Translation of "renowned worldwide" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Renowned - translation :

مشهور

Renowned worldwide - translation :

في جميع أنحاء العالم الشهير

Worldwide - translation :

في جميع أنحاء العالم

Keywords : الشهير المشهور مشهور تشتهر المشهورين عالمياً عالمية القادرين عباقرة عالمي

Examples (External sources, not reviewed)

Renowned Fatah supporter.	وكان من المناصرين المعروفين لفتح.
World renowned troublemakers.	صانعو المشاكل المعرفون عالمي ا
In the 1970s, the worldwide abhorrence of the apartheid regime in South Africa led to one of the most renowned examples of selective disinvestment along ethical lines.	في السبعينيات من القرن العشرين، أدى الاشمئزاز الدولي من نظام التمييز العنصري في جنوب إفريقيا إلى ظهور واحد من أشهر أمثلة سحب الاستثمارات لأسباب أخلاقية.
Saad . By the renowned Quran .	ص الله أعلم بمراده به والقرآن ذي الذكر أي البيان أو الشرف ، وجواب هذا القسم محذوف أي ما الأمر كما قال كفار مكة من تعدد الآلهة .
Saad . By the renowned Quran .	( ص ) سبق الكلام على الحروف المقط عة في أول سورة البقرة .
Sad . By the renowned Qur 'an ,	ص الله أعلم بمراده به والقرآن ذي الذكر أي البيان أو الشرف ، وجواب هذا القسم محذوف أي ما الأمر كما قال كفار مكة من تعدد الآلهة .
Sad . By the renowned Qur 'an ,	( ص ) سبق الكلام على الحروف المقط عة في أول سورة البقرة .
That's Pepe Linares, the renowned Flamenco singer.	هذه بيبي لينارس، مغنية فلامنجو معروفة.
She's Chinese, and she's renowned for her matchmaking skills.	. أنها أمرآة صينية معروفة بأنها مدبرة زواج للعائلات الغنية
The renowned Brian Connors, king of all the leprechauns.	الشهير بريان كونورز ملك جميع الجان
The magazine s first Editor was the world renowned John Grimek.	كان أول محرر المجلة جون غريميك ذات الشهرة العالمية.
Layla was a registered nurse working for a renowned cancer center.	كانت ليلى ممر ضة مسج لة تعمل في مركز معروف لمعالجة الس رطان.
Layla was a registered nurse working for a renowned cancer center.	كانت ليلى ممر ضة معتمدة تعمل في مركز معروف لمعالجة الس رطان.
Cyprus is the focal point for many renowned historians and archaeologists.	كما أن قبرص نقطة اﻻرتكــاز للعديد من المؤرخيــن واﻷثريين المشهورين.
A renowned scriptwriter like you actually eats ramen, kimchi and leftovers.	كاتبه نصوص معروفه مثلك تأكل الراميـــن، و الكيمشـــي وبقايا الأمس
Let s find out how Veloci Ti works for world renowned sportsmen.	Veloci Ti لنرى سويا تأثير قلادة .على مشاهير الرياضة على مستوى العالم
I looked up Hubert Dreyfus, who's a world renowned professor of philosophy,	وهو أستاذ فلسفة ذ ا شهرة عالمي ة،
Hope Worldwide	الاتحاد العالمي للجماعات العلاجية
Peace Worldwide	المواطنون المتحدون من أجل إعادة تأهيل المنحرفين
Hope Worldwide	الجمعية المصرية لمكافحة مرض الإيدز
(Mr Worldwide)	(السيد في جميع أنحاء العالم)
Murphy Worldwide	gt gt gt جيني ميرفي في جميع أنحاء العالم
Depression Worldwide.	الاكتئاب في جميع أنحاء العالم
Mana Neyestani, a renowned dissident cartoonist has created the following for Mardomak website	2) بيوم من الأيام كان هناك أسد يعيش في غابة.
Worldwide Changing minds	حول العالم العقول تتغير
171 countries worldwide.	171 دولة حول العالم
This is not clothing or cars, but America s largest, and most renowned, export sector.	وهذا ليس قطاع الملابس أو السيارات، بل إنه القطاع التصديري الأميركي الأضخم والأشهر بلا منازع.
The indigenous people of Tigua, Ecuador, are also world renowned for their traditional paintings.	السكان الأصليين في Tigua، إكوادور، هي أيضا ذات الشهرة العالمية لوحاتهم التقليدية.
At Abbey Road studios, they were helped by Chris Butler, a renowned sound engineer.	في استوديوهات شارع الدير، تم إعطائهم من قبل كريس باتلر، وهو مهندس الصوت الشهير.
Caro Lucas ( September 4, 1949 July 8, 2010) was a renowned Iranian Armenian scientist.	كارو لوكاس (4 سبتمبر 1949 8 يوليو 2010) ولد في أصفهان لأسرة مسيحية أرمنية.
Take Sir Guy of Gisbourne. One of our most renowned defenders of the realm.	خذي سير (غاي) إنه واحد من أشهر المدافعين عن المملكة
Top 7, WORLDWIDE TREND.	المرتبة 7، للمواضيع المتداولة عالميا .
Worldwide Organization for Women	النيجر
Hope Worldwide (2000 2003)	مركز ماتش الدولي (2000 2003)
Dobson Yes. Worldwide Studios.	gt gt gt تومبسون نعم.استوديوهات في جميع أنحاء العالم .وانا ويل طومسون، وأنا مهندس البرامج، وأنا على جوجل ومآلف
1.6 million deaths worldwide.	.مليون فاصلة ستة حالة وفاة حول العالم
230 events worldwide 2009	230 حدث حول العالم في 2009
The story is worldwide.	هذه القصة عالمية
Turkey has a lively civil society, with proudly independent institutions that include some renowned universities.	ذلك أن تركيا تتمتع بمجتمع مدني نابض بالحياة، ومؤسسات تفتخر باستقلالها مثل بعض الجامعات الشهيرة.
GV also helped in getting me acquainted with renowned activists from all over the world.	وهذا هو دور الأصوات العالمية وهو إعطاء الفرصة للشعوب التي تقع خارج نطاق التغطية من أجل أن تحكي قصصها وتتشارك مع العالم تجاربها ومعاناتها.
He is renowned in the history of several of these fields, particularly medicine and theology.	يعد معروفا في تواريخ بعض من تلك الحقول، خصوصا في الطب وعلم اللاهوت.
La Scala operahouse in Milan is also renowned as one of the best in the world.	تشتهر أيضا لا سكالا في ميلانو باعتبارها واحدة من أفضل دور الأوبرا في العالم.
Public universities tend to be of a better quality and therefore more renowned than private ones.	الجامعات الحكومية تميل إلى أن تكون ذات نوعية أفضل، وبالتالي أكثر شهرة من تلك الخاصة.
The richness and variety of the cultural heritage of Cyprus are renowned all over the world.	إن وفرة وتنوع التراث الثقافي لقبرص معروفان في جميع أنحــاء العالم.
Amezcua Harmonised Energy Products have been tested and certified by various renowned institutions throughout the world.	منتجات Amezcua Harmonised Energy قد خضعت للاختبار وهي معتمدة من قبل العديد من المؤسسات المعروفة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية