Translation of "residual traces" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The most important of these concerned the elimination of the residual legal traces of the former Inter Entity Boundary Line in the District.
وأهم هذه الشواغل إزالة الآثار القانونية المتبقية لخط الحدود المشتركة السابق الذي كان يفصل بين الكيانين في المقاطعة.
Traces
تتبعات
Maximum traces
القيم الأعلى
Some states require that medical providers report any infant who is born with a physical dependency, or who tests positive for residual traces of alcohol or drugs, to child welfare authorities.
وتطلب بعض الولايات من مقدمي الخدمات الطبية إبلاغ السلطات المعنية برعاية الطفل عن أي رضيع يولد بأعراض الإدمان أو تكون نتائج اختباراته إيجابية فيما يتعلق ببقايا آثار الكحول أو المخدرات.
Traces of Death
إلى مشاهدة الجيش الإسرائيلي وحكومته يجرجرون إلى داخل قاعات المحكمة
(b) Residual bequests.
(ب) ما أوصى به فيما زاد على الحد الذي تنفذ فيه الوصية.
Residual unit value
القيمة المتبقية للوحدة
I started capturing traces.
بدأت ألتقط تلك الآثار بنفسي.
There are still traces.
كيف علمت بذلك
I found traces very strong traces, I must say of order in that roughness.
وجدت آثارا آثارا قوية جدا ، يجب أن أقول من النظام في تلك الخشونة.
We're kickin' back the traces
سنركل الآثار
Will it leave any traces?
هل ستترك أى آثر
Traces of blood on stairs.
آثار دماء على السلالم
So I was working on the line, but instead of working about traces, I started capturing traces.
و عليه كنت أعمل على ذلك النمط, بدلا من تمحور الأعمال حول الآثار، بدأت ألتقط تلك الآثار بنفسي.
We couldn't leave any traces behind.
لم يكن بإمكاننا ترك أي آثار خلفنا.
But there must be some traces.
لكن لابد أن يكون هناك بعض الآثار.
There are traces on the road.
هناك آثار على الطريق
Status of the residual UNAMSIL presence
ألف وضع الوجود المتبقي للبعثة
Drawdown of the residual UNAMSIL presence
حادي عشر إنهاء الوجود المتبقي للبعثة
In red are the eye movement traces.
النقاط الحمراء هي متابعة حركة العين,
My burning heart shows me His traces...
قلبي يحترق شوقا لرؤيته
I see His traces wherever flowers bloom.
إن الإشارات هناك حيثما تظهر القوة .. . الزهرة تفوح برفق حينما تندفع الريح في الحقول
The residual value amounted to 150.23 million.
وبلغت القيمة المتبقية ١٥٠,٢٣ مليون دوﻻر.
Insecticide residual efficacy (for each insecticide listed above) Please provide information on insecticide residual efficacy according to the WHO bioassay test.
وش ر ، بالنسبة لكل مختبر، فإذا كان مجهزا بصورة مناسبة لإجراء فحوص المقاومة الحشرية والمهام ذات الصلة.
This gallery traces the evolution of electronic media.
يتتبع المعرض تطور وسائل الإعلام الإلكترونية.
Moreover, the complainant's body shows traces of torture.
وعلاوة على ذلك، تظهر آثار التعذيب على جسد صاحب البلاغ.
(c) traces depicting the position of front lines
)ج( رسوم تبين الوضع على خطوط الجبهة
Follow traces. Get lost. Be surprised, amused inspired.
اتبع الاثر، ض ـع ، تفاجأ، استمتع، و استوح
Leaving traces behind will not raise an issue.
ترك آثار لن يثير اية قضية
I hope the sergeant never traces that call.
آمل أن لا يقوم الرقيب بتتبع هذه المكالمة.
Residual guilt about the Holocaust bolstered this attitude.
وكانت بقايا الشعور بالذنب إزاء المحرقة من الأسباب التي عززت هذا الموقف.
Residual sanctions and intangible restrictions should be removed.
وينبغي إلغاء العقوبات المتبقية وإزالة القيود غير الملموسة.
(g) Remove or control residual or toxic materials.
)ز( إزالة المواد المتخلفة أو السامة أو مراقبتها.
The big residual is always value for money.
إن التركيز الأكبر دائما هو على القيمة المرتفعه مقابل المال المصروف
(ISBN 0 8166 2211 6) (1993), Scriptures Diffracted Traces.
(ردمك 0 8166 2211 6) (1993) و الكتاب المقدس Diffracted اثار.
echoed a course of water traces on the Earth.
رددت دورة من آثار المياه على كوكب الأرض.
And these are used with traces of blood visible.
وتستخدم هذه مع بقايا دماء واضحة للعيان.
I checked Mrs. Halperin's lungs for traces of chlorine.
تفقدت رئتي السيدة لآثار الكلورين
You can still see traces of the old Tokyo.
لازال بإمكانك رؤية الآثار في (طوكيو) القديمة
These residual functions include judicial, legacy and administrative issues.
وتشمل هذه المهام الوظيفية المتبقية مسائل قضائية ومسائل تتعلق بإرث المحكمتين ومسائل إدارية.
This residual police presence would be based in Bujumbura.
وسيكون مركز هذا الوجود المتبقي من قوات الشرطة في بوجومبورا.
13. Much of the residual oil exhibited considerable weathering.
١٣ تبين أن قدرا كبيرا من النفط المتبقي قد تحلل بفعل العوامل الجوية تحلﻻ شديدا.
He's got a small residual limb on one side.
كان لديه جزء بسيط من أحد أطرافه على أحد جانبيه.
The Tsolakoglou government has annihilated all traces for my survival.
لقد أبادة حكومة تسولاكوجلوجميع آثار بقائي على قيد الحياة.
Helps clean unwanted traces the user leaves on the system.
يساعد في تنظيف الأثار غير المرغوب بها التي يتركها المستخدم في النظام

 

Related searches : Traces Back - Left Traces - Material Traces - Historical Traces - Visible Traces - Leaving Traces - Usage Traces - Bear Traces - Leave Traces - Metallic Traces - Biological Traces - Most Traces - Abrasive Traces