Translation of "running for parliament" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Parliament - translation :

برلمان

Running - translation :

جري

Running for parliament - translation :

الترشح للبرلمان

Keywords : البرلمان للبرلمان برلمان بالبرلمان البرلمانية يركض تركض الركض ينفذ أهرب

Examples (External sources, not reviewed)

To this end, 14 political parties, including two coalitions, are running for parliament and 12 candidates are contesting the presidential elections.	وترشح في هذه اﻻنتخابات النيابية ٤١ حزبا سياسيا، من بينها ائتﻻفان، ويتنافس ٢١ مرشحا في اﻻنتخابات الرئاسية.
Everybody is doing it in different ways somebody is running for money, somebody is running for power, somebody is running for respectability, somebody is running for virtue, saintliness.	يفعل الجميع ذلك في طرق مختلفة. احدهم يركض وراء المال،
He was running, running for his life... running in panic until he burst his heart.	لقد كان يجرى لينجو بحياته يجرى فى رعب حتى انفجر قلبه
Account for running costs	الحساب لـ جاري التنفيذ
Utility for running KJSEmbed scripts	وسيلة لتنفيذ سكربتات KJSEmbed
What are you running for?	مما تركض
Houston is running for help.	هوستون يجرى الآن بحثا عن المساعده
The King brought Parliament into existence and at times relied on Parliament for support.	و لكن التاريخ لم يكن بالضبط سلسا .لقد اخرج الملك البرلمان للوجود
She is now running for president.	الآن هى مرشحة للرئاسة .
A timer for running scripts periodically	A المؤق ت لـ جاري التنفيذ
Time for preparation is running short.	إن الوقت المتاح لﻹعداد آخذ في النقصان.
He was running for his life.	كان يهرب من أجل حياته
Hey, what are you running for?	إلى اين تهرب
You're only fit for running away.	أنت صالح للهرب فقط
Subsequently, the Parliament requested assistance in the drafting of standing orders for the new Parliament.	وفيما بعد، طلب البرلمان المساعدة في صياغة أوامر دائمة للبرلمان الجديد.
Running costs for Gaza Centre for the Blind	تكاليف إدارة مركز غزة للمكفوفين
Are you standin' for Parliament or what?	هل أنت تقف في البرلمان أم ماذا
But if you look deep down, they are not running for anything, they are running from.	لكن لو نظرت بعمق،
There was more press for Pamela than for Parliament.	تعرضت للكثير من الرقابة من قبل البرلمان
Excited that CFigueres is running for nextSG.	أنا متحمسة لتنافس كريستيانا فيغيريس على منصب أمين عام الأمم المتحدة.
And me running around looking for work.	و أنا ألهث بحثا عن عمل
Running my legs off for Mrs. Matuschek.	كنت أقضى حاجيات السيد ماتوتشيك
There had also been a greater number of women candidates running for Parliament, new legislation on women apos s rights and increased participation of women in managerial positions and in the health services.	وكانت هناك أيضا أعداد أكبر من المرشحات في اﻻنتخابات البرلمانية وتشريع جديد بشأن حقوق المرأة ومشاركة نسائية أكبر في المناصب اﻹدارية وفي الخدمات الصحية.
Hammond first entered Parliament following his election in 1997 as Member of Parliament for Runnymede and Weybridge.	دخل هاموند أول برلمان بعد انتخابه في عام 1997 كعضو في البرلمان عن رونيميد وايبريدج.
He entered parliament in 1780, as Member of Parliament for Camelford and continued to sit for the remainder of his life.	كما دخل البرلمان في عام 1780 بصفته عضو ا في البرلمان عن كاميلفورد واستمر هكذا حتى بقية حياته.
Though ROI has been up and running for fifteen months, the 100 thousand votes threshold has proved too great for all but four initiatives, each of which the government s review board has declined to send to the parliament.	على الرغم من بدأ العمل بالمبادرة منذ أشهر، إلا أن الحد الأدنى لمئة ألف صوت كان حد ا كبير جد ا للجميع وبالرغم من ذلك نجحت أربع مبادرات بجمع الأصوات لكنها فشلت في الوصول للبرلمان بعد أن رفضها مجلس المراجعة في الحكومة.
Time is running out for success in Afghanistan.	إن الوقت يمضي سريعا ، ولقد بات النجاح في أفغانستان أبعد منالا من ذي قبل.
NEW YORK Time is running out for Somalia.	نيويورك ـ إن الوقت لم يعد في صالح الصومال.
Hassan_elShater Unfortunately dad is running for presidency! s	Taqadum الإخوان .
The time for good solutions is running out.	إن الوقت ﻹيجاد حلول جيدة يكاد ينتهـــي.
It's successful, it's been running for 12 years.	واصبح مشروعنا الحميم . أنه ناجح
Run like you're running for your life, okay?	آركض وكأنك تركض لحياتك,حسنا
You running all his errands for him now?	انت تديرين كل المهام بدلا منه الآن
He's running for it, huh? We'll get him.	لقد هرب بفعلته سوف نمسك به
I've heard of the bridegroom running for cover...	سمعت أن العريس يجرى للتغطية
I'm running out for a bottle of wine.	أنا أبحث عن زجاجة نبيذ.
You're not running a mission for lost egos.	لكنك لا تديرين بعثة الأنا المفقودة
You begged forgiveness from me for running away.	على الالاف و الالاف الذين لم يعودوا يستطيعون سماعى
running	جاري التنفيذ
Running	قيد التشغيل
running	يعملprocess status
Running....	يجري التشغيل...
Running	قيد التشغيلThe transfer is stopped
Running	يعمل
Running.	اجري

عرض هذه الصفحة باللغة العربية