Translation of "resident" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Resident
الرصد والتقييم والمشورة
Resident
14 ف 4
Resident
م ع خ م
Resident
المقيم
Resident auditors
مراجعو الحسابات المقيمين
Resident Representative
المدير العام
Resident Auditors
مراجع حسابات مقيم
Saudi resident
سعودي مقيم
Resident coordinator system
نظام المنسقين المقيمين
Resident coordinator system
2 نظام المنسق المقيم
Resident Coordinator system
باء نظام المنسقين المقيمين
Resident Evil Afterlife
الشر المقيم ما بعد الحياة
Which fellow resident?
أى زميل إقامة
There was currently a UNDP Resident Representative but not a Resident Coordinator.
ويوجد حاليا ممثل مقيم لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ولكن ﻻ يوجد منسق مقيم.
Resident coordinators must ensure cohesion and assist all agencies including non resident ones.
ويجب أن يكفل الممثلون المقيمون عملية الترابط وأن يساعدوا جميع الوكالات بما في ذلك الوكالات غير المقيمة.
(Resident Coordinator Humanitarian Coordinator)
مقار البعثة والقطاعات
Deployment of resident auditors
(أ) انظر الملاحظتين 2 و 3.
V. RESIDENT COORDINATOR SYSTEM
خامسا نظام المنسق المقيم
The competency assessments of Resident Representatives and Resident Coordinators should include knowledge of gender.
كما ينبغي أن تشمل عمليات تقييم كفاءة الممثلين المقيمين والمنسقين المقيمين معرفة بالقضايا الجنسانية.
In the field, greater use should be made of resident coordinators and resident representatives
وفي الميدان، ينبغي زيادة اﻻستعانة بالمنسقين المقيمين والممثلين المقيمين.
Naseer, a Kabul resident writes
كتب نصير، مقيم في كابل
The Resident Coordinator (RC) System
نظام المنسقين المقيمين
Strengthening the resident coordinator system
تعزيز نظام المنسق المقيم
(iv) Pool of resident auditors
النواتج
Assignment of resident internal auditors.
تعيين مراجعين داخليين مقيمين للحسابات.
8. Resident Auditor P 4
٨ مراجع حسابات مقيم )ف ٤(
Assignment of resident internal auditors
تعيين مراجعين داخليين مقيمين للحسابات
Liberati Angelo... resident of Bari.
إسمع, آنجيلو ليبراتسي , يسكن (باري)...
He's also our resident poet.
هو أيض ا شاعرنا المقيم
Resident Coordinators, Resident Representatives and their deputies are not held accountable for gender mainstreaming, and Resident Coordinators' competency assessments and annual performance reviews (RCAs) do not mention it.
والمنسقون المقيمون، والممثلون المقيمون ونوابهم لا يحاسبون على العمل المتعلق بتعميم مراعاة المنظور الجنساني، كما أن تقييمات الكفاءة لدى المنسقين المقيمين واستعراضات الأداء السنوية لا تتعرض لذلك.
Resident representatives have consistently expressed the conviction that DSS supports and entrenches their role as coordinator and focal point both as UNDP resident representatives and as resident coordinators.
وعلى هذا النحو، أعرب دائما الممثلون المقيمون عن اقتناعهم بأن خدمات الدعم اﻻنمائي تدعم وترسخ دورهم كمنسقين ومراكز تنسيق بوصفهم ممثلين مقيمين وبوصفهم منسقين مقيمين لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي.
Regional Director for Latin Resident Representative
المدير اﻹقليمي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي
Development Programme Resident Coordinator in Panama
والمنسق المقيم لمنظومة اﻷمم المتحدة في بنما
One resident was wounded in Ramallah.
وجرح أحد السكان في رام الله.
GDP per resident 1989 Patents 1989
الناتج المحلي اﻹجمالي لـكل فـرد من السـكان
Father Pirrone is not resident here.
الأب بيروني ليس مقيما هنا
In addition, he will retain his current functions as the United Nations Resident Coordinator and UNDP Resident Representative.
وسيحتفظ إلى جانب ذلك بمهامه الحالية بوصفه المنسق المقيم للأمم المتحدة والممثل المقيم لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
In 2004, the UNDG trained 50 resident coordinators, 35 of whom were new to the resident coordinator function.
19 تولت مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية في عام 2004 تدريب 50 منسقا مقيما، من أصل 35 شخصا يتولون مهام المنسق المقيم لأول مرة.
Resident experts and resident representatives of IMF are also stationed in a number of the OIC member countries.
كما أن لصندوق النقد الدولي خبراء مقيمين وممثلين مقيمين في عدد من البلدان اﻷعضاء في منظمة المؤتمر اﻹسﻻمي.
(vi) To downgrade five D 2 level field posts of resident coordinator resident representative to the D 1 level.
apos ٦ apos تخفيض مستوى خمس وظائف ميدانية برتبة مد ٢ لمنسقين مقيمين وممثلين مقيمين، الى رتبة مد ١.
(i) Create a network of sustainable development national officers providing country level substantive support to Resident Coordinators Resident Representatives.
)ط( إنشاء شبكة من موظفي التنمية المستدامة الوطنيين الذين يقدمون الدعم المادي على الصعيد القطري الى المنسقين والممثلين المقيمين.
1978 1980 Appointed Resident Magistrate, Kabwe Zambia
1980 1987 عينت قاضية مقيمة بكابوي زامبيا
Senior Peacekeeping Resident Audit Coordinator (P 5)
محقق مقيم (4 وظائف ف 4 و 12 وظيفة ف 3)
1953 1958 Defence lawyer, resident in Abidjan.
١٩٥٣ ١٩٥٨ محامي دفاع، مقيم في أبيدجان.
V. RESIDENT COORDINATOR SYSTEM . 68 79 20
خامسا نظام المنسق المقيم . ٦٨ ٧٩ ٢٢

 

Related searches : Resident Company - Resident Artist - Resident Permit - Uk Resident - Resident Representative - Resident Visa - Swiss Resident - Habitually Resident - Alien Resident - Resident Assistant - Resident Companies - Junior Resident - Resident Expert - Ordinary Resident