Translation of "renovation work" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Renovation - translation : Renovation work - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Renovation work is planned for Belet Weyne, Jowhar, Hoddur, Galcayo, Hargeisa, Baidoa and Bardera.
ومن المعتزم القيام بأعمال التجديد في بليت واين وجوهار وهودور، وغﻻكايو وهرغسيا وبيضوا وبربرة.
Alterations and renovation of
استئجار اﻷماكن
Alterations and renovation of
استئجار أماكن العمل
Entrance gate renovation 6 000
تجديد بوابات المداخل ٠٠٠ ٦
HQ building renovation 6 000
تجديد مبنى مقر القيادة ٠٠٠ ٦
Alterations and renovation of premises
الغازولين والزيوت ومواد التزليق
Alterations and renovation of premises
تعديﻻت وتجديدات أماكن العمل
Renovation of health centre, Jerusalem
تجديد المركز الصحي القدس
Renovation of Kalandia training centre
تجديد مركز التدريب في قلندية
Renovation of Kalandia Training Centre
تجديد المركز الصحي، القدس
Renovation of Jerusalem Health Centre
تجديد المركز الصحي في القدس
Under general operating expenses, expenditures were also lower since renovation work foreseen for both the Branch Office premises in Hanoi and renovation of the office in Ho Chi Minh City were not undertaken in 1993.
وكان اﻹنفاق أقل في إطار بند تكاليف التشغيل العامة بسبب عدم مباشرة التجديدات التي كان من المتوقع انجازها في عام ٣٩٩١ في مبنى المكتب الفرعي في هانوي ومكتب مدينة هو شي مين.
Alterations and renovation to premises 50.0
التغييرات والتجديد في اﻷماكن ٥٠,٠
(i) Renovation of UNPROFOR headquarters, Zagreb
apos ١ apos تجديد مقر قوة اﻷمم المتحدة للحماية، زغرب
(ii) Renovation of Pleso logistics base
apos ٢ apos تجديد قاعدة السوقيات في بليسو
(iii) Renovation of Split logistics base
apos ٣ apos تجديد قاعدة السوقيات في إسبليت
(c) The renovation of medical facilities
)ج( تجديد المنشآت الطبية
(b) Alterations and renovation of premises
)ب( تعديل أماكن العمل وتجديدها
The total cost of renovation work to be undertaken at all locations in the mission area is estimated at 6,776,000.
٦٩ ويقدر مجموع تكلفة أعمال التجديد التي سيضطلع بها في جميع المواقع في منطقة البعثة بمبلغ ٠٠٠ ٧٧٦ ٦ دوﻻر.
The total cost of renovation work to be undertaken at all locations in the mission area is estimated at 9,000,000.
٨ وتقــدر التكلفـة اﻻجمالية ﻷعمال التجديدات التي ستتم في جميع المواقع في منطقة البعثة، بمبلغ ٠٠٠ ٠٠٠ ٩ دوﻻر.
(f) Construction or renovation of educational facilities
(و) إنشاء أو تجديد مرافق تعليمية
(Signed) Roberto BRENES Civil Renovation Party (PRC)
)توقيع( روبرتو برينيس، حزب التجديد المدني
(a) Renovation of the Assembly Hall ( 7,961,000).
)أ( تجديد قاعة اﻻجتماعات الكبرى )٠٠٠ ٩٦١ ٧ دوﻻر(.
British Broadcasting Corporation accommodation renovation 8 000
تجديد اﻷماكن المخصصة للطعام ٠٠٠ ٨
(ii) Alterations and renovation of premises . 3,650,000
apos ٢ apos التعديﻻت والتجديدات على اﻷماكن
Renovation of the entrance gate 14 000
تجديد بوابات المداخل
Renovation of the headquarters building 18 000
تجديد مبنى المقر
For renovation of Nahr el Bared kindergarten
تجديد روضة أطفال نهر البارد
Renovation of warehouse for food, West Bank
تجديد مخزن لﻷغذية، الضفة الغربية
I'm doing a big renovation right now.
أنا أقوم بتجديدات كبيره الان
2. Alterations and renovation to premises 50 000
٢ تعديل وتجديد أماكن العمل ٠٠٠ ٠٥
(Signed) Pedro VALLARINO, President National Renovation Movement (MORENA)
)توقيع( بيدرو فاﻻرينو، رئيس حركة التجديد الوطنية
(d) Minor renovation and maintenance of premises ( 75,000)
)د( أعمال التجديد الطفيفة لﻷماكن وصيانتها )٠٠٠ ٧٥ دوﻻر(
These offices are severely damaged and need renovation.
وهذه المكاتب أصابها دمار شديد وتحتاج الى تجديد.
(b) Alterations and renovation to premises . 373 500
)ب( تعديل أماكن العمل وتجديدها
(b) Alterations and renovation to premises . 20 000
)ب( تعديل أماكن العمل وتجديدها
(b) Alterations and renovation of premises . 2 500
)ب( تعديل أماكن العمل وتجديدها ٥٠٠ ٢
(ii) Alterations and renovation to premises . 42 000
apos ٢ apos تعديل أماكن العمل وتجديدها٠٠٠ ٤٢
Renovation of Rafah maternal child health sub centre
تجديد مركز رفح الفرعي لصحة اﻷم والطفل
35.5 At Geneva, the additional requirements of 240,700 relate to renovation work required in order to meet the need for additional office accommodation.
٥٣ ٥ وفي جنيف، تتصل اﻻحتياجات اﻹضافية البالغة ٠٠٧ ٠٤٢ دوﻻر بأعمال التجديد المطلوبة لزيادة اﻷماكن المخصصة للمكاتب.
43. Renovation work will be necessary for the hospital located in the University compound and which is operated by one of the contingents.
٤٣ وستلزم أعمال التجديد للمستشفى الواقع في مجمع الجامعة، الذي تقوم بتشغيله إحدى الوحدات.
2. Renovation of premises 350 355 400 1 105
تجديد المباني
(i) Renovation of parking areas and road covering ( 334,000).
١ تجديد مناطق وقوف السيارات وتغطية الطريق )٠٠٠ ٣٣٤ دوﻻر(.
Renovation to the Ledra Palace Hotel is urgently required.
٣٠ يلزم بصورة عاجلة اجراء تجديدات في فندق quot ليدرا باﻻس quot .
(ii) Alterations and renovation of premises . (6 546 200)
apos ٢ apos التعديﻻت والتجديدات لﻷماكن )٢٠٠ ٥٤٦ ٦(

 

Related searches : Under Renovation - Building Renovation - Renovation Project - Major Renovation - Roof Renovation - Interior Renovation - Undergo Renovation - Renovation Sector - Road Renovation - Renovation Backlog - Renovation Market - Thorough Renovation - Thermal Renovation