Translation of "rich past" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Past - translation : Rich - translation : Rich past - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, rich countries are unlikely to be as permissive towards industrialization policies as they were in the past.
ومن غير المرجح فضلا عن ذلك أن تكون الدول الغنية متساهلة في التعامل مع سياسات التصنيع كما كانت في الماضي.
To believe that a man is rich because everybody else is poor is a holdover from the past.
واﻻعتقاد بأن الغني يعتبر غنيا ﻷن اﻵخرين فقراء شيء فات أوانه.
This region has a rich range of natural resources exploited by European explorers over the past couple of centuries.
وهذه المنطقة لديها موارد طبيعية غنية كانت مستغلة من قبل المستكشفين الأوروبيين خلال القرون القليلة الماضية.
Moreover, beset by high unemployment and budget deficits, these countries no longer feel as rich as in the past.
وعﻻوة على ذلك، لم تعد هذه البلدان، التي تقلقها البطالة المرتفعة والعجز في الميزانية، تشعر بالثراء الذي كانت تشعر به في الماضي.
And they all preserve and pass on the rich cultural traditions of the past, while teaching hope for the future.
وتحافظ جميعها على تقاليد الماضي الثقافية الثرية وتورثها لﻷجيال القادمة، بينما تعلم اﻷمل بالمستقبل.
We'll be rich, man, rich.
سنكون أغنياء يا رجل.. أغنياء
The ensuing discussion was extremely rich and diverse, yet focused on key problems of development and lessons learned from past experiences.
14 وتلا ذلك نقاش اتسم بغنى وتنوع شديدين، وركز مع ذلك على مشاكل التنمية الرئيسية والعبر المستخلصة من تجارب الماضي.
The ensuing discussion was extremely rich and diverse, yet focused on key problems of development and lessons learned from past experiences.
4 وتلا ذلك نقاش اتسم بغنى وتنوع شديدين، وركز مع ذلك على مشاكل التنمية الرئيسية والعبر المستخلصة من تجارب الماضي.
He's rich. I know he's rich.
إنه ثري أعلم بأنه ثري
Indeed, while China s living standards have risen dramatically over the past 30 years, the gap between rich and poor has widened sharply.
وعلى الرغم من ارتفاع مستويات المعيشة في الصين بشكل كبير على مدى الأعوام الثلاثين الماضية، فإن الفجوة بين الأغنياء والفقراء اتسعت إلى حد كبير.
That approach, which would benefit the rich and victimize the poor, must be rejected now as it had been in the past.
فهذا النهج الذي من شأنه أن يعود بالفائدة على اﻷغنياء وأن يتم على حساب الفقراء، يجب أن يرفض اليوم كما رفض في الماضي.
I'm rich, Bick! I'm a rich one.
أنا غني، أنا فـتى غني
They are significant resources for those who are interested in learning more not only about Cambodia s colonial past but also its rich culture.
تعد الصور مصدر هام للمهتمين بتعلم المزيد ليس فقط حول ماضي كمبوديا الاستعماري لكن أيضا ثقافتها الغنية.
Rich?
غني
Rich...
غنـــي! غنــي!
Rich?
سيصبح ثريا
Rich!
غني
Essentially poverty is what makes the rich rich.
الفقر هو ما يجعل الأغنياء أغنياء
As in the past, today's great houses are limited to heads of state, the very rich, or those who have inherited them few in the developed world are staffed at the level of past centuries.
ومثلما كان في الماضي، فإن المنازل العظيمة في الحاضر تقتصر فقط على رؤوس الدولة، أو طبقة الأثرياء، أو ورثتهم، ويرجع أصل القليل من المنازل العظيمة في الدول المتقدمة إلى قرون ماضية.
I'm rich.
أنا ثري.
You're rich.
أنت غني
Feeling Rich
الشعور بالثراء
Rich text
غني نص
Rich text
نص
Rich Text
تحرير نص غنيProperty HTML value of text edit
Rich, idle...
سأقتل نفسي، لأنك ستعرفين لماذا فعلت.
I'm rich!
أنا غني
He's rich.
إنه ثري
Getting rich.
اصبح ثريا
I'm rich.
أنا غني
We're rich.
نحن أغنياء!
Who's rich?
من يكون الغني
That's rich.
هذا جميل
That's rich.
هذا مذهل
That's rich.
ولد، هذا غنى
Rich enough.
ثرية بما يكفي
The rich and only the rich built what they have.
فالأثرياء ــ والأثرياء فقط ــ هم الذين بنوا ثرواتهم.
That girl looks rather rich. Is her family very rich?
هذه الفتاة تبدو غنية الى حد ما هل عائلتها غنية جدا
New Labour's Peter Mandelson voiced the spirit of the past 30 years when he remarked that he felt intensely relaxed about people getting filthy rich.
لقد عبر بيتر ماندلسون من حزب العمال الجديد عن روح الأعوام الثلاثين الماضية عندما ذكر أنه شعر بقدر عظيم من الاسترخاء إزاء إصابة الناس للثراء الفاحش .
You still got those same ridiculous ideas. Marry rich, live rich.
مازلت لديك نفس تلك الافكار التافهة الزواج من ثري ، العيش بثراء
The land is very rich here. Rich and level and wellwatered.
هذه أرض غنية جدا غنية و مسطحة و يصلها الماء
India, long known for gross disparities between rich and poor, has a Gini coefficient that has hovered around 0.30 to 0.32 over the past five decades.
و الهند التي عرفت طويلا بالتفاوت الهائل في الدخل بين أثريائها وفقرائها، تراوحت الأرقام التي حققتها طبقا لـ م عامل جيني في الأعوام الخمسة الماضية ما بين (0.30) و(0.32).
The lagoon of Khniss used to have a particularly rich marine biodiversity that until a recent past sustained pretty well the livelihood of local fishermen families.
البحيرة للkhniss المستخدمة لديها ولا سيما الغنية بالتنوع البيولوجي البحري ان يتم في الماضي القريب المستمر جميلة بالإضافة إلى سبل معيشة أسر الصيادين المحليين.
You are rich.
إن ك غني .
You are rich.
أنت غني .

 

Related searches : Rich Of - Rich Variety - Rich Client - Rich Diversity - Rich Picture - Rich Texture - Rich Functionality - Rich Collection - Culturally Rich - Rich Set - Filthy Rich - Rich Red