Translation of "sea boat" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
But by sea, in a fast boat, 10 hours. | و لكن فى البحر باستخدام قارب سريع, عشر ساعات |
The boat is waiting. The sea is calm, and the weather is fine. | إن المركب ينتظر ، إن البحر هادئ والطقس جميل |
As the sun rises, we'll take a boat and go down to the sea. | عند الفجر سوف نأخذ مركب صغير وسوف نبحر سويا |
As for the boat , it belonged to paupers working at sea . I wanted to damage it because there was a king coming after them seizing every boat by force . | أما السفينة فكانت لمساكين عشرة يعملون في البحر بها مؤاجرة لها طلبا للكسب فأردت أن أعيبها وكان وراءهم إذا رجعوا أو أمامهم الآن ملك كافر يأخذ كل سفينة صالحة غصبا نصبه على المصدر المبين لنوع الأخذ . |
As for the boat , it belonged to paupers working at sea . I wanted to damage it because there was a king coming after them seizing every boat by force . | أما السفينة التي خرقتها فإنها كانت لأناس مساكين يعملون في البحر عليها سعي ا وراء الرزق ، فأردت أن أعيبها بذلك الخرق لأن أمامهم ملك ا يأخذ كل سفينة صالحة غصب ا من أصحابها . |
Boat. Boat ahead, sir! | قارب على مرمى البصر |
As for the boat , it belonged to poor men working in the sea , so I intended to damage it , for there was before them a prince taking every boat by force . | أما السفينة فكانت لمساكين عشرة يعملون في البحر بها مؤاجرة لها طلبا للكسب فأردت أن أعيبها وكان وراءهم إذا رجعوا أو أمامهم الآن ملك كافر يأخذ كل سفينة صالحة غصبا نصبه على المصدر المبين لنوع الأخذ . |
As for the boat , it belonged to poor men working in the sea , so I intended to damage it , for there was before them a prince taking every boat by force . | أما السفينة التي خرقتها فإنها كانت لأناس مساكين يعملون في البحر عليها سعي ا وراء الرزق ، فأردت أن أعيبها بذلك الخرق لأن أمامهم ملك ا يأخذ كل سفينة صالحة غصب ا من أصحابها . |
One boat. Only one boat? | قاربا واحدا |
The next piece of the jigsaw is of a boat in the early dawn slipping silently out to sea. | الجزء التالي من الأحجية هي حول قارب في الفجر الباكر ينزلق في صمت في البحر |
But the boat was now in the middle of the sea, distressed by the waves, for the wind was contrary. | واما السفينة فكانت قد صارت في وسط البحر معذبة من الامواج. لان الريح كانت مضادة. |
When evening had come, the boat was in the midst of the sea, and he was alone on the land. | ولما صار المساء كانت السفينة في وسط البحر وهو على البر وحده. |
So after a four year saga that defies fiction, a boat slipped out to sea disguised as a fishing vessel. | فبعد اربعة اعوام,مثل ملحمة تحدت الخيال, انزلق قارب الى البحر م تتكر في هيئة مركب صيد |
The boat belonged to some destitute people who were using it as a means of their living in the sea . The king had imposed a certain amount of tax on every undamaged boat . | أما السفينة فكانت لمساكين عشرة يعملون في البحر بها مؤاجرة لها طلبا للكسب فأردت أن أعيبها وكان وراءهم إذا رجعوا أو أمامهم الآن ملك كافر يأخذ كل سفينة صالحة غصبا نصبه على المصدر المبين لنوع الأخذ . |
The boat belonged to some destitute people who were using it as a means of their living in the sea . The king had imposed a certain amount of tax on every undamaged boat . | أما السفينة التي خرقتها فإنها كانت لأناس مساكين يعملون في البحر عليها سعي ا وراء الرزق ، فأردت أن أعيبها بذلك الخرق لأن أمامهم ملك ا يأخذ كل سفينة صالحة غصب ا من أصحابها . |
Don't say yacht, say boat. Boat, then. | لا تقولي يخت قولي مركب |
I sign, too. Your boat, my boat. | وأنا سألتحق أيضا، فسفينتك سفينتي |
The boat belonged to some poor people who made their living from the sea . I wanted to damage it because there was a king coming behind them who was seizing every boat by force . | أما السفينة فكانت لمساكين عشرة يعملون في البحر بها مؤاجرة لها طلبا للكسب فأردت أن أعيبها وكان وراءهم إذا رجعوا أو أمامهم الآن ملك كافر يأخذ كل سفينة صالحة غصبا نصبه على المصدر المبين لنوع الأخذ . |
The boat belonged to some poor people who made their living from the sea . I wanted to damage it because there was a king coming behind them who was seizing every boat by force . | أما السفينة التي خرقتها فإنها كانت لأناس مساكين يعملون في البحر عليها سعي ا وراء الرزق ، فأردت أن أعيبها بذلك الخرق لأن أمامهم ملك ا يأخذ كل سفينة صالحة غصب ا من أصحابها . |
The first was on a boat and ended with dinner with Prime Minister Vladimir Putin at Sochi on the Black Sea. | ولقد جرى الاجتماع الأول على متن قارب ثم انتهى بالعشاء مع رئيس الوزراء فلاديمير بوتن في منتجع سوتشي على البحر الأسود. |
A fishing vessel is a boat or ship used to catch fish in the sea, or on a lake or river. | سفينة الصيد هي مركب أو سفينة ت ستخدم في صيد الأسماك في البحر أو بحيرة أو نهر. |
In the boat. Come on, in the boat. | إلى المركب , هيا إلى المركب |
When we arrived at the sea, another boat was waiting to take the Turkish driver and replace him with an Algerian refugee. | عندما وصلنا للبحر، كان ينتظرنا قارب آخر لأخذ الربان التركي واستبداله بلاجئ جزائري. |
Before I boarded the boat I thought that the most horrible part of the journey would be the sea, especially at night. | قبل صعودي على متن القارب كنت أعتقد أن الجزء الأصعب من الرحلة هو البحر وخصوص ا في الليل. |
Boat races? Why boat races with New Year's celebration? | ولماذا الإحتفال بالسنة الجديدة بسباقات القوارب |
Sometimes I'm on a boat, a long boat, and... | أحيانا أنا على مركب , مركب طويل، و... |
Behold, a violent storm came up on the sea, so much that the boat was covered with the waves, but he was asleep. | واذ اضطراب عظيم قد حدث في البحر حتى غطت الامواج السفينة. وكان هو نائما. |
Peace Boat | سنغافورة |
The boat! | رينسفورد بلدي العزيز ، أهنئك. وقد ضرب لي أنت. ليس بعد. |
The boat... | القارب.. |
What boat? | ماذا حدث له |
Patrol boat? | قارب خفر |
A boat? | مركب في الجبل! |
Ship, boat. | سفينه .. |
The boat? | القارب |
Charlie's boat. | قارب شارلى هل تتذكر |
What boat? | أي قارب |
What boat? | أي قارب |
The boat? | القارب |
The boat... the strange boat that was taking the princess away. | ! السفينه التى كانت ستأخذ الأميره |
The boat rocks | القارب يجذ ف |
The boat! Quick! | الزورق, إسرعى |
The boat train. | قطار الميناء |
A cattle boat? | قارب للماشية |
Untie the boat. | فك القارب |
Related searches : Sea - By Boat - Tender Boat - Pontoon Boat - Rescue Boat - Fishing Boat - Boat Tour - Rowing Boat - Gravy Boat - Picket Boat - Pilot Boat - Police Boat - Mosquito Boat