Translation of "route to follow" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Follow - translation :

إتبع

Route - translation :

طريق

Route to follow - translation :

الطريق إلى متابعة

Keywords : تتبعني اتبعوني اتبعني إتباع نتبع طريقا بالطريق طريقاً طريقهم مسار

Examples (External sources, not reviewed)

Italy should follow this route without delay.	ويتعين على إيطاليا أن تسلك هذا المسار بلا تأخير.
We will follow the route marked by the notches.	سنتبع الطريق الم عل م بالندبات.
The flight later violated the ban because it did not follow the approved route.	غير أن الرحلة الجوية انتهكت الحظر فيما بعد ﻷنها لم تتبع المسار الذي ووفق عليه.
27. The horizontal alignment of the tunnel is proposed to follow the quot Sill route quot (Ras Malabata Punta Paloma).	٢٧ ويقترح أن يتبع خط النفق اﻷفقي quot مسار العتبة quot )رأس ماﻻباتا بونتا بالوما(.
En route to Tokelau	في الطريق إلى توكيﻻو
Now it is possible to follow the 194 km of signs indicating her route from Mannheim via Heidelberg to Pforzheim (Black Forest) and back.	الآن يمكن للجميع متابعة 194 كيلومترا من الطريق عبر إشارات من مانهايم و عبر هايدلبيرغ و صولا إلى بفورتسهايم (الغابة السوداء) والعودة.
Route	الطريق
Network route options do not replace default route	لائحة الطرق الشبكية الإضافية
State route to Florence covered.	الطريق الى فلورنس تمت تغطيته
The administrative route might turn out to be even more important than the legislative route.	وقد يتبين في النهاية أن المسار الإداري أكثر أهمية من المسار التشريعي.
Default Route	البوابة الإفتراضية
Message route	رسالة محذوف
Add route...	أضف الطريق...
Delete route	أمحي
Edit route...	أضف الطريق...
Route 238.	طريق 238
Before the 1953 New Jersey state highway renumbering, New Jersey Route 25 (Route 25), Route 43, and Route 45 ended in the middle of the bridge.	قبل ترقيم طرق ولاية نيوجيرسي عام 1953، طريق 25، طريق 43، وطريق 45 الذي ينتهي عند منتصف الجسر.
The new route of the wall will follow the Green Line, or be close to the Green Line, in the locality of the Hebron Hills.	وسيتبع المسار الجديد للجدار الخط الأخضر أو سيكون قريبا منه في منطقــة تلال الخليل.
Edit Network Route...	خيارات طريق الشبكة
Add new route	أضف الطريق...
Network Route Options	خيارات طريق الشبكة
New route Import	استيراد تصديـــر
An Indirect Route to a Palestinian State?	طريق غير مباشرة إلى إقامة الدولة الفلسطينية
The Regional Route to Global Free Trade	الطريق الإقليمية إلى التجارة الحرة العالمية
Assign the default route to this gateway	تعيين المسار الافتراضي لهذه البوابة
Crew's en route to the prison now.	الطاقم في طريقهم للسجن الآن
Crossing the Mediterranean Sea became the last route to hope. And, the deadliest route of the 21st century.	6 مليون سوري موطنهم، وأصبح عبور البحر المتوسط هو الطريق الأخير للنجاة، وكذلك أصبح هذا الطريق هو الأكثر عدد ا للقتلى خلال القرن الحادي والعشرين.
The new route runs for 135 km on the Green Line compared to 48 km of the prior route.	ويمتد المسار الجديد للجدار مسافة 135 كيلومترا على طول الخط الأخضر مقابل 48 كيلومترا في المسار السابق.
Cisco Route Switch Processor	Cisco الطريق تحو ل المعالجStencils
Go the humane route.	إنظري له من للناحية الإنسانية
The Bertha Benz Memorial Route is a German tourist and theme route in Baden Württemberg and member of the European Route of Industrial Heritage.	طريق بيرتا بنز التذكارية ( Bertha Benz Memorial Route ) طريق سياحية ألمانية في ولاية بادن فورتمبيرغ ، تشكل جزءا من طريق التراث الصناعي الأوروبي.
Check this to add a new default route	أنقر هذا لإضافة طريق جديد
I have an alternative route to that place.	لدي طريق بديل الي هذا المكان
At all times I shall follow the route outlined by the Secretary General, whose political concepts and clear vision of the future we all admire.	إنني سأتبع دائما الطريق الذي حدده اﻷمين العام، الذي نقدر جميعا مفاهيمه السياسية ورؤيته الواضحة للمستقبل.
The bridge was for a time the route used by U.S. Route 66 (US 66) to cross over the Mississippi.	كان الجسر الطريق يستخدم كتمتداد للطريق 66 في عبور نهر المسيسيبي.
The route was extended along the corridor of Maryland Route 404 and a large portion of U.S. Route 213, cutting both of those routes back.	حيث امتد الطريق على طول الممر من طريق ماريلاند السريع رقم 404 وصولا إلى جزء كبير من طريق الولايات المتحدة السريع رقم 213 حيث قطع مسافات هذه الطرق مرة أخرى.
Europe could take this route.	والواقع أن أوروبا بوسعها أن تسلك هذا الطريق.
That's usually not the route.	و عادة هذا ليس الطريق.
He was targeted en route.	و تم استهدافه في الطريق
Asset on board. En route.	نحن في الطريق
So, it's been a long route to get here	لذا الوصول الى هذه المرحلة كان صعبا والطريق طويل
It's the Turkish route to the canal. Not anymore.	لان العقبة مهمة ولما هى هامة
East Indies In Colonial times the Clipper Ship Tea Route from China to England was the longest trade route in the world.	في وقت الاستعمار كانت رحلة الشاي بواسطة السفينة كليبر من الصين إلى إنجلترا أطول رحلة بحرية تجارية في العالم.
So what was the old route? Well the old route was the hypotenuse of this triangle, right?	فما كان الطريق القديم كان جيدا الطريق القديم الوتر من هذا المثلث، أليس كذلك
With no escape route, soldiers were highly motivated to win.	ففي غياب أي سبيل للهروب كان الجنود متحفزين للفوز.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية