Translation of "registration centre" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Centre - translation : Registration - translation : Registration centre - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Some progress has also been made in birth registration and in expanding centre based child care. | وأحرز أيضا بعض التقدم في تسجيل المواليد وتوسيع نطاق رعاية الأطفال في المراكز. |
The next step in the electoral process is the publication of the preliminary voter registration roll from 30 June to 2 July, to be displayed at each voter registration centre. | 43 والخطوة التالية في العملية الانتخابية هي نشر القائمة الأولية لتسجيل الناخبين في الفترة من 30 حزيران يونيه إلى 2 تموز يوليه، على أن يجري إعلانها في كل مركز لتسجيل الناخبين. |
Media representatives are also required to register at the Press Registration Counter in the Congress registration area of the Queen Sirikit National Convention Centre, located in Zone A, upper level entrance hall. | 35 يتعين على ممثلي وسائط الإعلام أيضا أن يسجلوا أنفسهم في مكتب تسجيل الصحفيين في منطقة التسجيل للمؤتمر في مركز الملكة سيريكيت الوطني للمؤتمرات، في المنطقة ألف بقاعة مدخل الطابق العلوي. |
On his visit to Ituri on 22 August, the independent expert noticed this change when he was able to leave the centre of Bunia to visit a voter registration centre. | 38 وقد لاحظ ذلك الخبير المستقل الذي زار مقاطعة إيتوري في 22 آب أغسطس حينما تسنت له مغادرة مركز بونيا من أجل زيارة مركز لإحصاء الناخبين. |
Several key tasks must be accomplished before voter registration can commence, including the creation of a data centre the establishment of a warehouse the deployment of county field staff the recruitment and training of voter registration staff and the procurement and receipt of registration materials. | ومن الواجب إنجاز العديد من المهام الرئيسية قبل إمكانية الشروع في تسجيل الناخبين، بما في ذلك إنشاء مركز بيانات إنشاء مستودع نشر الموظفين الميدانيين على مستوى المقاطعات توظيف وتدريب الموظفين القائمين على تسجيل الناخبين واقتناء واستقبال معدات تسجيل الناخبين. |
Mission members were informed that while the Artibonite Department should have some 60 registration centres, only one centre had been established. | فقد أبلغ أعضاء البعثة أنه لم ينشأ سوى مركز واحد في مقاطعة أرتيبونيت، في الوقت الذي يتعين أن يتوافر لها 60 مركزا للتسجيل. |
Registration | التسجيل |
Registration | تاسعا التسجيل |
Registration | واو التسجيل |
Birth registration | تسجيل الولادات |
Vendor registration | سادسا تسجيل البائعين |
SAD Registration | 1 تسجيل الوثيقة الإدارية الوحيدة |
Vendor registration | 210 ويوصي المجلس الإدارة باستعراض عمر الاستخدام المتوقع لأسطوله من سيارات الاستطلاع وفعاليته من حيث التكاليف. |
Refugee registration | تسجيل اللاجئين |
Registration Data | بيانات التسجيل |
Color Registration | تسجيل الألوان |
Registration cards | بطاقات التسجيل أوراق اﻻقتراع |
Towards this goal, the Centre sponsored the Workshop on Land registration and Land information Systems at Nairobi, from 15 to 18 October 1990. 11 | وتحقيقا لهذه الغاية، رعى المركز حلقة دراسية عن نظم تسجيل اﻷراضي والمعلومات المتعلقة باﻷراضي، في نيروبي، من ١٥ إلى ١٨ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٠)١١(. |
The Palestine Human Rights Information Centre, which organized the registration, indicated that it had records of 210 demolitions carried out during the previous seven years. | وأشار مركز المعلومات الفلسطيني لحقوق اﻻنسان الذي نظم عملية التسجيل هذه، إلى أن لديه سجﻻت ﻟ ٢١٠ عملية هدم جرت خﻻل السنوات السبع الماضية. |
Birth Registration Initiative | مبادرة تسجيل المواليد |
Article 28 Registration | المادة 28 عملية التسجيل |
Registration of marriages | تسجيل الزواج |
Registration of Births | تسجيل المواليد |
Validation and registration | زاي المصادقة والتسجيل |
Validation and registration | جيم المصادقة والتسجيل |
Validation and registration | جيم المصادقة والتسجيل |
Registration and accreditation | دال التسجيل والاعتماد |
Registration is required. | ولا بد من التسجيل. |
Registration in required. | ويلزم التسجيل. |
14.3 Marriage registration | 14 3 تسجيل عقود الزواج |
The registration process | جيم عملية التسجيل |
Test registration XML. | تلميح لتحميل |
Global Shortcut Registration | خادم الاختصارات العالميةComment |
D Bus registration | تسجيل DBUS |
Registration 866 000 | التسجيل ٠٠٠ ٦٦٨ |
This is registration. | هذا هو التسجيل التسجيل |
Target 3 Birth registration | الهدف 3 |
Registration and accounting obligations | 1 التزامات التسجيل والمحاسبة |
(b) Eligibility and Registration | (ب) الاستحقاق والتسجيل |
(d) Registration of trademarks | (د) تسجيل العلامات التجارية |
Registration of domestic violence | تسجيل العنف العائلي |
Societies Registration Act 1860. | 1 قانون تسجيل الجمعيات لعام 1860. |
Registration of births (art. | ألف الاسم والجنسية (المادة 7) 88 89 24 |
Registration of births (art. | باء تسجيل المواليد (المادة 7) |
III. OFFSHORE COMPANY REGISTRATION | ثالثا ـ تسجيل الشركات اﻷجنبية |
Related searches : Centre To Centre - Centre-to-centre Distance - Equestrian Centre - Sports Centre - Centre Back - Exhibition Centre - Visitor Centre - Shopping Centre - Centre Manager - Centre Hole - Centre Console - Historic Centre