Translation of "schedule of operations" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Operations - translation :

عمليات

Schedule - translation :

جدول

Schedule of operations - translation :

الجدول الزمني للعمليات

Keywords : العمليات عمليات عملياتنا للعمليات عملياته جدول الجدول جدولي جدولك الزمني

Examples (External sources, not reviewed)

Review of the terms of reference, operations and schedule of meetings of the CRIC	باء استعراض اختصاصات لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية، وعملها، والجدول الزمني لاجتماعاتها
The schedule of operations still to be carried out will be updated at monthly intervals.	وسيجري، كل شهر، استكمال الجدول الزمني للعمليات المتبقية.
The 12 hour shift schedule will utilize 12 posts in the Operations Room.	إعداد مفاهيم وخطط للدعم اللوجيستي للبعثات المحتملة.
Schedule 18.1 Summary of United Nations peace keeping operations assessed contributions unpaid as at 31 December 1993 45	موجز عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السلم جدول اﻻشتراكات المقررة غير المدفوعة في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣
Schedule of meetings	واو الجدول الزمني للجلسات
Schedule of implementation	برنامج التنفيذ
To Rreview the terms of reference of the CRIC, its operations and its schedule of meetings and to provide guidance on global and thematic focus	(ز) المقترحات الخطية المقدمة من البلدان الأطراف وهذا التقرير الذي أعدته الأمانة
The first 540 megawatt (MWe) pressurized heavy water reactor (PHWR) unit at Tarapur has commenced commercial operations about seven months ahead of schedule.	لقد بدأت الوحدة الأولى في المفاعل الذي يعمل بالماء الثقيل المضغوط بقوة 540 ميغاواط في تارابور بالتشغيل التجاري قبل سبعة شهور من الموعد المحدد.
Additional analysis of BMS operations is provided in schedule 4.1 (supplementary) and the analysis on the special account is provided in annex III.	ويرد تحليل إضافي لعمليات خدمات إدارة المباني في الجدول 4 1 (التكميلي) ويرد التحليل بشأن الحساب الخاص في المرفق الثالث.
Tentative schedule of work	جدول زمني مؤقت لأعمال اللجنة
Indicative schedule of work	(1) انظر الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة التاسعة والخمسون، الملحق رقم 20 (A 59 20 وCorr.1)، الفقرة 268.
Indicative schedule of work	الجدول الزمني الاسترشادي للأعمال
SCHEDULE OF PLENARY MEETINGS	جدول الجلسات العامة
On the other hand, peace keeping operations must have a feasible and precise mandate, as well as a realistic schedule.	ومن ناحية أخرى، يجب أن تكون لعمليات حفظ السﻻم وﻻية عملية محددة باﻻضافة الى جدول زمني واقعي.
Schedule...	جدول...
Schedule	جدول زمني
Schedule	الجدولة
Schedule?	الجدول
Work schedule the yearly schedule of work consists of three terms of 13 weeks each.	جدول العمل يتألف جدول العمل السنوي من ثلاثة فصول دراسية، كل منها 13 أسبوعا.
The name of the schedule	الـ الاسم من جدول
URL of TV AnyWhere schedule	URL من التلفزة جدول
So I'm ahead of schedule.	لذاأنامتقدم15دقيقةعنموعدي.
Activities related to peacekeeping operations funded by trust funds schedule of income, expenditure, reserves and fund balances for the fiscal year ended 30 June 2005	الأنشطة المتصلة بعمليات حفظ السلام الممولة من الصناديق الاستئمانية جدول الإيرادات والنفقات والاحتياطيات وأرصدة الصناديق للسنة المالية المنتهية في 30 حزيران يونيه 2005
Reporting schedule	عشرون جدول تقديم التقارير
Schedule 2.1	الجدول 2 1
Schedule 2.2	الجدول 2 2
Schedule 4.1	الجدول 4 1
Current schedule	السيل ملفات
Bandwidth Schedule	المجدول
Load Schedule	المجدول
Save Schedule	المجدول
Clear Schedule	المجدول
Schedule Selector	اعرض منتقيالمختار
Schedule Handler	المجدول
Project Schedule	مشروع جدول
Calculate Schedule...	إحسب جدول.
Add Schedule...	إضافة جدول.
Schedule URL	جدول URL
Implementation schedule	الجدول الزمني للتنفيذ
schedule . 18	الرابع
Schedule 1.	الجدول ١
Schedule 2.	الجدول ٢
Schedule 3.	الجدول ٣
Schedule 4.	الجدول ٤
Schedule 5.	الجدول ٥

عرض هذه الصفحة باللغة العربية