Translation of "residency program" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Program - translation :

برنامج

Residency - translation :

الإقامة

Residency program - translation :

برنامج الإقامة

Keywords : البرنامج برنامج لبرنامج برنامجاً برنامجنا الإقامة إقامتي التخصص إقامتك المقيمين

Examples (External sources, not reviewed)

This is just like a residency program, for those of you that are in medical school.	هذا مثل برنامج الإقامة، لأؤلئك الذين في كلية الطب.
I was off running the future of the residency program, which is really the future of medicine.	كنت في الخارج لإقامة مستقبل مشروع الإقامة الذي هو حقيقة مستقبل الطب.
Residency requirement	باء شرط الإقامة
Foreigners having special residency status are	الأجانب ذو الإقامة الخاصة هم
So in 2004, during my surgical residency,	اذا في 2004 اثناء تدريبي على الجراحة
Sami landed a residency at a Cairo hospital.	بدأ سامي عمله كطبيب مقيم في مستشفى في القاهرة.
Sami was doing his residency at a local hospital.	كان سامي يعمل طبيبا مقيما في مستشفى محل ي.
BADIL Resource Center for Palestinian Residency and Refugee Rights	بديل المركز الفلسطيني لمصادر حقوق المواطنة واللاجئين
There are approximately 230,000 Palestinians with East Jerusalem residency permits.	يوجد نحو 000 23 فلسطيني تقريبا يحملون تصاريح إقامة بالقدس الشرقية.
I entered Italy illegally and obtained residency... with forged documents.	دخلت دخولا غير شرعي غلى إيطاليا وطلبت الحصول على إقامة بوثائق مزورة
Israeli citizenship and residency laws do not differentiate between men and women.	235 لا تتضمن قوانين المواطنية والإقامة الإسرائيلية أي تفرقة بين الرجال والنساء.
Both have equal rights regarding acquisition, changing or retaining their nationality or residency.	وكل من الجنسين له حقوق متساوية فيما يتعلق بحيازة أو تغيير أو إبقاء الجنسية أو الإقامة.
By 1867 all of Dutch occupied New Guinea had been added to the residency, but then its region was gradually transferred to Ambon (Amboina) before being dissolved into that residency in 1922.	ثم اضيفت كل المناطق الهولندية المحتلة في غينيا الجديدة سنة 1867، ولكن تلك المناطق نقلت إلى أمبون (Amboina) تدريجيا إلى أن حلت منطقة تيرنات واندمجت معها في 1922.
The migrants predicament underscores the need to reform hukou, China s system of residency permits.	إن معضلة المهاجرين تؤكد على الحاجة إلى إصلاح نظام تصاريح الإقامة في الصين.
Although foreign workers in these categories are not allowed to sponsor the residency for their spouses or children, until recently, women in these categories could extend their residency permits to include children born in Lebanon.	وعلى الرغم أن هذه الفئات لا يسمح لها كفالة إقامة أزواجهم وأطفالهم حتى اللحظة إلا أنه بإمكان النساء التابعات لهذه الفئات تمديد تصاريح إقاماتهن لتشمل أطفالهن المولدين في لبنان.
Then she will have to wait for approval to get her three year residency visa.	ومن ثم سيكون عليها الانتظار للحصول على الموافقة الخاصة بتأشيرة البقاء في ألمانيا لثلاثة أعوام.
Adopting immigration remedies for victims of sexual violence and exploitation, including asylum and lawful residency	اعتماد تدابير وقائية متعلقة بالهجرة لصالح ضحايا العنف الجنسي والاستغلال الجنسي، بما في ذلك منحهن اللجوء والإقامة القانونية
Program	البرنامج
Program	التعليق
Program	البرنامج
Program	برنامج
Program	البرنامج
Program.	البرنامج
At the legal level, secure and durable residency rights, followed in due course by citizenship, are	ومن الأمور الجوهرية على الصعيد القانوني توفير حقوق الإقامة المضمونة والدائمة واقترانها بعد ذلك بمنح الجنسية في الوقت المناسب.
These persons were only given temporary residency permits allowing no access to community services, thereby forcing hundreds of families to live in East Jerusalem in precarious circumstances with no guarantee of renewal or a more permanent residency status.	ولم ي منح هؤلاء الأشخاص إلا تراخيص للإقامة المؤقتة لا تسمح لهم بالاستفادة من الخدمات المجتمعية، الأمر الذي أرغم مئات الأسر على الإقامة في القدس الشرقية في ظروف غير مستقرة لا ي ضمن فيها تجديد الإقامة أو الاحتفاظ بمركز المقيم الدائم لفترة أطول.
And then your own program, then Joon Young's program...	وبعدها عملك, وبعدها عمل جون يونج
program error	خطأ برمجي
unknown program	برنامج مجهول
Dcraw program	رسم
Exposure Program	برنامج التعرض
Normal program	برنامج عادي
Program Error	خطأ في البرنامج
Drawing Program	برامج رسمName
Paint Program	برنامج تلوينName
Camera Program	برنامج الكاميراName
Calendar Program	برنامج تقويمName
Terminal Program	برنامج طرفي ةName
Add Program...	اضف برنامج...
Program Locations	أماكن البرنامج
Program Name	اسم البرنامج
Original Program	الأصلي البرنامج
Paint Program	برنامج التلوينGenericName
Program Features	خصائص البرنامج
Passwd program	كلمة السر برنامج
Program Trace	البرنامج تعق ب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية