Translation of "secured a loan" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Loan - translation : Secured - translation : Secured a loan - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bank loan conditions require that the loan amount to be secured should be the same amount in an existing account and most banks are reluctant to consider loans under 100,000 vatu because of the expense of servicing the loan.
وشروط القروض المصرفية تنص على أن تأمين مبلغ القرض يتطلب وجود مبلغ مماثل في أحد الحسابات القائمة، كما أن غالبية المصارف لا ترغب في النظر في قروض تقل عن 000 100 فاتو بسبب ارتفاع تكلفة خدمة القرض.
ABC obtains a loan from Lender A to finance the purchase of the drill presses from Vendor B, secured by a security right in the drill presses.
فتحصل شركة ABC على قرض من المقرض ألف لتمويل شراء هذه الثقابات من البائع باء، مضمون بحق ضماني في الثقابات الضغطية.
ABC obtains a loan from Lender C to finance such acquisition. The loan is repayable in equal monthly instalments over a period of ten years and is secured by existing and future assets of ABC and the entity being acquired.
وتحصل الشركة على قرض من المقرض جيم لتمويل هذا الشراء، على أن تسدد القرض بأقساط شهرية متساوية على مدى عشر سنوات، وتضمنه بموجوداتها الحالية والمستقبلية وبالمنشأة التي ستشتريها.
ABC obtains a loan from Lender B to finance the purchase and installation of the conveyor equipment from Vendor C, secured by a security right in the conveyor equipment.
وتحصل شركة ABC على قرض من المقرض باء لتمويل شراء وتركيب معد ات النقل من البائع جيم مضمون بحق ضماني في هذه المعد ات.
(c) Secured obligation means the obligation secured by a security right.
(ج) الالتزام المضمون يعني الالتزام المكفول بحق ضماني.
So I have a loan, 100 loan. That's my asset.
إذن سيكون لدي قرض 100 على شكل قرض، هذه هي اصولي
A. Loan operations
ألف عمليات القروض
It's a loan.
إنه قرض
Students in Latvia can take a study loan and a student's loan.
ويستطيع الطلاب في لاتفيا أن يحصلوا على قرض للدراسة وقرض للطالب.
In its initial stages, the Perekriostok group received seven year project funding from the European Bank for Reconstruction and Development, and has secured a syndicated loan from western banks.
وتلقت المجموعة في مراحلها الأولى تمويل مشروع لمدة سبع سنوات من المصرف الأوروبي للإنشاء والتعمير، كما تلقت قرضا موح دا من مصارف غربية.
A Loan and a Prayer
قرض ودعاء
Recipient Project Loan Outstanding loan amount
مبلغ القرض
a Activities with secured financing only.
)أ( أنشطة ذات تمويل مكفول فقط.
Loan of 390 vehicles a
٣٩٠ مركبة على سبيل اﻹعارة
a On loan to UNRWA.
)أ( معار الى اﻷونروا.
You'll get a loan, anyway.
كانت تشريعات أكثر تضغط بقوة المقرضين
Breach secured.
تأمين الفتحة
Loan of 246 generators a Italy
ألمانيا إعارة ٢٤٦ وحدة توليد كهرباء )أ(
This is a pretty big loan.
هذا قرض كبير لماذا لا تعد النقود
If it's a loan, forget it.
لو تريد قرضا ، فلن أقرضك
Let's call it a 99year loan.
لنسميه قرضا لمدة 99 عاما
A quick loan at the bank.
الحصول على قرض سريع من المصرف
But, look it's only a loan.
ولكن , شوفى انه مجرد قرض
on Secured Transactions
توصيات مشروع الدليل التشريعي بشأن المعاملات المضمونة
It is much riskier to give a 50,000 dollar loan than it is to give a 500 dollar loan.
فمن الخطر إعطاء قرض ب50 ألف دولار عوضا عن اعطاء قرض ب 500 دولار
Such a mandate has not yet been secured.
وحتى الآن لم يتم تأمين مثل ذلك التفويض.
(b) Provide a temporal event for ordering priority among secured creditors and between a secured creditor and other classes of competing claimants.
(ب) توفير حدث زمني لترتيب الأولوية بين الدائنين المضمونين وكذلك بين الدائن المضمون والفئات الأخرى من المطالبين المنافسين.
Loan conditions
شروط القروض
loan contracts
عقود القروض
a Excludes 6.1 million of loan disbursed.
)أ( ﻻ يتضمن مبلغ ٦,١ مليون دوﻻر من القروض المصروفة .
Have you taken a large home loan?
هل حصلت على قرض منزل كبير
So let's say it has loan A.
لنقل ان لديه قرض A.
Where do I arrange for a loan?
أين أقوم بالترتيبات اللازمة للحصول على قرض
One man might make us a loan
رجل واحد قد يعطينا قرض
How's about a loan on the saddle?
ماذا عن قرض بضمان السرج خمسة وعشرون دولار
You can qualify for a farm loan!
هذا يجعلك مؤهلا للحصول على قرض المزرعة
(e) Debtor means a person that owes performance of the secured obligation and includes secondary obligors, such as guarantors of a secured obligation .
(ﻫ) المدين يعني الشخص الذي يستحق عليه أداء الالتزام المضمون. ويشمل الملتزمين الثانويين، كالضامنين لالتزام مضمون .
Valuation of secured claims
تحديد قيمة المطالبات المضمونة
Protection of secured creditors
8 حماية الدائنين المضمونين
Crash site two secured.
نحن ليس لدينا وقت، يا جو.
Crash site two secured.
انه يتمزق
This office has a commitment for a firstmortgage loan...
هذا المكتب عليه رهن مبدئى
United Nations loan
الجدول 3
(e) Housing Loan
(هـ) قروض الإسكان
Term loan financing
3 التمويل بقرض لأجل

 

Related searches : Loan Secured - Secured Loan - Secured Bank Loan - Secured A Contract - Secured A Job - Secured A Position - Secured A Grant - Accept A Loan - Sell A Loan - Contract A Loan - A Loan With - Loan A Book