Translation of "samples taken" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Verification samples will be taken in the course of the next inspection. | وسيتم أخذ عينات للتحقق في سياق عملية التفتيش التالية. |
The epidemiological alert has been maintained with almost 1.5 million blood samples taken. | 566 وقد استمرت حالة التحذير الوبائي مع أخذ قرابة 1.5 مليون عي نة دم. |
Steps Tissue preparation Samples can be taken from whole tissue or from cell culture. | تحضير الأنسجة يمكن أخذ العينات من أنسجة كاملة أو من زراعة الخلايا. |
Samples should be taken during an acute attack, otherwise a false negative result may occur. | يجب أن تؤخذ العينات خلال النوبة الحادة، وإلا قد تصبح النتيجة سلبية كاذبة( 0). |
After the interviews, the interviewees signed their statements and DNA samples were taken from them. | وبعد إجراء المقابلات، وقع المستجوبون إفاداتهم وأخذت منهم عينات من الحمض النووي DNA. |
Samples taken show potential gold valued at between 17 grams and 45 grams per ton. | وعلى ضوء ما أخذ من عينات قدرت كمية الذهب الممكن استخﻻصها من الطن الواحد بما يتراوح بين ١٧ غراما و ٤٥ غراما. |
Samples | العيينات |
Samples | قياسات |
Samples? | عي نـات |
Blur samples | عينات التلطيخ |
Dispersion samples | نماذج التفر ق |
Hair samples were taken from the victims of the disease and also from the Minamata population in general. | 20 تم أخذ عينات من شعر ضحايا هذا المرض، وكذلك من سكان ميناماتا بصفة عامة. |
The most recent cruise added to the samples collected previously so that samples have now been taken at the eastern, central and western zones of the CCZ. The animals or organisms have now been extracted from the sediment for all of the samples collected. | وأتت آخر الجولات بإضافات إلى العينات التي جمعت من قبل فأصبحت العينات مأخوذة الآن من النطاقات الشرقي والأوسط والغربي لمنطقة الصدع، واستخلصت الآن الحيوانات أو الكائنات الحية الأخرى من الرواسب بالنسبة لجميع العينات التي جمعت. |
And it contributes to about 70 samples of those thousand samples. | وتساهم بمايقارب الـ 70 عينة من تلك العينات الألف. |
Print Font Samples | اطبع عينات من الخط |
Analysis of food samples | تحليل العي نات الغذائية |
What kind of samples? | أى نوع عينات |
However, no samples of those fragments were taken for analysis until after Iraq admitted to the weaponization of biological warfare agents. | بيد أن أية عينات لم تؤخذ من تلك الشظايا بهدف تحليلها، إلا بعد أن أقر العراق باستخدام عوامل الحرب البيولوجية لأغراض التسلح. |
Here's just a few samples. | هنا مجرد عينات قليلة. |
All samples were free of radiation. | وكانت جميع العينات خالية من الإشعاعات. |
All samples were free of radiation. | وكان جميع العينات خالية من الإشعاعات. |
Preservation of samples and data analysis | 3 حفظ العينات وتحليل البيانات |
Computerized database disks for samples, including | أقراص قواعد بيانات، محوسبة، لعينات تتضمن ما يلي |
There's no samples. There's no synthesizers. | لا يوجد أي نماذج صوتيه أو لا يوجد أي نوع من التأليف الموسيقي |
Take some samples, test some medication. | آخذ بعض العينات، واجرب بعض الأدويه |
Here is one of my samples. | السلاح هذا احد النماذج |
Water and solid samples, as well as samples of flora and fauna, are also chemically processed and analysed. | وتخضع العينات من الماء والجوامد فضلا عن العينات من النبات والحيوان أيضا للمعالجة الكيميائية والتحليل. |
Instead of the smear samples covered by the agreement, the operator offered only liquid samples from the area. | وبدﻻ من العينات المسحية التي شملها اﻻتفاق، اكتفى المشغل بتقديم عينات سائلة مأخوذة من المنطقة. |
Can I take some of the samples? | هل يمكنني أن آخذ بعض العينات |
The samples were dispatched for DNA testing. | وأرسلت هذه العينات من أجل اختبار الحمض الخلوي الصبغي (الدنا). |
Samples the image with randomly oriented lines. | العيينات صورة مع سطورName |
You have a cassette with 10 samples. | لديك شريط مع 10 عينات. |
And actually, like Nick, I brought samples. | وفي الواقع, مثل نك , قمت باحضار عينات. |
He take samples and we came back. | نأخذ عينات ، و نرجع مباشرة |
These centers receive samples obtained from patients diagnosed with ILI, and test the samples for the presence of an influenza virus. | تحصل هذه المراكز على عينات من المرضى الذي يشخصون بأعراض شبيهة، وتفحص العينات للتأكد من وجود فيروس الإنفلونزا. |
The agents charged with conducting such inspections shall have the right, in particular, to gain access to facilities, obtain documents pertaining to the operation under consideration, take samples or have samples taken in their presence, if necessary, under conditions fixed by decree in the Council of State. | ويكون للموظفين المكلفين بإجراء عمليات المراقبة المذكورة بصفة خاصة حق الدخول إلى المنشآت والاطلاع على الوثائق المتعلقة بالعملية المنظور فيها وأخذ عينات أو الأمر بأخذها في حضورهم، إن اقتضى الأمر، وفق شروط يحددها مرسوم صادر من مجلس الدولة. |
Video samples of the games are shown below | نماذج عن الألعاب المصنوعة موضحة في الأسفل. |
Some samples may also contain a sulfate group. | بعض الأمثلة قد تحتوي أيضا على مجموعة كبريتات . |
The samples were analysed by three national laboratories. | وتم تحليل العينات بواسطة ثلاثة معامل وطنية. |
Maximum number of samples lower than minimum number. | الأقصى رقم من عينات الأدنى رقم. |
Now, those are one second samples of music. | كانت هذه أمثلة على أصوات مدتها ثانية واحدة |
Get your herds together. We'll take some samples. | أجمعوا القطيع سنأخذ بعض العينات |
I've been gathering some samples of desert flora. | لقد كنت أجمع بعض العينات من الصحراء |
So I took this opportunity to collect some samples from Jonas' tumor and also some samples from other parts of his body. | ﻟﺬﺍ ﺍﺗﺨﺬﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﺮﺻﺔ ﻷﺟﻤﻊ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻌﻴﻨﺎﺕ ﻣﻦ ﻭﺭﻡ ﺟﻮﻧﺎﺱ وايضا بعض العينات من اماكن اخرى بجسده |
The Myanmar Government and the United States Drug Enforcement Administration (DEA) have carried out an opium yield study based on samples taken from representative areas of the country. | لقد أجرت حكومة ميانمار وإدارة إنفاذ قانون المخدرات التابعة للوﻻيات المتحدة دراسة ﻹنتاج اﻷفيون تقوم على عينات مأخوذة من مناطق ممثلة لﻷحوال في البﻻد. |
Related searches : Samples Are Taken - Samples Were Taken - Samples Taken From - Biological Samples - Take Samples - Material Samples - Production Samples - Taking Samples - Samples From - Provide Samples - Clinical Samples - Concrete Samples - Marketing Samples