosure No. 2. | () ضميمة رقم 2. |
'total enclosure systems'. | نظام شامل مغلق |
Enclosure offset (pp 3 4) | قانون مكافحة غسل الأموال لعام 2004 (تم التصديق عليه في 6 أيلول سبتمبر 2004) |
League of Arab States Enclosure | لجامعة الدول العربية |
I am enclosing Pakistan's fifth report on counter terrorism pursuant to paragraph 6 of resolution 1373 (2001) (see enclosure). | وأرفق طيه تقرير باكستان الخامس عن مكافحة الإرهاب عملا بالفقرة 6 من القرار 1373 (2001) (انظر الضميمة). |
25 April 1993, 0045 h Enclosure | ٢٥ نيسان ابريل ١٩٩٣، الساعة ٤٥ ٠٠ |
I have the honour to forward the report of the working group established pursuant to resolution 1566 (2004) (see enclosure). | يشرفني أن أحيل طيه تقرير الفريق العامل المنشأ عملا بالقرار 1566 (2004) (انظر الضميمة). |
In this regard, I have the honour to forward herewith the report on behalf of the Government of Barbados (see enclosure). | وفي هذا الصدد، أتشرف بأن أحيل طيه التقرير نيابة عن حكومة بربادوس (انظر الضميمة). |
And you can see, you go inside the family enclosure you go inside and here's pots in the fireplace, stacked recursively. | تستطيعون رؤية, يمكنكم الولوج داخل حاضنة الأسرة يمكنكم الولوج داخلها, وهنا الأواني في الموقد ، مكدسة بشكل متكرر. |
A ship is a total enclosure system. | السفينة هي نظام شامل مغلق |
He'll have the royal enclosure entirely surrounded. | و عند ذلك سيكون القصر الملكى محاصرا كليا |
And it allowed us to go back to first principles, and redefine fly tower, acoustic enclosure, light enclosure and so forth. | وقد سمح لنا بالعودة إلى المبادئ الأولى وإعادة تعريف برج الطيران, العلبة الصوتية ضوء القوقعة وهكذا دواليك. |
And it allowed us to go back to first principles, and redefine fly tower, acoustic enclosure, light enclosure and so forth. | وإعادة تعريف برج الطيران, العلبة الصوتية ضوء القوقعة وهكذا دواليك. |
The light enclosure can be lifted separate to the acoustic enclosure, so you can do Beckett with Dallas as the backdrop. | والسور المضئ يمكن رفعه بشكل منفصل على العلبة الصوتية، لذلك يمكنك القيام بيكيت مع دالاس كخلفية |
This process has already begun and their deployment should start immediately after the new Prime Minister takes office (see S 26180, enclosure). | لقد بدأت هذه العملية بالفعل وﻻ بد أن يشرع على الفور في وزع هؤﻻء المراقبين فور تنصيب رئيس الوزراء الجديد )انظر S 26180، الضميمة(. |
Enclosure Demarcation of the international boundary between the | تخطيط الحدود في خور عبدالله وخور شيتانة |
Enclosure Peace Plan of the Republic of Angola | خطة السلم المقدمة من جمهورية أنغوﻻ |
I should be grateful if you would bring the attached programme of work to the attention of the members of the Committee (see enclosure). | وسيكون من دواعي امتناني أن توجهوا أنظار أعضاء اللجنة إلى برنامج العمل المرفق (انظر الضميمة). |
Raise the upper enclosure frame to its extended position | رفع الإطار الضميمة العلوي لموقفها الموسعة |
The gladiators have arrived at the palace enclosure, sire. | المصارعون وصلوا فى مضمن القصر، مولى. |
We are transmitting to you herewith the report on the implementation of United Nations resolutions concerning sanctions against Al Qaida and the Taliban (see enclosure). | نوجه إليكم طيه تقرير بوركينا فاسو بشأن تنفيذ قرار مجلس الأمن المتعلق بالجزاءات المفروضة على تنظيم القاعدة وحركة الطالبان (انظر الضميمة). |
We'll blow the air up, we'll give it a landing target, a tree trunk, just outside the plexi glass enclosure, and see what it does. | ستهب الرياح إلى أعلى، وسنحدد له هدف للهبوط، جذع شجرة خارج الزجاج مباشرة، ونرى ما سيفعله |
Enclosure Demarcation of the international boundary between the Republic of | quot تحليل خطوط الحدود quot |
A step ladder to reach the top of the enclosure | سلم خطوة للوصول إلى الجزء العلوي من الضميمة |
Enclosure Letter dated 14 November 1993 from Mr. Rauf R. Denktaş | رسالة مؤرخة ١٤ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣ موجهة الى رئيس |
Remove all the Accessories and boxed items from inside the Enclosure | إزالة كافة الملحقات والمواد المعبأة من داخل العلبة |
There is a hardware kit packed with the rear enclosure panels | وهناك مجموعة أجهزة معبأة مع لوحات الضميمة الخلفي |
It's the pairings for the combat tomorrow in the palace enclosure. | أزواج للمعركة غدا فى مضمن القصر. هناك |
In this regard, it is my pleasure to forward to your kind attention responses prepared by the working group emanating from the Libyan National Committee (see enclosure). | ويسرني، في هذا الخصوص، أن أوافيكم بالردود التي أعدها الفريق العامل المنبثق عن اللجنة الليبية العامة (انظر الضميمة). |
With reference to your letter dated 10 January 2005, I have the honour to transmit herewith the reply of the Government of the Republic of Mauritius (see enclosure). | بالإشارة إلى رسالتكم المؤرخة 10 كانون الثاني يناير 2005، أتشرف بأن أحيل طيه رد حكومة جمهورية موريشيوس (انظر الضميمة). |
I have the honour to transmit herewith the report of the Security Council Informal Working Group on General Issues of Sanctions on its activities in 2005 (see enclosure). | يشرفني أن أحيل طيه تقرير الفريق العامل غير الرسمي التابع لمجلس الأمن والمعني بالمسائل العامة المتعلقة بالجزاءات عن أنشطته في عام 2005 (انظر الضميمة). |
On instruction of my Government, I have the honour to transmit herewith the fourth report of the Kingdom of the Netherlands to the Counter Terrorism Committee (see enclosure). | بناء على تعليمات من حكومتي، أتشرف بأن أحيل طيه التقرير الرابع لمملكة هولندا المقدم إلى لجنة مكافحة الإرهاب (انظر الضميمة). |
I have the honour to transmit herewith the supplementary report of the Government of the Republic of Burundi submitted pursuant to Security Council resolution 1373 (2001) (see enclosure). | أتشرف بأن أحيل إليكم التقرير التكميلي لحكومة جمهورية بوروندي المقدم عملا بقرار مجلس الأمن 1373 (2001) (انظر الضميمة). |
Related searches : Please See Enclosure - Acoustic Enclosure - Sound Enclosure - Control Enclosure - Enclosure Panel - Enclosure Wall - Sealed Enclosure - As Enclosure - Machine Enclosure - Protective Enclosure - Safety Enclosure - Enclosure Type - External Enclosure