Translation of "scientific instrument" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Instrument - translation : Scientific - translation : Scientific instrument - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(Scientific staff responsible for the instrument A. Ercoli Finzi, Politecnico, Milan, Italy).
إيركولي فينـزي، المعهد المتعدد الفنون، ميلانو، إيطاليا).
Scientific networking is an important instrument in scaling up research in areas of critical importance to developing countries.
كما ي عد التشبيك العلمي وسيلة هامة لتطوير البحث في المجالات ذات الأهمية الجوهرية بالنسبة للبلدان النامية.
Scientific networking through centres of excellence is an important instrument for building scientific and technological capabilities and scaling up research in areas of critical importance to developing countries.
7 إن التواصل الشبكي العلمي عن طريق مراكز التفوق أداة مهمة لبناء القدرات العلمية والتكنولوجية وتعزيز النشاط البحثي في المجالات ذات الأهمية الحاسمة لدى البلدان النامية.
The Government Agreement on Scientific and Technological Cooperation is the fundamental legal instrument for the negotiation and implementation of cooperation programmes.
908 والاتفاق الحكومي بشأن التعاون العلمي والتكنولوجي هو الصك القانوني الأساسي للتفاوض على برامج التعاون وتنفيذها.
(c) Potential providers of scientific instruments discussed their interactions with potential scientific instrument hosts during the course of the Workshop and expressed overall satisfaction with the amount of interest shown by Workshop participants
(ج) ناقشت الجهات التي يحتمل أن توف ر أجهزة علمية تفاعلاتها مع المجموعات المحتملة المستضيفة للأجهزة العلمية خلال فترة انعقاد حلقة العمل، وأعربت عن ارتياحها عموما لما أبداه المشاركون في حلقة العمل من اهتمام
(d) All scientific instrument providers discussed the status of development of their instruments and the degree of readiness to deploy those instruments.
(د) ناقشت جميع الجهات الموف رة للأجهزة العلمية حالة تطوير أجهزتها ودرجة الاستعداد لنشر تلك الأجهزة.
Potential scientific instrument host groups that showed interest came from various parts of Africa, Western Asia, India, Malaysia, Indonesia and countries in Latin America
وجاءت مجموعات استضافة الأجهزة العلمية المحتملة التي أبدت اهتماما بالمسألة من أنحاء مختلفة من أفريقيا وآسيا الغربية والهند وماليزيا وإندونيسيا وبلدان في أمريكا اللاتينية
International and regional scientific research networks are also an important instrument in the pooling of limited resources to conduct R D relevant to development challenges.
29 وتعد شبكات البحث العلمي الدولية والإقليمية أداة هامة هي أيضا لتجميع الموارد المحدودة بغرض إجراء البحث والتطوير الوثيق الصلة بالتحديات الإنمائية.
Its key objectives included the establishment of a common system of practice for Australian chemical manufacturers, importers and distributors of scientific equipment and instrument suppliers.
وشملت أهدافها الأساسية وضع نظام عام للممارسات لكي يتبعه مصنعو ومستوردو وموزعو المعدات العلمية والمواد الكيميائية ومو ردو الأجهزة في أستراليا.
The 1992 treaty aims to protect the European archaeological heritage as a source of European collective memory and as an instrument for historical and scientific study.
وتهدف المعاهدة التي وقعت عام 1992 إلى حماية التراث الأثري الأوروبي باعتباره مصدر ا للذاكرة الجماعية الأوروبية وكأداة للدراسة التاريخية والعلمية.
C. Survey instrument
جيم أدوات الدراسة الاستقصائية
GEF Instrument, para.
(31) صك مرفق البيئة العالمية، الفقرة 2.
instrument of ratification
تاريخ استﻻم صك التصديق
policy instrument used
الصك المستخدم الخاص بالسياسات
Instrument type Status
نوع اﻷداة
Scientific
علميLanguage
Scientific
علمي
The global public good Respect for governance measures Scientific integrity Scientific stewardship and Scientific obligations.
5 الالتزامات العلمية.
the instrument of ratification,
تاريخ استﻻم وثيقة التصديق أو
of instrument of ratification
٢٤ أيار مايـو ١٩٩١
I chose this instrument.
لقد اخترت هذه الاداة
Where is thy instrument?
أين آلتك
It's a deadly instrument.
إنها أداة قاتلة على ما أعتقد
Scientific Capitalism
رأسمالية علمية
Scientific information
3 المعلومات العلمية
Scientific funders
5 جهات تمويل الأبحاث العلمية
Scientific Committee
1 مد 2 5 مد 1
Scientific Integrity
الأمانة العلمية
Scientific Stewardship
الإدارة العلمية
Scientific Obligations
الالتزامات العلمية
Scientific Calculator
آلة حاسبة علميةGenericName
Scientific Format
تنسيق علمي
Scientific advisor
المستشار العلمى
Scientific advisor
المستشار العلمي
Scientific advisor
مستشار علمي
Scientific expert
مستشار علمي منتج منفذ وعلاقات عامة
Scientific Director
المدير العلمي
It was noted that the installations would remain quasi permanent throughout the period of the International Heliophysical Year 2007 activities and thus there was no time pressure on the scientific instrument providers
ولوحظ أن التركيبات سوف تظل شبه مستديمة طوال فترة أنشطة السنة الدولية للفيزياء الشمسية فليس هناك بالتالي أي ضغط زمني على الجهات الموف رة للأجهزة العلمية
(e) Workshop participants were ready to provide voluntary support for the preparations and coordination of the above mentioned scientific instrument activities as part of the overall activities of the International Heliophysical Year 2007.
(ﻫ) أعرب المشاركون في حلقة العمل عن استعدادهم لتوفير دعم طوعي للأعمال التحضيرية للأنشطة السالفة الذكر المتصلة بالأجهزة العلمية وتنسيقها، ضمن الأنشطة الشاملة المتعلقة بالسنة الدولية للفيزياء الشمسية 2007.
Consideration of the draft instrument.
3 النظر في مشروع الصك.
Consideration of the draft instrument.
5 النظر في مشروع الصك.
of instrument of ratification or
تاريــخ ايــداع صكــوك التصديــق أو اﻻنضمـام
instrument of ratification or accession
التصديق أو اﻻنضمام
Reporting instrument and accompanying instructions
وسيلة اﻻبﻻغ والتعليمات المصاحبة
of the instrument of ratification
تاريخ استﻻم صك التصديق

 

Related searches : Instrument Transformer - Instrument For - Musical Instrument - Blunt Instrument - Percussion Instrument - Percussive Instrument - Stringed Instrument - Optical Instrument - Surgical Instrument - Surveying Instrument - Surveyor's Instrument - Transit Instrument