Translation of "reversible plough" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The plough is almost unknown. | فهم لا يعرفون المحراث |
But flattening is reversible. | لكن هذا التسطيح، إذا جاز التعبير، من الممكن أن يرتد. |
I can't see myself behind a plough. | لا استطيع ان ارى نفسي وراء المحراث لما لا |
Stop! These two. Take them off the plough. | اوقف هذان الرجلان دعهما يتركان المحراث |
Would you have me sing to him of the plough? | هل تريدنى أن أغنى له عند المحراث |
Fortunately, these epigenetic changes are potentially reversible. | من حسن الحظ أن هذه التغيرات الوراثية اللاجينية يمكن عكسها. |
It's not only preventable it's actually reversible. | ليس فقط تجنبها، ولكنها في الواقع |
If I can pull that thing I can pull a plough | اذا استطعت سحب هذا الشئ سأستطيع سحب المحراث |
Tomorrow I'll bring my ox and'em, to help plough your field! | غدا سأحضر ثورى لهم لكى اساعد فى حرث أرضك |
We need a plough, and a cultivator, and seed for planting. | نحن بحاجة إلى محراث وآلة عزق ، وبذور للزراعة |
Go on like that and you'll end up behind a plough. | ابقى على ذلك و سينتهي بك الأمر خلف المحراث |
Yet these mistakes are relatively minor and reversible. | إلا أن هذه الأخطاء ضئيلة نسبيا وقابلة للتصحيح. |
Fees on securities lending and reversible gold transactions | الرسوم المفروضة على إقراض الأوراق المالية والمعاملات بالذهب القابلة للإلغاء |
You won't have to use that plough. I'll buy you a tractor. | أنت لن تكوني مضطرة لاستعمال ذلك المحراث القديم فأنا سأشتري لك تراكتورا |
I can't plough up the entire grounds to find a missing' key. | لايمكنني أن أحفر في الأرض كلها من أجل مفتاح ضائع |
The narrowing is typically reversible with or without treatment. | يتراجع هذا التضيق عادة مع علاج أو من دون علاج. |
When I saw that picture of you at the farm, behind the plough... | و عندما رأيت صورتك تلك التي في المزرعة و التي تقفين بها خلف المحراث |
You have to make sure that it is a reversible reaction. | يجب ان تتاكد من ان التفاعل متعاكس |
Because the reversible condition is not conducive to the synthesis of happiness. | لان امكانية تبديلها ليست محفزة للسعادة المولفة |
Because the reversible condition is not conducive to the synthesis of happiness. | هل اخترت الصورة الصحيحة ربما هذه ليست الافضل ربما تركت الافضل قد قتلوا انفسهم |
We have seen Israelis, Palestinians and Jordanians together plough furrows of peace through the Holy Land. | وقد شهدنا اﻹسرائيليين والفلسطينيين واﻷردنيين يشقون معا أثﻻم الســلم العميقة في اﻷرض المقدســة. |
This is not simply about the price of risk, which is easily reversible. | وهذا لا يتعلق ببساطة بسعر المجازفة، الذي يمكن عكسه بسهولة. |
In return, Iran will get limited, temporary, targeted, and reversible relief from international sanctions. | وفي المقابل تحصل إيران على تخفيف محدود ومؤقت وموجه ويمكن التراجع عنه للعقوبات الدولية. |
But it can't be rewritten like that, because this is not a reversible process. | ولكن لا يمكن كتابتها بهذا الشكل، لانها ليست متعاكسة |
It is the result of temporary and if Europe is not attentive potentially reversible factors. | فهذه الحالة نتيجة لعوامل مؤقتة بل وربما ينعكس اتجاه هذه العوامل إذا لم تنتبه أوروبا. |
Reversible degradation and land reclamation 9. The effects of water and wind erosion are largely irreversible. | ٩ ﻻ يمكن، الى حد كبير، عكس مسار التحات المائي أو الريحي. |
Only such a presence can consolidate the palpable, but still reversible, gains made over the past year. | فلن يتسنى للعراق ترسيخ المكاسب الملموسة التي تحققت أثناء العام الماضي إلا في ظل هذا النوع من التواجد من جانب القوات الأميركية. |
So it's a complete reversible cycle, a very efficient cycle, and quite a simple thing to make. | فهي تعمل بالاتجاهين عملية فعالة جدا، وسهلة جدا للصنع |
You can only use this thermodynamic definition of entropy if you know this heat transfer is reversible. | اذ يمكننا فقط استخدام هذا التعريف الديناميكي الحراري للانتروبي اذا كنا نعلم بان الانتقال الحراري معكوس |
For a step in a process to be reversible, the system must be in equilibrium throughout the step. | ولا يستحق النظام المعزول المثالي الدراسة باستفاضة حيث أن جميع الأجزاء في معادلة توازن الطاقات تختفي وتصبح صفرا. |
It's a very small increase, and it doesn't much matter whether they were in the reversible or irreversible condition. | انه تغير طفيف ولا يمكن الاعتماد عليه سواء كان الامر في حالة امكانية الاعادة او عدم الامكانية |
It's a very small increase, and it doesn't much matter whether they were in the reversible or irreversible condition. | عن مدى اعجابهم ورضاهم عن صورتهم انظروا ماذا وجدنا اولا لنرى ماذا يعتقد الطلاب انه سيحدث . |
And Jesus said unto him, No man, having put his hand to the plough, and looking back, is fit for the kingdom of God. | فقال له يسوع ليس احد يضع يده على المحراث وينظر الى الوراء يصلح لملكوت الله |
Metaplasia (Greek change in form ) is the reversible replacement of one differentiated cell type with another mature differentiated cell type. | الحوؤل (Metaplasia) هو استبدال خلايا متمايزة ((differentiated cells من نوع معين بخلايا متمابزة من نوع آخر. |
Data from 2002 shows that 11 per cent of users of family planning chose non reversible methods the majority choosing tubal ligation. | والبيانات المأخوذة من عام 2002 تشير إلى أن نسبة 11 في المائة من متبعات تنظيم الأسرة قد اختارت طرقا لا يمكن الرجوع فيها، وغالبيتهن قد اخترن ربط القناتين. |
The change in entropy of a reversible system from there to there is the same as an irreversible system from there to there. | التغير في الانتروبي لمنظومة غير متعاكسة من هنا الى هناك يساوي منظومة غير متعاكسة من هنا الى هناك |
It is generally accepted that frequent and prolonged cannabis use impairs cognitive functioning, but that these effects are reversible following abstinence of 3 12 months. | ومن المقبول عموما أن تعاطي الق ن ب بشكل متكرر ولفترات طويلة يضعف الوظائف الإدراكية، ولكن أن هذه التأثيرات يمكن عكسها في أعقاب الامتناع لمدة ثلاثة أشهر إلى اثني عشر شهرا. |
Detargeting missiles and lowering the alert status of strategic systems by some countries are positive but essentially limited steps because they are so easily reversible. | فالغاء توجيه القذائف إلى أهداف محددة وخفض حالة التأهب للمنظومات اﻻستراتيجية من جانب بعض البلدان خطوات إيجابية ولكن محدودة أساسا ﻷن من السهل جدا عكسها. |
While such ideas are not for everyone, certain Continental countries secretly prefer Britain s disjointed scenarios, with some heads of governments even considering their countries commitments reversible. | ورغم أن مثل هذه الأفكار ليست للجميع، إلا أن بعض البلدان القارية تفضل في السر سيناريوهات التفكيك البريطانية، حتى أن بعض رؤساء الحكومات يرون أن الالتزامات التي تعهدت بها بلدانهم يمكن التراجع عنها. |
The report urges the Government of Sierra Leone to ensure that diamond business enterprises operate in a humane manner and plough back into host communities a reasonable portion of their profits. | كما أوصى باللجوء إلى توظيف أفراد من المجتمعات المضيفة وتطبيق شروط عمل لائقة يكون قوامها الأجر المتساوي لقاء العمل المتساوي. |
The good news from Cushing's disease is that hippocampal shrinkage and memory impairment is at least partially reversible over several years after correction of the excess cortisol. | لكن النبأ الطيب فيما يتصل بمرض كوشن هو أن انكماش قرن آمون وضعف الذاكرة من الممكن عكسهما جزئيا على الأقل على مدى عدة سنوات بعد علاج زيادة إفراز الكورتيزول. |
Protein phosphorylation is one of the most common forms of reversible protein posttranslational modification (PTM), with up to 30 of all proteins being phosphorylated at any given time. | فسفرة البروتين هو الشكل الأكثر شيوعا وأهمية من عكس البروتين و تعديله ما بعد النقل (PTM)، مع ما يصل إلى 30 من جميع البروتينات التي تم فسفرتها في أي وقت من الأوقات. |
Because the remodeling of neurons by stress is reversible, researchers now believe that chronic anxiety disorders and depression represent a lack of resilience, or spontaneous recovery, in susceptible individuals. | ولأن تعديل الخلايا العصبية بسبب الإجهاد يمكن عكسه، يعتقد الباحثون الآن أن أنواع خلل القلق المزمن والاكتئاب تعكس الافتقاد إلى القدرة على التكيف، أو الشفاء التلقائي لدى الأشخاص القابلين للإصابة. |
Unfortunately, however, blowing a 10 metre lane in a farmer apos s field or destroying a highway with a mine plough mounted on a tank does nothing to help the civilian population and much to hurt it. | بيد أن مما يؤسف له، أن تفجير ممر عرضه عشرة أمتار، في أحد حقول الفﻻحين، أو تدمير طريق سريع بمحراث ألغام يوضع على دبابة، ﻻ يساعد السكان المدنيين، وإنما يلحق بهم الضرر الكبير. |
That every time that we said, OK, a change in entropy from here to here is the heat absorbed by a reversible process divided by the temperature at which it was absorbed. | وكل مرة نقول، حسنا، التغير في الانتروبي من هنا الى هنا هو الحراره الممتصة من عملية متعاكسة مقسوما على |
Related searches : Plough Through - Lister Plough - Mouldboard Plough - Chisel Plough - Plough Horse - Plough Ahead - Plough Scraper - Plough Pan - Disc Plough - Plough On - Plough Back - Snow Plough