Translation of "river boat" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
That's my boat, the River Queen. | هذه باخرتي ، ملكة النهر |
A boat in the Myitsone river confluence. | قارب عند نقطة تجمع نهر ماييستون. |
He shoved off toward the river. There's some girl on the boat. | لقد شق طريقه نحو النهر هناك فتاه على المركب |
It's on a boat on the Tevere ... Tiber. The river by Sant'Angelo. | على مركب فى نهر التيبـر النهر بجانب سانـت انجيلـو |
I'll run on this river if I'm the only passenger on the boat. | لن أترك هذا النهر حتى إن أصبحت الراكب الوحيد |
Young man, my husband come down this river in a flat bottom boat | أيها الشاب زوجي جاء هنا عبر هذا النهر على متن قارب م سطح |
In her talk, Clinton evoked the ancient Chinese aphorism Tongzhou Gongji When on a common boat, cross the river peacefully together. | في حديثها، استحضرت كلينتون القول المأثور الصيني القديم حين تجد نفسك في قارب مشترك فلابد وأن تعبر النهر في سلام مع الآخرين . |
A fishing vessel is a boat or ship used to catch fish in the sea, or on a lake or river. | سفينة الصيد هي مركب أو سفينة ت ستخدم في صيد الأسماك في البحر أو بحيرة أو نهر. |
Boat. Boat ahead, sir! | قارب على مرمى البصر |
One boat. Only one boat? | قاربا واحدا |
As for the boat , it belonged to ( some ) poor men who worked on the river and I wished that I should damage it , and there was behind them a king who seized every boat by force . | أما السفينة فكانت لمساكين عشرة يعملون في البحر بها مؤاجرة لها طلبا للكسب فأردت أن أعيبها وكان وراءهم إذا رجعوا أو أمامهم الآن ملك كافر يأخذ كل سفينة صالحة غصبا نصبه على المصدر المبين لنوع الأخذ . |
As for the boat , it belonged to ( some ) poor men who worked on the river and I wished that I should damage it , and there was behind them a king who seized every boat by force . | أما السفينة التي خرقتها فإنها كانت لأناس مساكين يعملون في البحر عليها سعي ا وراء الرزق ، فأردت أن أعيبها بذلك الخرق لأن أمامهم ملك ا يأخذ كل سفينة صالحة غصب ا من أصحابها . |
This boat trip was an opportunity to explore his own country and to illustrate the many aspects of the 2,600 miles long Niger river. | مثلت هذه الرحلة على متن القارب، فرصة لبوكاري حتى يستكشف ويتعر ف على بلده ويسل ط الضوء على المظاهر المتعددة لنهر النيجر. |
Don't say yacht, say boat. Boat, then. | لا تقولي يخت قولي مركب |
I sign, too. Your boat, my boat. | وأنا سألتحق أيضا، فسفينتك سفينتي |
As for the boat it belonged to some poor people who worked on the river , and I desired to damage it for beyond them lay the dominion of a king who was wont to seize every boat by force . | أما السفينة فكانت لمساكين عشرة يعملون في البحر بها مؤاجرة لها طلبا للكسب فأردت أن أعيبها وكان وراءهم إذا رجعوا أو أمامهم الآن ملك كافر يأخذ كل سفينة صالحة غصبا نصبه على المصدر المبين لنوع الأخذ . |
As for the boat it belonged to some poor people who worked on the river , and I desired to damage it for beyond them lay the dominion of a king who was wont to seize every boat by force . | أما السفينة التي خرقتها فإنها كانت لأناس مساكين يعملون في البحر عليها سعي ا وراء الرزق ، فأردت أن أعيبها بذلك الخرق لأن أمامهم ملك ا يأخذ كل سفينة صالحة غصب ا من أصحابها . |
In the boat. Come on, in the boat. | إلى المركب , هيا إلى المركب |
Boat races? Why boat races with New Year's celebration? | ولماذا الإحتفال بالسنة الجديدة بسباقات القوارب |
Sometimes I'm on a boat, a long boat, and... | أحيانا أنا على مركب , مركب طويل، و... |
Peace Boat | سنغافورة |
The boat! | رينسفورد بلدي العزيز ، أهنئك. وقد ضرب لي أنت. ليس بعد. |
The boat... | القارب.. |
What boat? | ماذا حدث له |
Patrol boat? | قارب خفر |
A boat? | مركب في الجبل! |
Ship, boat. | سفينه .. |
The boat? | القارب |
Charlie's boat. | قارب شارلى هل تتذكر |
What boat? | أي قارب |
What boat? | أي قارب |
The boat? | القارب |
The boat... the strange boat that was taking the princess away. | ! السفينه التى كانت ستأخذ الأميره |
A precursor to the dory type was the early French bateau type, a flat bottom boat with straight sides used as early as 1671 on the Saint Lawrence River. | وسبق ظهور مركب الضوري مركب باتو (Bateau) الفرنسية، وهي مركب مسطحة القعر ذات جوانب مستقيمة أبحرت منذ عام 1671 في نهر سانت لورانس. |
The boat rocks | القارب يجذ ف |
The boat! Quick! | الزورق, إسرعى |
The boat train. | قطار الميناء |
A cattle boat? | قارب للماشية |
Untie the boat. | فك القارب |
Untie the boat! | ! فك القارب |
Boat alongside, sir. | ها قد أتى القارب يا سيدي |
Boat, says you. | قارب |
It's the boat. | هذا هو القارب |
In a boat? | على القارب |
Under the boat. | تحت القارب |
Related searches : By Boat - Tender Boat - Pontoon Boat - Rescue Boat - Fishing Boat - Boat Tour - Rowing Boat - Gravy Boat - Picket Boat - Pilot Boat - Police Boat - Mosquito Boat