Translation of "research and practice" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Practice - translation : Research - translation : Research and practice - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Application of research in practice
تطبيق البحوث في الممارسة
Application of research in practice
البند 4 من جدول الأعمال
It is used widely in clinical practice and research settings.
يستخدم هذا التصنيف بتوسع في العمل السريري وإعدادات البحوث.
The research aims to modernise initiatives and highlight good practice.
ويستهدف هذا البحث تعصير المبادرات وتسليط الضوء على الممارسات الحميدة.
Conclusions and recommendations, including monitoring and research priorities to improve knowledge and practice.
8 استنتاجات وتوصيات، بما في ذلك أولويات الرصد والبحوث الرامية إلى تحسين المعرفة والممارسة.
Increasingly, this is normal practice in field emission research.
بصورة متزايدة، وهذه هي الممارسة المعتادة في مجال البحوث الانبعاثات.
This has included significant investment in knowledge, research and evidence based practice.
ويشمل ذلك تخصيص استثمارات كبيرة في المعارف والأبحاث والممارسات المستندة إلى الأدلة.
It's based on hundreds of hours of research, of practice.
وهو مبني على مئات الساعات من الابحاث والتدريب
It will encourage links between research, training, policy, practice and theory, and hopes to stimulate research and training in developing countries in particular.
وسوف يشجع إقامة الروابط بين البحث والتدريب والسياسة العامة والممارسة والنظرية، ويأمل أن ينشط البحوث والتدريب في البلدان النامية على وجه الخصوص.
But neglecting to report research can lead to distorted clinical practice recommendations, suffering, and death.
ولكن إغفال نشر التقارير عن الأبحاث قد يؤدي إلى توصيات مشوهة فيما يتصل بالممارسات السريرية، والمعاناة، والموت.
They provide a useful resource base for research in the area of international law and practice.
فهي توفر قاعدة مفيدة من الموارد للبحوث في مجال القانون الدولي والممارسة الدولية.
Consider what happens in international trade, where such shading of research is established practice.
ولنتأمل هنا ما يحدث في عالم التجارة الدولية، حيث أصبح تظليل البحوث على هذا النحو ممارسة معتادة.
At the same time, university research assessment places little if any importance on translation practice.
وفي نفس الوقت، تقلل من تقييم البحوث الجامعية إذا كان هناك أي أهمية لممارسة الترجمة.
So that older research can be used to help develop these best management practice manuals.
حيث أن الأبحاث القديمة يمكن استخدامها للمساعدة في تطوير هذه الممارسة إدارة أفضل
In addition, variations on this traditional practice have been popularized by modern teachers and applied in modern research settings.
علاوة على ذلك، تم تعميم الاختلافات في هذه الممارسة التقليدية بواسطة المعلمين المعاصرين وتطبيقها في البيئات البحثية الحديثة.
Conscious of the existence of models of good practice in data collection and research collaboration in some Member States,
وإذ تدرك وجود نماذج للممارسة الجيدة في مجال جمع البيانات والتعاون البحثي في بعض الدول الأعضاء،
Conscious of the existence of models of good practice in data collection and research collaboration in some Member States,
وإذ تدرك الجهود المبذولة حتى الآن، بدعم من مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، لتحقيق اتساق دولي أكبر في جمع البيانات، مثل المؤتمرات المعنية بالتحد يات التقنية،
Research has shown that combining the ancient practice of meditation with modern psychotherapies can accomplish this.
لقد أكدت البحوث أن الجمع بين الممارسات التأملية القديمة وبين العلاجات النفسية الحديثة من شأنه أن يحقق لنا هذه الغاية.
Its silviculture is highly developed, and is built on a firm foundation of over a century of research, observation and practice.
هناك درجة عالية من التطور في زراعته الحرجية التي بنيت على أساس متين من أكثر من قرن من البحث والملاحظة والممارسة.
In 1923, the Eliava Institute was opened in Tbilisi, Georgia, to research this new science and put it into practice.
في عام 1923، تم إنشاء معهد إليافا في تبليسي في جورجيا، لغايات الأبحاث حول هذا العلم الجديد ووضعه في حيز التطبيق العملي.
But, practice, practice, practice, and do not accept failure.
ولكن، تدرب تدرب تدرب ولا تقبل بالفشل.
Essentially a practice or a combination of practices that have been worked on over the years throught research and have been proven by research to be effective in protecting the water quality.
أساسا هي ممارسة أو مزيج من الممارسات التي قد عملت على أكثر من الفكر سنوات البحث، وقد ثبت بالبحث أن تكون فعالة في
The Government appointed two research institutions to examine how the CKREE subject and in particular the partial exemption procedure worked in practice.
فقد عي نت الحكومة مؤسستين من مؤسسات الأبحاث لبحث كيفية سير موضوع معرفة المسيحية والتربية الدينية والأخلاقية، وخاصة إجراءات الإعفاء الجزئي، سيرا عمليا .
States must carry out health care research and ensure that their programmes incorporate traditional knowledge that is translated into actual clinical practice.
وعلى الدول أن ت جري بحوثا في مجال الرعاية الصحية وأن تكفل تضمين برامجها المعارف التقليدية التي تترجم إلى ممارسة سريرية فعلية.
There's no magic it's practice, practice, practice.
ليس هنالك سحر ، انة التدريب ، التدريب ، التدريب
Practice. Injection practice.
التدريب,التدريب على غطاء الحقنة
Many developed countries have placed particular emphasis on evidence based research and practice and have established regional support networks to assist in the implementation of local strategies.
وشد د العديد من البلدان المتقد مة النمو بشكل خاص على الأبحاث والممارسات المستندة إلى الأدل ة، وأنشأت شبكات دعم إقليمية للمساعدة في تنفيذ الاستراتيجيات المحلية.
But if you look at creative practice as a form of research, or art as a form of R D for humanity, then how could a cyber illusionist like myself share his research?
ولكن إن نظرت إلى الأداء الإبداعي كنوع من الأبحاث أو الفنون أو كنوع من البحث والتطوير للبشرية كيف إذا يمكن لساحر إلكتروني مثل أن يشارك أبحاثه
Practice and Confidence.
التدريب و الثقة مارس الانجليزية كل يوم
However, the State practice is not entirely consistent and further evidence of practice and, especially more current practice, is needed.
غير أن ممارسة الدول ليست متسقة كليا وثمة حاجة إلى المزيد من الأدلة المستمدة من الممارسة، لا سيما من الممارسة الأحدث عهدا.
That makes me to want to refuse to continue this research and research and research.
هذا الامر جعلني اعزف عن مواصلة البحث ثم البحث ثم البحث
Flow cytometry is routinely used in the diagnosis of health disorders, especially blood cancers, but has many other applications in basic research, clinical practice and clinical trials.
يستخدم قياس التدفق الخلوي بشكل روتيني في تشخيص الأمراض، وخاصة سرطان الدم، ولكن له أيضا العديد من التطبيقات الأخرى في كل من البحث العلمي والممارسة الطبية الاكلينيكية.
TRAINING AND RESEARCH UNITED NATIONS INSTITUTE FOR TRAINING AND RESEARCH
التدريب والبحث معهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث
The term is widely used in health research, legal research, and in market research.
ي ستخدم المصطلح على نطاق واسع في الأبحاث الطبية والأبحاث القانونية, وكذلك في بحوث السوق.
And we practice holism.
ونحن نمارس الكلانية .
Financial law and practice
القوانين والممارسات المالية
Immigration law and practice
قوانين وممارسات الهجرة
Extradition law and practice
قوانين وممارسات تسليم المطلوبين
Customs law and practice
القوانين والممارسات الجمركية
Professional education and practice
التعليم المهني والممارسة المهنية
Hey, go and practice.
ياا, اذهبوا للتمرين
And we practice holism.
ونحن نمارس الكلانية (عكس مرض التوح د).
And type? I'll practice...
وتقومين بالطباعة
Hang your practice. I'm your practice.
فليذهب عملك للجحيم أنا عملك الآن
106. Training and research United Nations Institute for Training and Research
٦٠١ التدريب والبحث معهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث

 

Related searches : Research Practice - Practice Research - Practice Of Research - Social Research Practice - Best Practice Research - Learning And Practice - Academia And Practice - Science And Practice - Training And Practice - Drill And Practice - Pattern And Practice - Study And Practice - Practice And Exercise - Theory And Practice