Translation of "satisfy your expectations" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Expectations - translation :

توقعات

Satisfy - translation :

رضا

Satisfy your expectations - translation :

تلبية توقعاتكم

Your - translation :

Keywords : توقعات التوقعات توقعاتك توقعاتي توقعاتنا لإرضاء يرضي إرضاء يرضيك لإشباع اسمك يديك زوجتك رأسك حياتك

Examples (External sources, not reviewed)

Does your life satisfy you?	هل أنت راض على حياتك
'We'll satisfy all your wishes? ' I think it's to satisfy our tastes.	أتركيني أعيش حياتي بحريتي
Representatives may be assured that I will do my utmost to satisfy their expectations of the presidency.	وأود أن أؤكد للممثلين أنني سأبذل قصارى جهدي لكي أحقق توقعاتهم من الرئاسة.
Your Majesty's presence here should satisfy His Grace.	حضور فخامتك هنا يجب أ ن يرضي الجميع
We can violate your expectations about shape.	حسنا. سوف ننتهك توقعاتكم عن الشكل
We can violate your expectations on representation	نستطيع أن ننتهك توقعاتكم في الصورة
You can violate your expectations about experience.	تستطيع أن تنتهك توقعاتك عن
You will never be pleasantly surprised because your expectations, my expectations, have gone through the roof.	لن تتفاجأوا مفاجأة لطيفة أبدا . لأن توقعاتكم، وتوقعاتي، فاقت السقف.
OK. We can violate your expectations about shape.	حسنا. سوف ننتهك توقعاتكم عن الشكل
You'll get to taste alcohol beyond your expectations.	أي نوع من الكحول كنتم تحلمون به ، سوف تستطيعون شرب شيء أفضل
It might not come up to your expectations.	قد لا تأتي لتوقعاتك.
And what basic needs are you helping your customer satisfy?	وما هي الحاجات الأساسية التي تساعد العملاء على إشباعها
You'd destroy entire peoples to satisfy your hunger for power.	لقد دمرت شعوب بأكملها لإشباع جوعك للقوه.
So you see, Ann, I could never satisfy your need.	لذا كما ترين يا آن ، لن يمكننى أبدا أن أفى باحتياجاتك
I shall endeavour to live up to your expectations.	وسأحاول أن أكون عند حسن ظنكم.
6 would satisfy it, 10 would satisfy it, 100 would satisfy it.	6 تحقق الشرط 10 تحقق الشرط 100 تحققه أيضا
You open your hand, and satisfy the desire of every living thing.	تفتح يدك فتشبع كل حي رضى .
I'm sorry I'm not the princess that fits your expectations.	لو كوني اميرة ليس بمستوى تطالعاتكم...فأنا اعتذر
Satisfy	إرضاء
And you have to satisfy us first that your English is good enough.	ينبغي أن تجعلنا مقتنعين أولا بأن لغتك الإنجليزية جيدة بما يكفي
But do your expectations also extend to the case of Egon?	ولكن هل توقعاتك تطال حالة ايجون
Of course, the greater your expectations are, the greater the risk of disappointment.	بطبيعة الحال، كلما ازدادت التوقعات كلما تعاظمت احتمالات الإحباط وخيبة الأمل.
Satisfy yourself, how?	إرضائك الشخصي كيف
That satisfy you?	ـ أهذا يرضيك ـ نعم
So z can satisfy this OR z can satisfy this over here.	z يمكنها ان تحقق هذه او ان z يمكنها ان تحقق هذه
If it doesn't satisfy you, you'd do something else. You got it from your father right?	وإن كان هذا لن يس رك, لكنك لديك الكثير من والدك
So I'm going to show you some ways that we can violate your expectations.	لذا سوف أعرض لكم بعض الطرق التي نستطيع بها انتهاك توقعاتكم . أولا أريد أن
Never can satisfy him.	لا يمكنني أرضاءه
Would that satisfy you?	هل هذا سيرضيكي
Does that satisfy you?	هل هذا يرضيك
Now what I'm doing is fulfilling your expectations of how I should live my life.	ماذا أفعل الان أرضى توقعاتك عن كيف يمكن أن أعيش حياتى.
Now, what I'm doing is fulfilling your expectations of how I should live my life.	ماذا أفعل الان أرضى توقعاتك عن كيف يمكن أن أعيش حياتى.
And that is the third reason why lowering your expectations will not make you happy.	و هذا هو السبب الثالث الذي من أجله لا يجعلك تقليل التوقعات سعيدا .
It moves your organs around, it enhances respiration, it is an ignitor of great expectations.	فهو يحرك أعضاء جسمك، ويحسن التنفس، إنه مولد الآمال العظيمة .
Would you please tell us... what were your expectations for the trial in this climate?	وهل لك أن تطلعنا من فضلك... ما هي توقعاتك تجاه المحاكمة بناء على هذا الجو
Emphasizing China s meteoric rise means less understanding in the rest of the world of the need to sustain rapid economic development in order to satisfy the expectations of its 1.3 billion inhabitants.	إن التأكيد على نهوض الصين بسرعة الصاروخ يعني قصورا في إدراك بقية العالم لحاجة الصين إلى دعم التنمية الاقتصادية السريعة من أجل تلبية توقعات واحتياجات سكانها الذين بلغ تعدادهم 1.3 مليار (1300 مليون) نسمة.
Seminar expectations	2 توقعات الحلقة الدراسية
We can violate your expectations on representation what an image represents. What do you see here?	نستطيع أن ننتهك توقعاتكم في الصورة ماذا توضح الصورة . ماذا ترى هنا
You couldn't satisfy this guy.	لا تستطيع إرضاء هذا الشاب
Not to satisfy my vanity.	ليس من أجل ارضاء غرورى
That's enough to satisfy me.	هذا كل ما أريده
My reasons satisfy me, Susan.	اسبابي ترضيني يا سوسان!
Okay, let's satisfy the masses.	حسنا . لنرضي الجماهير
All of the vectors x that satisfy this equation also satisfy this equation, and vice versa.	جميع متجهات x التي تحقق هذه المعادلة ايضا ستحقق هذه المعادلة، والعكس صحيح
and if you draw out your soul to the hungry, and satisfy the afflicted soul then your light shall rise in darkness, and your obscurity be as the noonday	وانفقت نفسك للجائع واشبعت النفس الذليلة يشرق في الظلمة نورك ويكون ظلامك الدامس مثل الظهر

عرض هذه الصفحة باللغة العربية