Translation of "retain a record" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Record - translation : Retain - translation : Retain a record - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A record. | هذا رقم قياسي. |
| A record. | سجل |
| We're gonna retain... | سوف نوكل... |
| The Study Group would retain such a position. | ويتمسك الفريق الدراسي بهذا الموقف. |
| Record a video | سج ل فيديو |
| A written record . | كتاب مرقوم مختوم . |
| A written record , | هو كتاب مرقوم مختوم . |
| a written record , | هو كتاب مرقوم مختوم . |
| A written record . | حقا إن مصير الف ج ار ومأواهم لفي ضيق ، وما أدراك ما هذا الضيق إنه سجن مقيم وعذاب أليم ، وهو ما كتب لهم المصير إليه ، مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص . |
| A written record , | حقا إن كتاب الأبرار وهم المتقون لفي المراتب العالية في الجنة . وما أدراك أيها الرسول ما هذه المراتب العالية كتاب الأبرار مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص ، ي ط ل ع عليه المقربون من ملائكة كل سماء . |
| a written record , | حقا إن كتاب الأبرار وهم المتقون لفي المراتب العالية في الجنة . وما أدراك أيها الرسول ما هذه المراتب العالية كتاب الأبرار مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص ، ي ط ل ع عليه المقربون من ملائكة كل سماء . |
| A record comparable... | وهو إنجاز لا يقار ن إلا... |
| Retain original aspect ratio | احتفظ بنسبة المظهر الأصلية |
| First, countries with a diminishing stake retain disproportionate power. | فأولا، تحتفظ البلدان التي تضاءل تأثيرها في العالم بقدر غير متناسب من السلطة. |
| A metallic vessel will retain air underwater without filling. | بأن السفينة المعدنية تحتفض بالهواء بداخلها |
| We need a record. | فلن يكون هناك ذاكرة. ونحن بحاجة لذاكرة. |
| It's a record attempt. | هي محاولة قياسية. |
| What a magnificent record. | يا له من سجل رائع |
| Put on a record. | ضع أسطوانة التشغيل |
| Wanna hear a record? | تريدين سماع أغنية |
| A gracious woman retaineth honour and strong men retain riches. | المرأة ذات النعمة تحص ل كرامة والاشد اء يحص لون غنى. |
| We should retain those people. | وأن نحافظ عليهم. |
| We're gonna retain Sloan Pierce. | سوف نوك ل سلون و بيرس |
| This was a different record. This was a pure O2 static apnea record that Guinness had set the world record at 13 minutes. | وقد كان الهدف رقما قياسي مختلف. فبإستخدام الأوكسجين الصافي ووضعية ثابتة تماما تحت الماء .. وكان رقم غينيس العالمي المسجل هو ١٣ دقيقة. |
| (a) Would you like to retain the bracketed part of subparagraph (a)? | (أ) هل تودون الاحتفاظ بالجزء الوارد بين قوسين في الفقرة الفرعية (أ) |
| A bulwark and a pillar the West may yet wish to retain. | متراس وركن قد لا يزال الغرب يتمنى استعادته |
| A record of misdeeds written . | كتاب مرقوم مختوم . |
| It is a written record . | كتاب مرقوم مختوم . |
| It is a written record , | هو كتاب مرقوم مختوم . |
| it is a written record . | كتاب مرقوم مختوم . |
| A record of misdeeds written . | حقا إن مصير الف ج ار ومأواهم لفي ضيق ، وما أدراك ما هذا الضيق إنه سجن مقيم وعذاب أليم ، وهو ما كتب لهم المصير إليه ، مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص . |
| It is a written record . | حقا إن مصير الف ج ار ومأواهم لفي ضيق ، وما أدراك ما هذا الضيق إنه سجن مقيم وعذاب أليم ، وهو ما كتب لهم المصير إليه ، مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص . |
| It is a written record , | حقا إن كتاب الأبرار وهم المتقون لفي المراتب العالية في الجنة . وما أدراك أيها الرسول ما هذه المراتب العالية كتاب الأبرار مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص ، ي ط ل ع عليه المقربون من ملائكة كل سماء . |
| it is a written record . | حقا إن مصير الف ج ار ومأواهم لفي ضيق ، وما أدراك ما هذا الضيق إنه سجن مقيم وعذاب أليم ، وهو ما كتب لهم المصير إليه ، مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص . |
| This was a different record. | وقد كان الهدف رقما قياسي مختلف. فبإستخدام الأوكسجين الصافي |
| Yes, like a broken record! | نعم ، مثل الإسطوانة المشروخة |
| I've got a clean record. | عندي سجل نظيف |
| He's got a clean record. | انه لديه سجلا نظيفا |
| A record of my cases. | سجل قضاياي |
| Even though, it's a record. | حتى لو، إنه رقم قياسي |
| Do you have a record? | هل لديك أسطوانة |
| requiring a youth and vigor of which they retain but a dim memory. | تتطلب شباب وحيويه الذي منه يستندون لكنهم يضعفون الذاكرة . |
| (Retain text of art 20.4 20.9) | (تبقى الفقرات من 4 إلى 9 من المادة 20) |
| The pumping plant I must retain. | اما المزارع فسأحتفظ بها |
| Wait, wait a minute, a new record! | لحظة , لحظة , إنه رقم قياسي |
Related searches : Record And Retain - Retain A Client - Retain A Sense - Retain A Title - Retain A Stake - Retain A Sample - Retain A Lawyer - Retain A Copy - Retain A Right - Retain A Customer - Retain A Business - Retain A Consultant
