Translation of "routine activities" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Routine and supplementary immunization activities are also being implemented.
كما يجري حاليا تنفيذ أنشطة للتحصين الدوري والتكميلي.
Routine. Pure routine.
الروتين، الروتين
Bookkeeping is important, but safeguards implementation must be directed towards an approach that is less dependent on routine inspections and more focused on detecting possible non routine activities.
إن مســك الدفاتر هام ولكن يجب أن يوجه تنفيذ الضمانات صــوب نهــج ﻻ يعتمــد كثيرا على التفتيش الروتينـي بل يزيــد فــي التركيز على كشف اﻷنشطة الممكنة غير الروتينية.
Strictly routine.
هذا روتين صارم
Just routine.
مجرد روتين
It's routine.
حاضر سيدي
Routine questioning.
مجرد تحقيق روتينى
Strictly routine.
بروتين شديد
Silent routine.
إلتزم بروتين الصمت
Silent routine!
إلتزم بروتين الصمت
These Regulations cover the range of the Court's activities and are necessary to the Court's routine functioning.
وتشمل هذه اللائحة نطاقا من أنشطة المحكمة وهي ضرورية لسير الأعمال الروتينية للمحكمة.
Silent routine, 140.
خط سير 140
Continue silent routine.
إستمروا فى روتين الصمت
What's the routine?
ما هو الروتين
That's my... routine.
هذا... روتيني
Merely a routine matter.
هذا مجرد اجراء روتينى
That's right, sir, routine.
هذا صحيح سيدي المعتاد
I've changed my daily routine.
غيرت نمط حياتي اليومي.
Then go into your routine.
إذن قومى بالمعتاد كما تعرفين .
Almost indifferently. It's all routine.
الأمر كله مرتبط بالروتين.
Who needs this reducing routine?
ما حاجتي لنظام إنقاص الوزن
Knock off all routine work.
اوقفو كل الاجراءات الروتينية
What's this Clyde Beatty routine?
لم نتصرف مثل كلايد بيتي
Thereafter, torture in Uzbekistan became routine.
ومنذ ذلك الوقت تحول التعذيب في أوزباكستان إلى روتين يومي.
It should not be a routine.
وينبغي ألا يتسم هذا العمل بالرتابة.
The practice of torture is routine.
وممارسة التعذيب تعد ممارسة روتينية.
It's the routine that's killing you.
يتسبب الروتين بقتلك والقضاء عليك.
Questions routine. What did they know?
استجواب روتيني ماذا ارادوا ان يعرفوا
Not getting married on that routine.
لم يتزوج على هذا النظام
We'll begin the routine at 1500.
سنبدأ الروتين الساعه الثالثه
The steps taken include routine activities such as the exchange of information with regard to preparations for missions as well as specific projects.
وتشمل الخطوات المتخذة أنشطة روتينية كتبادل المعلومات فيما يتعلق باﻷعمال التحضيرية للبعثات فضﻻ عن المشاريع المحددة.
Routine office administration not quantifiable not quantifiable
إدارة المكاتب المعتادة
This kind of data can become routine.
يمكن أن يصبح هذا النوع من البيانات روتينا.
He returned to a normal life routine.
تمك ن من العودة الى روتين الحياة العادية.
Nye Nah, it's routine. God, how amazing.
ناي لا، إنها تفعل ذلك بشكل روتيني. يا إلهي، ذلك مدهش.
My usual routine is beside the point.
روتينى الأعتيادى إختلف الآن
We still haven't got our commercials routine.
لا زلتم لم تقدموا إعلاناتنا التجارية الروتينية
Boy, he was doing a funny routine.
كان يؤدي نمرة مضحكة للغاية
Routine increases banality and thoughtlessness the personal disappears.
تؤدي الرتابة إلى رفع وتيرة الابتذال وعدم الالتفات إلى مشاعر الآخرين، فيتلاشى كل ما هو شخصي أو ذاتي.
Same routine on day five, until the afternoon.
اليوم الخامس يمضي كسابقه، حتى وقت العصر.
And this routine went on for some time.
وبقيت على هذه الحال لوقت طويل.
We can't accept events like this as routine.
لانستطيع ان نقبل احداث كهذه كمجرد روتين.
But that's not your normal routine, is it?
ولكن هذا ليس من عاداتك اليومية، أليس كذلك
Purely as a matter of routine, you know.
أنها مجرد إجراءات تقليدية كما تعرف
We just follow a routine after a killing.
فنحن مجرد نت بع اجراء روتينيا بعد جريمة القتل

 

Related searches : Daily Routine Activities - Non-routine Activities - Routine Chores - Routine Servicing - Routine Testing - Test Routine - Routine Care - Exercise Routine - Working Routine - Software Routine - Maintenance Routine - Everyday Routine - Regular Routine