Translation of "rise of fascism" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

But even if you look across the mood music in Europe of late, far right fascism is also on the rise.
لكن حتى إذا نظرتم إلى المزاج السياسي عامة في أوربا مؤخرا ، اليمين المتطرف الفاشي أيضا في تصاعد .
Under fascism.
بموجب الفاشي ة.
Meanwhile nationalism, xenophobia and neo fascism are on the rise, leading to racial and ethnic tensions and growing civil strife.
في غضون ذلك، أخذت النعرات الوطنية والكارهة لﻷجانب والنزعات الفاشية الجديدة تشتد، اﻷمر الذي يفضي إلى توترات عنصرية وإثنية إلى احتدام الصراع اﻷهلي.
Politics did not keep pace, and the result was the rise of pathological ideologies fascism and communism that divided nations and the world.
لكن السياسة عجزت عن ملاحقة الاقتصاد، وكانت النتيجة نشوء الإيديولوجيات المريضة ـ كالفاشية والشيوعية ـ التي قسمت الأمم والعالم.
That is fascism.
تلك هي الفاشية.
Sure, the socalled victims of Fascism.
بالتأكيد، ما يسمى بـ ضحايا الفاشية
I am old enough to remember both the rise and fall of the Berlin Wall, and the ascent and collapse of Nazism, of Fascism, and of Soviet Communism.
وبحكم تقدمي في السن فقد شهدت قيام سور برلين كما شهدت سقوطه، وعاصرت صعود وانهيار النازية، والفاشستية، والشيوعية السوفييتية.
Indeed, the threat of fascism is real.
إن تهديد الفاشية حقيقي.
No problems after the fall of fascism?
ما من مشاكل بعد سقوط الفاشي ة
Capitalism, communism, socialism nor fascism.
الشيوعية، والاشتراكية لا الفاشية.
Fascism, the Democrats, the Liberals.
الفاشية، والديمقراطيون، الليبراليون.
But the victors of the First World War squandered their triumph when they turned inward, bringing on a global depression, and allowing fascism to rise and reignite global war.
غير أن المنتصرين في الحرب العالمية اﻷولى بددوا نصرهم عندما انكفؤوا على أنفسهم فأحدثوا كسادا عالميا وسمحوا للفاشية بأن تنهض وأن توقد نيران الحرب العالمية من جديد.
From Football to Fascism in Russia
من كرة القدم إلى الفاشية في روسيا
Fascism is not dead in Europe.
فالفاشية لم تمت في أوروبا.
Now America is inclined toward fascism.
الآن تميل نحو أمريكا الفاشية.
The years that followed witnessed pan European carnage, instability throughout the 1920 s, and the rise of fascism and communism, culminating in the death of countless millions during World War II.
ولقد شهدت الأعوام التي تلت تلك الحادثة مذبحة شملت أوروبا بالكامل، وحالة من عدم الاستقرار استمرت حتى نهاية عشرينيات القرن العشرين، كما شهدت نفس الفترة صعود الفاشستية والشيوعية، ثم بلغت الأمور ذروتها بمقتل عدة ملايين من البشر أثناء الحرب العالمية الثانية.
If you look at the rise of far right fascism across Europe of late, you will see some things that are happening that are influencing domestic politics, yet the phenomenon is transnational.
إذا نظرتم إلى تصاعد اليمين المتطرف الفاشي في أوربا مؤخرا ، سترون بعض الأشياء التي تحدث لها من التأثير على السياسات المحلية ، بالرغم من أن الظاهرة لها آثارها في عديد من الدول .
If you look at the rise of far right fascism across Europe of late, you will see some things that are happening that are influencing domestic politics, yet the phenomenon is transnational.
إذا نظرتم إلى تصاعد اليمين المتطرف الفاشي في أوربا مؤخرا ، سترون بعض الأشياء التي تحدث لها من التأثير على السياسات المحلية ،
As fascism fell, the United Nations rose.
ولقد نهضت الأمم المتحدة عقب سقوط الفاشية.
Russia is the country of fascism in the 21st century.
روسيا هي بلد الفاشي ة في القرن الواحد والعشرين.
Such short sightedness enabled fascism and nazism to rise in the years before the Second World War. The terrible cost has to be lesson for us all, especially today.
وقصر النظر هذا هو الذي مكن الفاشيـة والنازيـة مـن الظهور في السنوات السابقة على الحرب العالمية الثانية التي ينبغي أن تكون تكلفتها الباهظة درسا لنا جميعا، وخاصة اليوم.
In the course of a few years, it had become the proud self definition of Italian fascism, endorsed by Mussolini s education minister, Giovanni Gentile, who became the official philosopher of fascism, and then incorporated in a ghost written article by Mussolini himself in the Encyclopedia of Fascism.
وفي غضون بضعة أعوام، تحول المصطلح إلى التعريف الذاتي الفخور للفاشية الإيطالية، والتي أقرها وزير التربية والتعليم الإيطالي آنذاك جيوفاني جينتايل، الذي أصبح الفيلسوف الرسمي للفاشية، ثم اشترك في كتابة مقال تحت اسم مستعار مع موسوليني ذاته في موسوعة الفاشية.
The left has, of course, denounced this move as risking fascism.
ولقد ندد اليسار بهذا التحرك بطبيعة الحال، معتبرا إياه تهديدا بالعودة إلى الفاشية.
Armenian Fascism quot , issued by the Ministry of Foreign Affairs of Azerbaijan
صادرة عن وزارة خارجية أذربيجان
Let us plant gardens of resistance against this new form of fascism.
دعونا نزرع حدائق لمقاومة هذا الشكل الجديد من الفاشية
This is a new form of fascism, it's a new form of dictatorship.
إنه شكل جديد من أشكال الفاشية شكل جديد من الدكتاتورية
The people of Belarus paid a great price in delivering of world from fascism.
وقد دفع شعب بيﻻروس ثمنا كبيرا لتخليص العالم من الفاشية.
In many countries of Europe, fascism has once again reared its ugly head.
وفي العديد من بلدان أوروبا، أطلت الفاشية مرة أخرى بوجهها البشع.
Soon after World War I, Rome witnessed the rise to power of Italian Fascism, led by Benito Mussolini, who marched on the city in 1922, eventually declaring a new Italian Empire and allying Italy with Nazi Germany.
بعد نهاية الحرب العالمية الأولى، شهدت روما صعود الفاشية الإيطالية إلى السلطة بزعامة بنيتو موسوليني الذي زحف على المدينة في عام 1922 معلن ا إمبراطورية جديدة وتحالف إيطاليا مع ألمانيا النازية.
War, xenophobia, neo fascism and racism are proliferating in our midst the degradation of women and children is increasing unemployment is on the rise the environment is deteriorating and the culture of entire populations and nationalities is being crushed.
فالحرب، وكراهية اﻷجنبي والفاشيــة الجديدة والعنصرية تتفشى بيـن ظهرانينــا، والحط من قـــدر النساء واﻷطفال يتزايـد وتتفشى البطالــة وتتدهور البيئة وتسحق ثقافات شعــوب وقوميــات بأكملهــا.
The end of the Second World War marked the end of one totalitarian ideology fascism.
إن انتهاء الحرب العالمية الثانية بش ر بانتهاء عقيدة استبدادية واحدة هي الفاشية.
The outbreak of World War I and the rise of Fascism in Italy caused a rapid fall in immigration to Argentina, with a slight revival in 1923 27, but eventually stopped during the Great Depression and the Second World War.
مع اندلاع الحرب العالمية الأولى وصعود الفاشية في إيطاليا تسبب في انخفاض سريع في الهجرة إلى الأرجنتين، عادت الهجرة وانتعشت بشكل طفيف بين الإعوام 1923 1927، لكنها توقفت في نهاية المطاف خلال الكساد العظيم والحرب العالمية الثانية.
Readers of local news websites meanwhile likened Russian government policies towards Tajik migrants to fascism .
بينما وصف قر اء الأخبار المحلية على شبكة الإنترنت سياسة النظام الروسي اتجاه اللاجئين الطاجيك بالفاشية .
Today this new fascism is over life itself in all its diversity.
واليوم فإن هذا الشكل الجديد من الفاشية يتم فرضه على الحياة نفسها بما فيها من تنوع
Harsha Bhogle The rise of cricket, the rise of India
هارشا بهوجل تألق الكريكت، تألق الهند
According to Mussolini s 1932 essay La dottrina del fascismo (The Doctrine of Fascism), written with the philosopher Giovanni Gentile, fascism opposes democracy, socialism, liberalism, and individualism (in addition to Bolshevism, parliamentarianism, Freemasonry, pacifism, and egalitarianism).
فوفقا لمقال موسوليني الذي ن ش ر عام 1932 بعنوان مذهب الفاشية ، والذي اشترك في كتابته الفيلسوف جيوفاني جينتايل، فإن الفاشية تعارض الديمقراطية، والاشتراكية، والليبرالية، والفردية (بالإضافة إلى البلشفية، والبرلمانية، والماسونية، والسلمية، ومذهب المساواة).
In the twentieth century, the soul of Europe was torn by communism, fascism and anti Semitism.
وفي القرن العشرين، تمزقت الروح الأوروبية بالمذاهب الشيوعية والفاشية ومعاداة السامية.
As fascism took over Europe in the 1930s, an unlikely reaction came out of North America.
عندما استولت الفاشية على اوروبا في الثلاثينات ظهرت حركة مقاومة خاصة في شمال امريكا
Rise up, ballon! Rise up, ballon! Rise up, ballon!
ارتفع يا بالون, ارتفع يا بالون ارتفع يا بالون.
The defeat of fascism marked a great victory by the forces of good over the forces of evil.
لقد كان انكسار الفاشية انتصارا عظيما لقوى الخير على قوى الشر.
The two of them shared the optimism of a nation that had triumphed over a depression and fascism.
انتصر التفاؤل للأمة التي كانت أكثر من الاكتئاب والفاشية. فهموا
Rise of Islamists
صعود الإسلاميين
First came the apocalyptic collapse of fascism as Hitler took Germany with him into a collective suicide.
في البداية جاء الانهيار المر و ع للفاشية حين قاد هتلر ألمانيا إلى انتحار جماعي.
Before long, allies in the war against fascism split apart in a Cold War.
وقبل أن يمر وقت طويل كان الحلفاء في الحرب ضد الفاشية قد انقسموا في حرب باردة.
The rise of the rest or, more relevantely, the rise of the different.
نهوض البقية، أو أكثر ارتباط ا، نهوض الآخر المختلف.

 

Related searches : Rise Of - Rise Of Voltage - Rise Of People - Rise Of Finance - Rise Of Empire - Rise Of New - Rise Of Consciousness - Rate Of Rise - Rise Of China - Rise Of Nationalism - Rise Of Power - Rise Of Technology