Translation of "routine testing" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Routine - translation : Routine testing - translation : Testing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Routine. Pure routine. | الروتين، الروتين |
Increasingly, national programmes employ routine opt out HIV testing of pregnant women, even during labour and delivery, without pre test counselling. | 2 تستخدم البرامج الوطنية بشكل متزايد اختبارا روتينيا لفيروس نقص المناعة البشرية على النساء الحوامل على أساس قبول ضمني ، حتى خلال فترتي المخاض والولادة، دون تقديم مشورة سابقة على إجراء الاختبار. |
To facilitate early diagnosis, several countries have implemented policies which promote the routine offer of confidential HIV counselling and testing services. | ولتيسير التشخيص المبكر، ينف ذ عدد من البلدان سياسات تشجع تقديم خدمات المشورة والاختبار لفيروس نقص المناعة البشرية روتينيا بأسلوب يتسم بالسرية. |
Fewer than 5 of individuals with clinical symptoms of the 22q11.2 deletion syndrome have normal routine cytogenetic studies and negative FISH testing. | أقل من 5 من الأفراد مع الأعراض السريرية لتناذر حذف 22q11.2 لديهم اختبارات خلوية اعتيادية, واختبار وميض تهجين موضعي سلبي. |
Testing and counselling are increasingly recognized by national programmes as the gateway to prevention, care, treatment and support interventions, and many countries are now adopting rapid testing technologies and policies that promote the routine offer of HIV testing in a wide range of health services.9 | وتدرك البرامج الوطنية بازدياد أن الفحص والتوجيه يشكلان مفتاح الوقاية والرعاية والعلاج وأنشطة الدعم، وأخذ الكثير من البلدان الآن باعتماد تكنولوجيات وسياسات فحص سريعة تشجع العرض الروتيني لفحوص فيروس نقص المناعة البشرية في نطاق أوسع للخدمات الصحية(). |
In developed countries, the routine testing of older pregnant women, combined with the availability of abortion, has significantly reduced the incidence of conditions like Down syndrome. | ففي الدول المتقدمة نجحت الفحوصات الروتينية للنساء الحوامل الأكبر سنا ، علاوة على سماح القانون هناك بالإجهاض، في تقليل عدد الحالات الجينية لأطفال مصابين بخلل مثل عرض دون على سبيل المثال. |
Strictly routine. | هذا روتين صارم |
Just routine. | مجرد روتين |
It's routine. | حاضر سيدي |
Routine questioning. | مجرد تحقيق روتينى |
Strictly routine. | بروتين شديد |
Silent routine. | إلتزم بروتين الصمت |
Silent routine! | إلتزم بروتين الصمت |
Silent routine, 140. | خط سير 140 |
Continue silent routine. | إستمروا فى روتين الصمت |
What's the routine? | ما هو الروتين |
That's my... routine. | هذا... روتيني |
Testing, testing. One, two, three, four. | اختبار ، اختبار 1, 2, 3, 4. |
She's testing you. She's testing you. | إنها تختبرك ، أتدركين ذلك |
Merely a routine matter. | هذا مجرد اجراء روتينى |
That's right, sir, routine. | هذا صحيح سيدي المعتاد |
In the case of software, acceptance testing performed by the customer is known as user acceptance testing (UAT), end user testing, site (acceptance) testing, or field (acceptance) testing. | وفي حالة البرمجيات، ت ع ر ف اختبارات القبول التي يؤديها المستهلك باسم اختبار قبول المستهلك ، اختبار المستخدم النهائي (end user testing)، اختبار (قبول) الموقع، أو اختبار (قبول) الحقل. |
Testing... | اتصال... The operation was rejected by the server |
Testing | اختبار |
Testing. | اختبار. The voice is unknown |
Testing,... | الفحص ،... |
Testing,... | الاختبار... |
Testing,... | الاختبار ،... |
Testing. | اختبار n |
Testing. | فحص . |
Testing. | فحص |
I've changed my daily routine. | غيرت نمط حياتي اليومي. |
Then go into your routine. | إذن قومى بالمعتاد كما تعرفين . |
Almost indifferently. It's all routine. | الأمر كله مرتبط بالروتين. |
Who needs this reducing routine? | ما حاجتي لنظام إنقاص الوزن |
Knock off all routine work. | اوقفو كل الاجراءات الروتينية |
What's this Clyde Beatty routine? | لم نتصرف مثل كلايد بيتي |
System Testing | اختبار النظام |
Start testing | ابدأ الاختبار |
Testing experience | تجربة في المختبر |
Testing Medicine | اختبار الطب |
Nuclear testing | التجارب النووية |
Acceptance testing | اختبار التقبل |
Just testing. | أتفحص فحسب. |
Testing him. | نختبره |
Related searches : Testing Routine - Testing Testing - Routine Chores - Routine Servicing - Test Routine - Routine Care - Exercise Routine - Working Routine - Software Routine - Maintenance Routine - Everyday Routine - Regular Routine