Translation of "reduces discomfort" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Discomfort - translation :

Reduces discomfort - translation :

Keywords : الانزعاج المضايقة المشقة مضايقة إزعاج يقلل تقلل ويقلل وبعدين سيقلل

Examples (External sources, not reviewed)

This is where discomfort meets danger.	وهنا يلتقي عدم الارتياح بالخطر.
I can appreciate your discomfort, milord.	أنا أقدر أنك لست مرتاحا سيدي اللورد
Lean into the discomfort of the work.	هو أن تعتنق الجانب المزعج من العمل.
A way to discharge pain and discomfort.	طريقة لتسريح أو إطلاق الألم والإزعاج .
But cutting jobs reduces labor income, increases inequality and reduces final demand.	ولكن خفض الوظائف يؤدي إلى تقليص دخل العمالة، وزيادة التفاوت وتقليل الطلب النهائي.
You think she's comfortable? She's withstanding the discomfort.	هل تعتقد بأنها مرتاحة انها تحب عدم الراحة
Vastly superior to the discomfort of a fortress.	أعلى منزلة بشكل كبير من حصن مزعج
I know that discomfort being in my own skin,	أعرف عدم الراحة هذه بكوني حبيسا لهذا الجسد
Reduces Konqueror startup time	قل ل من وقت بدء تشغيل كونكيوررName
This reduces to x.	يخفض إلى x
What reduces poverty today?	كيف ينخفض الفقر اليوم
Efficient use of energy reduces pollution, reduces energy intensity, and improves productivity and competitiveness.	ويؤدي الاستخدام الكفؤ للطاقة إلى خفض التلوث والحد من كثافة الطاقة المستخدمة وتحسين الإنتاجية والقدرة على المنافسة.
The ruling will for surely create diplomatic discomfort for Bahrain.	من المؤكد أن الحكم سيخلق انزعاج دبلوماسي للبحرين.
Should you experience any discomfort, immediately refrain from using the	،إذا شعرت بأي تعب توقف على الفور عن استخدام قلادة
Their involvement reduces the cost.	مشاركتهم تقلل من التكلفة.
Marketing reduces things. Marketing simplifies.	التسويق يقلل من الأشياء ، التسويق يبسطها.
Then reduces them to rusty rubbish .	فجعله بعد الخضرة غ ثاء جافا هشيما أحوى أسود يابسا .
Then reduces them to rusty rubbish .	ن ز ه اسم ربك الأعلى عن الشريك والنقائص تنزيه ا يليق بعظمته سبحانه ، الذي خلق المخلوقات ، فأتقن خلقها ، وأحسنه ، والذي قد ر جميع المقدرات ، فهدى كل خلق إلى ما يناسبه ، والذي أنبت الكلأ الأخضر ، فجعله بعد ذلك هشيم ا جاف ا متغير ا .
Blaming one s existential discomfort on external factors is a kind of self therapy. A story is constructed, which rationalizes one s discomfort as reflecting an awareness of some general evil.	إن إلقاء اللوم على انزعاج المرء وجوديا إزاء عوامل خارجية نوع من العلاج الذاتي، حيث ت بنى قصة مهمتها عقلنة شعور المرء بالانزعاج بوصفه يعكس الوعي ببعض الشر العام.
None of them, therefore, has any reason to express discomfort with Turkey.	ولا أظن أن أيا منهم لديه أي سبب للأعراب عن عدم ارتياحه لتركيا.
Human mobility promotes growth and reduces poverty.	ذلك أن قدرة البشر على التنقل تعمل على تعزيز النمو والحد من الفقر.
Then He reduces it in gradual steps .	ثم قبضناه أي الظل الممدود إلينا قبضا يسيرا خفيفا بطلوع الشمس .
This reduces their individual and combined effectiveness.	ويؤدي هذا التوزيع إلى تخفيض فع اليتها الفردية والموحدة.
To be sure, change creates discomfort, and may even cause tension and conflict.	فمما لا شك فيه أن التغيير يخلق العديد من المنغصات، بل وقد يؤدي أيضا إلى التوتر والصراع.
You could save Mr. Eddie a great deal of, shall we say, discomfort?	تستطيع أن تريح السيد إيدي من كثير من المعاناة
Thus, deforestation reduces the plants that store CO2.	وهكذا، فإزالة الغابات يقلل من النباتات التي تقوم بتخزين ثاني أكسيد الكربون.
This thing right here just reduces to x.	الشيء هذا هنا يخفض إلى x
The resultant damage to the eye surface increases discomfort and sensitivity to bright light.	الأضرار المترتبة على سطح العين يزيد من الإحساس بعدم الراحة ويزيد من الحساسية للضوء الساطع.
And I understand that very well myself, because I know that discomfort with myself,	وأنا أفهم هذا بشكل جي د تماما بنفسي لأن ي أعرف حالة عدم الراحة هذه مع نفسي
This reduces the stress on divers who are already in a stressful situation, and this in turn reduces air consumption during the rescue.	وهذا يقلل من الضغط الموجود على الغواصين الذين هم بالفعل في وضع مجهد، كما أنه بدوره سيحد من استهلاك الهواء أثناء عملية الإنقاذ.
No till or minimum tillage agriculture is also less labour intensive, as it reduces wear and tear on machinery and reduces fuel consumption.	30 وتتسم الزراعة الخالية من الحراثة أو المستخدمة للحد الأدنى من الحراثة بعمالة أقل كثافة، حيث تحد من تلف الآلات وتقلل من استهلاك الوقود.
The weaker dollar reduces the US standard of living.	ولكن الدولار الأضعف يساهم في خفض مستويات المعيشة في الولايات المتحدة.
When enabled speeds up logo explosion but reduces quality.	حين يمكن يسرع انفجارات الشعار لكن يخفض الجودة.
And it also reduces some NAD plus to NADH.	وكما أنه يقلل من بعض ند بالإضافة إلى NADH.
Our hospital has stabilizing rooms... for those who cause discomfort to others or create safety issues.	مشفانا لديها غرف متميزة ... لتلك المتسببين فى عدم راحتهم أو المبتدعين لقضايا الامن .
And I'm like, knock discomfort upside the head and move it over and get all A's.	أما انا فأقول، اضرب الإزعاج على رأسه و أطرحه جانبا لتحصل على أفضل الدرجات .
That, in turn, reduces oil exports, driving up prices further.	وهذا بدوره يعمل على تقليص حجم الصادرات من النفط، فتزداد الأسعار ارتفاعا.
Such a grouping reduces the transparency of the monitoring exercise.	وهذا التجمع يقلل من وضوح عملية الرصد.
I use the euphemism digestive comfort actually it's a digestive discomfort, which the gut is concerned with.	انا استخدم التعبير المجازي مريح للهضم ولكن في الحقيقة ان صعب الهضم هو الامر الذي تهتم فيه المعدة
The lower dollar also reduces the purchasing power of oil exporters.	يؤدي انخفاض الدولار أيضا إلى تناقص القوة الشرائية لدى اللدول المصدرة للنفط.
One is deflation that reduces prices and wages by 20 30 .	المسار الأول هو الانكماش الذي يؤدي إلى خفض الأسعار والأجور بنسبة تتراوح ما بين 20 إلى 30 .
This shift toward multiple policy objectives inevitably reduces central bank independence.	والواقع أن هذا التحول نحو الأهداف السياسية المتعددة يقلل حتما من استقلال البنك المركزي.
The surface effects of nanoparticles also reduces the incipient melting temperature.	كما تقلل تأثيرات السطح للجسيمات النانوية من درجة حرارة الانصهار الأولية.
Breastfeeding also reduces the risk of breast cancer later in life.	كما تقلل الرضاعة الطبيعية أيضا من خطر الاصابة بسرطان الثدي في الحياة لاحقا.
We've surrendered our power, trading off our discomfort with uncertainty for the illusion of certainty that they provide.	لقد تخلينا عن قوتنا، مقايضين عدم ارتياحنا بعدم اليقين بوهم اليقين الذي يقدمونه.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية