Translation of "same meaning" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Even marriage doesn't have the same meaning anymore. | حتى زواج لم يعد لها المعنى نفسه بعد الآن |
Clearly, not all of them have the same importance or the same meaning. | ومن الواضح أن جميع التوصيات ليس لها نفس اﻷهمية أو نفس المعنى. |
Sharing the same root with anesthesia, meaning no sensation, synesthesia means joined sensation. | بامتلاك نفس جذر كلمة الخ ـد ر (anesthesia)، والذي يعني عدم الإحساس، فإن تشابك الحواس يعني الإحساسات المجتمعة. |
Meaning plus meaning equals new meaning. | معنى زائد , معنى يساوي يعطينا معنى جديدا |
They have exactly the same letters, the same words, but the meaning is completely different just by changing a small punctuation mark. | في كلتا الجملتان نفس عدد الحروف والكلمات، ولكن المعنى مختلف تمام ا وذلك باستخدام علامة ترقيم صغيرة. |
I have always entered Quito the same way from below, meaning from the south through Quitumbe. | دائم ا ما أدخل إلى كيتو بالطريقة نفسها، من الأسفل، أي من من الجنوب، عبر كيتومبي. |
Since very little I discover something things have not the same meaning to me than to others. | و لكن شيء مثير حدث اكتشفت شيئا منذ صغري كل شخص يرى الامور بطريقة مختلفة عن الاخر. |
In French, if the adjective comes after the noun instead of before, is the meaning the same? | في اللغة الفرنسية، إذا أتت الصفة بعد الإسم بدلا من قبله، فهل المعنى نفسه |
Better, probably meaning for me, meaning that | افضل، ربما تعني لي، تعني |
Meaning | الكل نص هو حجم |
Meaning | المعنى إن المخرج الفن ي |
Meaning | إن لم تمت بسيف مت بغيره |
Meaning... | ... أعني |
The term self determination no longer has the same uniform meaning as when the Convention was first drafted | فعبارة تقرير المصير لم يعد لها المعنى المتجانس الذي كان لها عندما و ضعت الاتفاقية |
First, different manifestations of Islamic piety or culture are seen as alternative ways of expressing the same core meaning. | تتلخص الطريقة الأولى في النظر إلى المظاهر المختلفة للولاء للإسلام أو الثقافة الإسلامية باعتبارها وسائل بديلة متنوعة للتعبير عن نفس المعاني الأساسية. |
But then OK, when TED started, there was no web so things like click didn't have the same meaning. | لكن بعد ذلك حسنا ، عندما بدأ TED، لم تكن هناك شبكة لذا فأشياء مثل النقر لم يكن لها معنى مماثل. |
So uppercase meaning the first letter is uppercase, lower meaning it's lowercase, cap meaning it's all caps. | uppercase تعني ان اول حرف uppercase lower تعني ان اول حرف lowercase |
Meaning what? | مما يعني |
Meaning war? | أهذا يعنى الحرب |
Meaning what? | ماذا تعني |
... mycomingherewillhave meaning. | سيكون مجيئى هنا له معنى |
Meaning what? | ما قصدك |
Meaning what? | والمعنى من ذلك |
No meaning? | ليس لها معنى |
Meaning what? | بمعني اية |
At the same time, he stressed that the government will not give in to blackmail, meaning the earlier web attacks. | في الوقت نفسه أكد أن الحكومة لن ترضخ للابتزاز، مشيرا للهجمات الأخيرة على المواقع. |
The second part comes from the root meaning writing this is the same graphy that appears in telegraphy or photography. | والجزء الثاني يأتي من معنى الأصل ( الكتابة ) وهذا هو نفس graphy الذي يظهر في التليغراف والفوتوغراف |
And I found this Wikipedia entry on the Sombrero galaxy, which did contain the term dust lane in the same meaning. | ووجدت هذا المقال في ويكيبيديا عن مجرة سومبريرو، والذي احتوى المصطلح حلقة الغبار الكوني بنفس المعنى. |
Democracy s Missing Meaning | الديمقراطية والمغزى المفقود |
Foreign language meaning | أجنبي لغة |
What's the meaning? | ما الغرض من ذلك |
Finally epic meaning. | أخيرا، المعنى الأسطوري. |
Meaning? You'll fight? | اتعني العراك |
Meaning what, Bob? | ما معنى ذلك ، بوب |
Meaning no offense... | لا اقصد الإهانة |
Meaning exactly what? | ماذا تعني بالضبط |
And no meaning. | ولا معنى |
It's got meaning. | إن لذلك معنى |
Then an arm, meaning strength. And then art of war, meaning deeds. | ثم الذراع وتعني القوة، وبعدها فن الحرب بمعنى الأفعال |
The Meaning of Cyprus | معنى قبرص |
ROMEO Meaning, to court'sy. | ROMEO معنى ، لcourt'sy. |
Is that meaning me? | هل تقصدني بهذا |
Is that meaning me? | هل تقصدني بهذا |
You miss the meaning. | ـ أنت لم تفهمي قصدي |
Meaning that I was. | أقصد نفسى |
Related searches : Same Same - General Meaning - True Meaning - Legal Meaning - Symbolic Meaning - Brand Meaning - Convey Meaning - Secondary Meaning - As Meaning - Find Meaning - Core Meaning - Plain Meaning