Translation of "scientifically unsound" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Scientifically - translation : Scientifically unsound - translation : Unsound - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Clearly. Scientifically.
بشكل واضح وعلمي
It just doesn't exist scientifically.
انه فقط غير مبرر علميا
The way you figured. I told you it was economically unsound.
الطريقه التى تصورتها كما قلت لك خاطئه اقتصاديا
Is it possible to study creativity scientifically?
ولكن هل يمكن فعلا دراسة الابداع علميا
So how do you study rap scientifically?
إذا كيف تتم دراسة الراب علميا
I prefer to test their beliefs, scientifically.
أفض ل ان اختبر معتقداتهم تلك بالعلم.
But scientifically, they're amazing because they're sentinels.
و لكن علميا , هي مخلوقات مدهشة لأنها تعمل كحراس
Innovative must not become a euphemism for non transparent, ineffective, or unsound.
ولا ينبغي أن يأتي تعبير مبتكرة كقناع لأساليب ملتوية وغير مجدية وفاسدة.
The jury finds that Madeleine Elster committed suicide while of unsound mind.
هيئة المحلفين تجد أن مادلين إلستر إنتحرت وهى غائبة عن وعيها
My dear boy, your thinking is not only fuzzy, it's economically unsound.
ولدى العزيز,تفكيرك ليس فقط مشوش,انه خاطىء اقتصاديآ
Is it truly possible to study creativity scientifically?
ولكن هل يمكن فعلا دراسة الابداع علميا
In the United States, individual states that follow unsound fiscal policies face a penalty.
في الولايات المتحدة تتعرض الولايات التي تنتهج سياسات مالية غير سليمة للعقوبة.
They didn t claim that what he said was inaccurate, or shortsighted, or analytically unsound.
فهم لم يزعموا أن ما قاله كان غير دقيق أو قصير النظر أو غير سليم من الناحية التحليلية.
This approach is straightforward, efficient, accountable, and scientifically sound.
إن هذا النهج يتسم بالوضوح والمباشرة والكفاءة والسلامة العلمية والقدرة على تحديد المسؤوليات.
There is no scientifically correct number of traffic deaths.
الحقيقة أنه لا يوجد رقم صحيح علميا للوفيات الناتجة عن حوادث المرور.
That would also support the prevention of the transfer of environmentally quot unsound quot technologies.
ومن شأن هذا أن يدعم أيضا الوقاية من نقل التكنولوجيات quot غير السليمة quot بيئيا.
They'll prove you're of unsound mind and unable to negotiate the sale of your property.
ويريدون إثبات بأنك مختلة عقليا وأنك غير مؤهلة للتفاوض على بيع ممتلكاتك
I don't know I prefer to test their beliefs, scientifically.
لا أدري. أفض ل ان اختبر معتقداتهم تلك بالعلم.
The report was as scathing as it was scientifically clear.
وكان التقرير لاذعا بقدر ما كان واضحا من الناحية العلمية.
Of course, more important, scientifically, are the long term trends.
لا شك أن الميول الأطول أمدا أكثر أهمية من الناحية العلمية.
I was not in a position to observe it scientifically.
لم أكن في مكان يسمح لي بملاحظته علميا .
Environmentally unsound practices in the extraction of natural resources have left large regions barren and contaminated.
وتركت الممارسات غير السليمة بيئيا المستخدمة في استخراج الموارد الطبيعية مناطق واسعة جرداء وملوثة.
The hip joint, scientifically referred to as the acetabulofemoral joint ( art.
مفصل الورك، المشار إليه علميا باسم المفصل الحق فخذي ( art.
I predict scientifically 74 percent of you will go for bananas.
اتنب أ علميا أن 74 بالمئة منكم سيختارون الموز.
And the problem is it's scientifically broken and backwards for two reasons.
والمشكلة أن ذلك علميا واهن ورجعي وذلك لسببين
Ukraine also participated, both financially and scientifically, in several other space projects.
كذلك تشارك أوكرانيا، ماليا وعلميا، في عدة مشاريع فضائية أخرى.
And the problem is it's scientifically broken and backwards for two reasons.
والمشكلة أن ذلك علميا واهن ورجعي وذلك لسببين أولا,في كل مرة يحقق عقلك فيها نجاح,
And the problem is it's scientifically broken and backwards for two reasons.
والمشكلة أنها غير صحيحة علميا بل ومعكوسة, لسببين.
Meanwhile, the financial sector was thoroughly compromised by the spread of unsound financial instruments and poor lending practices.
وفي الوقت نفسه أصبح القطاع المالي ع رضة للخطر بشكل كامل بسبب انتشار الأدوات المالية غير السليمة وممارسات الإقراض الرديئة.
It was also important to understand and evaluate how quot unsound quot technologies could continue to be transferred.
ومن المهم أيضا فهم وتقييم اﻷسلوب الذي يمكن به مواصلة نقل التكنولوجيات quot غير السليمة quot .
It was no longer capable of doing that, economically, scientifically, technically or morally.
إذ كانت قد أصبحت عاجزة عن أن تفعل ذلــك، سواء اقتصاديا أو علميا أو تقنيا أو اخﻻقيا.
Unfortunately, Germany has some unsound ideas about macroeconomic policy it wants the rest of Europe to follow its example.
ولكن من المؤسف أن ألمانيا لديها بعض الأفكار غير السليمة فيما يتصل بسياسة الاقتصاد الكلي فهي تريد أن تحذو بقية أوروبا حذوها.
Numerous risk reduction actions are needed to protect human health and the environment from the unsound management of chemicals.
ويحتاج الأمر إلى اجراء تدابير متعددة لتقليل المخاطر لحماية صحة البشر والبيئة من مساوئ الإدارة غير السليمة للمواد الكيميائية.
The annual seating arrangements for our numerous members are made quite democratically and scientifically.
إن ترتيبات الجلوس السنوية لهذا العدد الكبير من اﻷعضاء تتــم بشكل ديمقراطي وعالمي.
There is excessive effort which is economically unsound and which has also led to declining catches and non sustainable resource use.
فهناك جهد مفرط غير سليم اقتصاديا وأدى أيضا الى انخفاض محاصيل الصيد والى استخدام الموارد استخداما غير قابل لﻻستدامة.
Such a level could be determined scientifically by studying the population dynamics of the fish stock.
ويمكن تحديد هذا المستوى علميا من خلال دراسة ديناميات تجمعات أرصدة الأسماك.
Now these studies are scientifically valid, and they've been replicated, but they're not the whole story.
الان هذه الابحاث مثبتة علميا ، و قام البعض بمحاكاتها ، و لكنها ليست كل القصة.
Has it not blown unsuspecting women... and little children to pieces... and done it very scientifically?
لم يكن في مهب النساء المطمئنين... والأطفال الصغار لقطع... وفعل ذلك علميا جدا
And if our prognostications are scientifically correct, before long the great miracle will have been performed.
واذا كانت توقعاتنا علميا صحيحة , قريبا المعجزة العظيمة ستكون قد انجزت
The problem is that, no matter how scientifically these new beliefs were formulated, they are still false.
والمشكلة هنا أنه مهما كانت صياغة هذه المعتقدات علمية ، فإنها ما تزال زائفة.
Scientists must follow a path that is not scientifically predefined, and that requires decisions at every step.
ويتعين على العلماء أن يتبعوا مسارا غير محدد سلفا على المستوى العلمي، ويتطلب اتخاذ قرارات عند كل خطوة.
Devices like the cymascope, which you can see here, have been used to scientifically observe cymatic patterns.
أجهزة مثل سيماتسكوب، التي يمكنكم رؤيتها هنا، تم استخدامها لمراقبة أنماط السيماتكس علميا .
Credit expansion must now be followed by a period of contraction, because some of the new credit instruments and practices are unsound and unsustainable.
والآن بات من المحتم أن يتبع هذا التوسع الائتماني فترة من الانكماش، لأن بعض أدوات الائتمان والممارسات الجديدة غير سليمة وغير قابلة للاستمرار.
The allegation that the Federal Republic of Yugoslavia thus threatens the territorial integrity of the Republic of Croatia is therefore absolutely baseless and unsound.
واﻻدعاء بأن جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية تهدد بذلك سﻻمة أراضي جمهورية كرواتيا هو لذلك ادعاء ﻻ أساس له وغير سليم على اﻻطﻻق.
Flying squirrels (scientifically known as Pteromyini or Petauristini) are a tribe of 44 species of squirrels (family Sciuridae).
السنجاب الطائر يعرف علميا باسم (Pteromyini أو Petauristini), هي قبيلة مكونة من 44 نوع من السنجابيات (فصيلة السنجابيات).

 

Related searches : Unsound Mind - Environmentally Unsound - Structurally Unsound - Financially Unsound - Scientifically Based - Scientifically Valid - Scientifically Formulated - Scientifically Advanced - Scientifically Robust - Scientifically Acknowledged - Scientifically Documented - Scientifically Speaking