Translation of "released on licence" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Licence - translation : Released - translation : Released on licence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
On 25 December he was released on licence and on 28 December he again had sexual intercourse with the elder step daughter. | وفي 25 كانون الأول ديسمبر()، أطلق سراحه بترخيص ما، وفي 28 كانون الأول ديسمبر اقترف ج ماعا جنسيا مرة أخرى مع ابنة زوجته الكبرى. |
On 25 December 1991, the Minister for Home Affairs, who was then Minister responsible for prisoners, released on licence 124 prisoners, that is, the entire prison population (Baxter Wright, 1994). | () في 25 كانون الأول ديسمبر 1991، قام وزير الداخلية، الذي كان مسؤولا عن السجناء، بإطلاق سراح 124 سجينا بتراخيص، أي كافة نزلاء السجون (باكستر رايت، 1994). |
My licence? | رخصتي |
And a licence. | وa رخصة. |
2230 Import licence fee | 2230 رسم ترخيص الاستيراد |
You know, literary licence. | كما تعرف، الرخصة الأدبية |
To mark the first anniversary of the end of the war, the film, released under a Creative Commons licence, was shown at special screenings around the world. | وذلك لإحياء الذكرى السنوية الأولى لانتهاء الحرب، وقد صدر الفيلم برخصة المشاع الابداعي . |
6120 Licence for selected purchasers | 6120 ترخيص لنخبة من المشترين |
6130 Licence for specified use | 6130 ترخيص لاستعمال محدد |
6180 Licence for political reasons | 6180 ترخيص لأسباب سياسية |
licence allows the least freedom. | تعطي الحرية الأقل رخصة النسبة للمؤلف |
They took my licence away. | قاموا بسحب ترخيصى |
It had a 1932 licence. | رخصة رقم |
Get licence number and report. | ااحصلو على رقم اللوحة ووافونا بلتقرير. |
Oh, yes, complete with licence. | أوه، نعم، ي كمل بالرخصة . |
May I see your licence? | هل لي ان ارى رخصتك |
Bernard, have you your licence? | (بيرناند)، معك رخصتك |
Fadil was released on bail. | تم إطلاق سراح فاضل بكفالة. |
Sami was released on bail. | تم إطلاق سراح سامي بكفالة. |
Sami was released on parole. | استفاد سامي من إطلاق سراح مشروط. |
Released on bail on 6 August 1994 | وتم اﻻفراج عنه بكفالة في ٦ آب أغسطس ١٩٩٤ |
In most cases where a licence is issued, this is in the form of an individual licence. | وفي معظم الحالات التي يتم فيها إصدار الترخيص، يكون ذلك في شكل ترخيص فردي. |
Yellow cab, licence number H0012, heading west on 15th Street at Treasury Place. | السيارة الصفراء ، ترخيص رقم اتش 0012 غرب شارع 15 في , تريجوري بلايس |
1980 Licence to practise as solicitor | 1980 رخصة بمزاولة المحاماة كمحام |
6140 Licence linked with local production | 6140 ترخيص مرتبط بالإنتاج المحلي |
Do you have your driving licence? | هل تحمل رخصة قيادة |
It released on 14 October 2011. | صدر في 14 أكتوبر 2011. |
The film was released on , 2012. | صدر الفيلم في 3 شباط 2012. |
It released on 17 February 2006. | أ صدر في 17 فبراير 2006. |
was released on May 27, 2009. | أ صدر في 27 مايو 2009. |
It released on 29 April 2005. | تم اصدار الفيلم 29 ابريل 2005 . |
He was released on 7 February. | وقد أطلق سراحه في 7 شباط فبراير. |
When it's released, you're on receive. | عندما ترفع أصبع .. تستقبل مكالمتنا |
Released to manufacturing on February 4, 2008, and officially released on February 27, 2008, it is the successor to Windows Server 2003, released nearly five years earlier. | تم الانتهاء من تصنيعه في الرابع من فبراير شباط عام 2008 وتم إصداره بشكل رسمي في 27 فبراير 2008، أى بعد خمس سنوات تقريبـ ا من إطلاق خادوم ويندوز 2003. |
It was first released in 1998 before being released as freeware on October 17, 1999. | أصدرت في البداية عام 1997 قبل أن تصدر كبرنامج مجاني في 17 أكتوبر 1999. |
Licence number of target vehicle is H0012. | رقم اللوحة للسيارة الهدف و, هو اتش 0012 |
We'd better be getting her a licence. | نحن من الأفضل أن ن ك ون ن ح صل عليها a رخصة. |
All right, mister my Kansas driver's licence. | حسنا يا سيدى رخصة قيادتى في كانساس |
A California licence, issued May 25th, 1954. | رخصة كاليفورنيا صدرت فى الـ 25 من مايو , عام 1954 |
Oh, you wanna see my driver's licence? | أتريدين أن تري رخصة قيادتي |
It was released on December 3, 2012. | أصدرت البنية في 3 ديسمبر 2012. |
It was released on March 28, 2000. | صدر في 28 مارس 2000. |
It was released on October 23, 2007. | وأطلقت هذه الحزمة في 23 أكتوبر 2007. |
Acid2 was released on 13 April 2005. | أسيد2 تم إطلاقه في 13 أبريل، 2005. |
It was released on November 1, 2007. | تم طرحها في أول نوفمبر تشرين الثاني 2007. |
Related searches : On Licence - Release On Licence - Released On Probation - Released On Parole - Released On Bail - Released On Bond - Tv Licence - Off-licence - Licence Type - Licence Terms - Social Licence - Licence Application