Translation of "satisfy your desire" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Desire - translation : Satisfy - translation : Satisfy your desire - translation : Your - translation :
ك

  Examples (External sources, not reviewed)

You open your hand, and satisfy the desire of every living thing.
تفتح يدك فتشبع كل حي رضى .
I've longed to satisfy that desire for some time now.
كنت أتوق لإشباع هذه الرغبة منذ وقت طويل.
Does your life satisfy you?
هل أنت راض على حياتك
'We'll satisfy all your wishes? ' I think it's to satisfy our tastes.
أتركيني أعيش حياتي بحريتي
Your Majesty's presence here should satisfy His Grace.
حضور فخامتك هنا يجب أ ن يرضي الجميع
Unless you desire for your neighbour, what you desire for yourself.
حب لأخيك
Is that your heart's desire?
هل هذا ما يتمناه قلبك
And your warmth Become desire?
و أصبحت حرارتك شهوة
And what basic needs are you helping your customer satisfy?
وما هي الحاجات الأساسية التي تساعد العملاء على إشباعها
You'd destroy entire peoples to satisfy your hunger for power.
لقد دمرت شعوب بأكملها لإشباع جوعك للقوه.
So you see, Ann, I could never satisfy your need.
لذا كما ترين يا آن ، لن يمكننى أبدا أن أفى باحتياجاتك
Information need is an individual or group's desire to locate and obtain information to satisfy a conscious or unconscious need.
حاجة المعلومات هي رغبة الفرد أو المجموعة لتحديد والحصول على المعلومات لتلبية الحاجة الواعية أو غير الواعية.
Such is the desire of your father and your mother.
هذه هى رغبة والدك ووالدتك
6 would satisfy it, 10 would satisfy it, 100 would satisfy it.
6 تحقق الشرط 10 تحقق الشرط 100 تحققه أيضا
Indeed, so expansive are China s claims nowadays that many Asians are wondering what will satisfy China s desire to secure its core interests.
والواقع أن مطالبات الصين في هذه الأيام أصبحت توسعية إلى الحد الذي يجعل العديد من الآسيويين يتساءلون ما الذي قد يرضي رغبة الصين في تأمين مصالحها الأساسية .
Your desire is just a small fish (aaho)
رغبتك هي سمكة صغيرة ( آهو)
Maybe it will give you your heart's desire.
ربما يمنحك ذلك ماتتمناه.
Not because I desire a gift but I desire fruit that may abound to your account.
ليس اني اطلب العطية بل اطلب الثمر المتكاثر لحسابكم.
May He grant you your heart's desire, and fulfill all your counsel.
ليعطك حسب قلبك ويتمم كل رايك .
Satisfy
إرضاء
And you have to satisfy us first that your English is good enough.
ينبغي أن تجعلنا مقتنعين أولا بأن لغتك الإنجليزية جيدة بما يكفي
So the king will desire your beauty, honor him, for he is your lord.
فيشتهي الملك حسنك لانه هو سيدك فاسجدي له .
Little angel, my greatest desire is to grant your wish
يا ملاك يا صغير،رغبتي العظمي أ ن تتمني أمنيت ك . ت ع رف بأن ني أ حترم ك ل الأذواق والنزوات.
Your desire is to go back to Poland and teach?
لديك الرغبة هي العودة إلى بولندا وتعليم
A selfish desire that this man might see your light.
رغبة أنانية أن أرى هذا الرجل يرى ضوءك
No other woman is my rival except your mother, and your frenzied desire to outdo your father!
لم تكن هناك امراة اخرى منافسة لى باستثناء امك ورغبتك المسعورة للتفوق على ابيك
Take your fruit, close your eyes, imagine you have it there, bite it with desire.
و الآن، أريدكم ان تغلقوا أعينكم و تتخيلوها فعلا بداخل أيديكم، أريدكم أن تأكلوها
Satisfy yourself, how?
إرضائك الشخصي كيف
That satisfy you?
ـ أهذا يرضيك ـ نعم
So z can satisfy this OR z can satisfy this over here.
z يمكنها ان تحقق هذه او ان z يمكنها ان تحقق هذه
If it doesn't satisfy you, you'd do something else. You got it from your father right?
وإن كان هذا لن يس رك, لكنك لديك الكثير من والدك
who satisfies your desire with good things, so that your youth is renewed like the eagle's.
الذي يشبع بالخير عمرك فيتجدد مثل النسر شبابك
You desire to keep this liaison from your wife at any costs.
ــــ لذا فقد كنت دائما هناك مع المسافرين ـــ نعم
Upon all , both these who desire the world and those who desire the Hereafter We bestow the bounty of your Lord none shall be denied the bounty of your Lord
كلا من الفريقين نمد نعطي هؤلاء وهؤلاء بدل من متعلق بنمد عطاء ربك في الدنيا وما كان عطاء ربك فيها محظورا ممنوعا عن أحد .
Upon all , both these who desire the world and those who desire the Hereafter We bestow the bounty of your Lord none shall be denied the bounty of your Lord
كل فريق من العاملين للدنيا الفانية ، والعاملين للآخرة الباقية نزيده م ن رزقنا ، فنرزق المؤمنين والكافرين في الدنيا فإن الرزق م ن عطاء ربك تفضلا منه ، وما كان عطاء ربك ممنوعا من أحد مؤمن ا كان أم كافر ا .
Never can satisfy him.
لا يمكنني أرضاءه
Would that satisfy you?
هل هذا سيرضيكي
Does that satisfy you?
هل هذا يرضيك
Such an arrangement would make it possible to satisfy and reconcile individual and regional aspirations and would effectively help to satisfy the desire for greater democratization and balance in the composition, deliberations and decision making process of the Council, without impinging on its ability to act expeditiously.
وسوف يتيح هذا الترتيب تلبية ومواءمة الطموحات الفردية واﻹقليمية، ويساعد بشكل فعال على اشباع الرغبة في المزيد من التحول الديمقراطي والتوازن في تكوين المجلس ومداوﻻته وعملية صنع القرار فيه، دون النيل من قدرته على التصرف السريع.
I have neither the time or the desire to cope with your moods.
ليس لدي الوقت ولا الرغبة لمواجهة مزاجك !
You couldn't satisfy this guy.
لا تستطيع إرضاء هذا الشاب
Not to satisfy my vanity.
ليس من أجل ارضاء غرورى
That's enough to satisfy me.
هذا كل ما أريده
My reasons satisfy me, Susan.
اسبابي ترضيني يا سوسان!
Okay, let's satisfy the masses.
حسنا . لنرضي الجماهير

 

Related searches : Satisfy Desire - Satisfy A Desire - Satisfy Your Appetite - Satisfy Your Wishes - Satisfy Your Needs - Satisfy Your Request - Satisfy Your Requirements - Satisfy Your Expectations - Satisfy Your Customer - Satisfy Your Curiosity - Satisfy Your Hunger - At Your Desire - Of Your Desire