Translation of "repay" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Repay - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
To Repay or Not to Repay Debts? | هل نسدد او لا نسدد |
They can't repay it. | انهم لا يستطيعون تسديدها. |
May he repay you. | ليعوضك الرب |
May god repay you. | ليعوضك الرب |
It should repay the favor. | ويتعين عليها الآن أن ترد الجميل. |
That money.... ...I'll repay it. | تلك النقود...سوف أدفعها |
When will you repay me? | متى سترجعه |
Afraid I won't repay you? | خائف ألن أكافئك |
I must repay his loyalty. | ويجب أن أكافئه على اخلاصه |
May god repay you, ma'am. | ليعوضك الرب يا سيدتي |
How can I repay Lloyd Richards? | كيف أكافئ لويد ريتشاردز |
I hope I can repay you. | آمل أن أتمكن من رد الجميل لكم. |
Suddenly Jiro is going to repay me | سيعيد (جيرو) لي المال فجاءة |
Tell me how I can repay you. | أخبرنى كيف أرد لك الجميل |
You can repay me when you're famous. | يمكنك أن ترد لى عندما تصير مشهورا |
Unable to repay their loans, they kill themselves. | ثم يقتلون أنفسهم حين يعجزون عن سداد أقساط الديون. |
You cannot repay blood debt with thanks only. | لا يمكن لأحد أن يسدد دين الدم شكر ا لكم. |
Thank you, I'm so happy I'll repay you | شكرا لك، وأنا سعيدة جدا أنا سوف أسدد لك |
And remember, I will repay you, not she. | وتذكر، أنا سأكافئك، ليس هي |
How shall we repay you, son of Scandia? | كيفيمكننارد جميلك، يا ابن سكانديا |
According to their deeds, accordingly he will repay, wrath to his adversaries, recompense to his enemies to the islands he will repay recompense. | حسب الاعمال هكذا يجازي مبغضيه سخطا واعداءه عقابا. جزاء يجازي الجزائر. |
According to their deeds, accordingly he will repay, fury to his adversaries, recompence to his enemies to the islands he will repay recompence. | حسب الاعمال هكذا يجازي مبغضيه سخطا واعداءه عقابا. جزاء يجازي الجزائر. |
I wanted to repay you for what he's done. | اردت على الاقل ان اعوضك عنه |
loans instead when these countries couldn't repay these loans. | عندما لم تستطيع تلك الدول تسديد القروض |
I have repay Mom and Dad on my list. _ | لدي في قائمتي إيفاء ديني لوالدي |
Now is the time I can repay your kindness | الآن هو الوقت الذي أدفع فيه ثمن لطفك. |
Accept his kindness You can work and repay him | إقبل لطفه, تستطيع العمل وتعيد له المال |
If you can spare it, may god repay you. | إت استطعتي الإستغناء عنها سيعوضك الرب |
Bless you all. How can we ever repay you? | بارك الله فيكم كيف يمكنني أن أعوض عليك |
But getting the dollars to repay the debt was not easy. | ولكن الحصول على الدولارات اللازمة لسداد الديون لم يكن بالمهمة السهلة. |
That Allah may repay each soul what it hath earned . Lo ! | ليجزي متعلق ببرزوا الله كل نفس ما كسبت من خير وشر إن الله سريع الحساب يحاسب جميع الخلق في قدر نصف نهار من أيام الدنيا لحديث بذلك . |
That Allah may repay each soul what it hath earned . Lo ! | ف ع ل الله ذلك بهم جزاء لهم بما كسبوا من الآثام في الدنيا ، والله يجازي كل إنسان بما عمل م ن خير أو شر ، إن الله سريع الحساب . |
Given appropriate guidance the miners could afford to repay any loans. | ومتى توفر للمعدنين التوجيه المناسب سيتسنى لهم سداد أي قروض. |
And after going to Lucknow we have to repay the debt | ويجب أيضا أن نعود للاكناو لنسدد الدين |
I hope I won't repay him by doing him harm today. | أتمنى ألا أرد له المعروف بإيذاؤه اليوم. |
Perhaps you feel you'd like to repay his kindness to you. | ربما تشعر أنك كنت ترغب في أن ترد له عطفه عليك |
I am in your debt, BoisGuilbert. You shall repay it, Ivanhoe. | إننى رهينتك يا بوا جيلبير سوف تدفع الثمن يا أيفانهو |
This is how you repay my faith and trust! Arrest him! | هل هذه هي الطريقة التي تسدد بها ثقتي وائتماني لك أقبضوا عليه |
Yes, he's put me in a debt I can never repay. | نعم . وضع على دين لا يمكننى سداده قط |
I did hope I could repay your family in some way. | ... كنت أتمنى أن أرد الجميل لعائلتك |
You give them more money they repay you that over a time. | تمنحهم المزيد من المال، ويسد دون على مدى فترة زمنية. |
You want to repay me for saving your life just like that? | كيف يمكنك دفع دينك هكذا |
I don't know how I shall ever be able to repay you. | لا أعرف كيف سأكون قادرا على مكافئتك |
We are their debtors. And we cannot repay what we owe to them. | ونحن مدينون لهم، ولا يمكننا أن نرد إليهم هذا الدين. |
He will repay the evil to my enemies. Destroy them in your truth. | يرجع الشر على اعدائي. بحقك افنهم . |
Related searches : Repay With - Repay Kindness - Repay Trust - Repay Principal - Repay Loan - Repay Debt - Repay For - Partially Repay - Shall Repay - Repay Expenses - Obligation To Repay - Obliged To Repay - Required To Repay - Repay The Favor