Translation of "reclassification adjustment" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Adjustment - translation :

تعديل

Reclassification - translation :

إعادة تصنيف

Reclassification adjustment - translation :

تعديل تصنيف

Keywords : تعديل التعديل التكيف بتعديل تأقلم

Examples (External sources, not reviewed)

Reclassification	(ع) إعادة التبويب
(p) Reclassification	(ع) إعادة التبويب
(C) Reclassification of existing posts.	)جيم( إعادة تصنيف وظائف قائمة.
The Committee recommends the proposed reclassification.	وتوصي اللجنة بإجراء عملية إعادة التصنيف المقترحة.
reclassification, conversion and redeployment of posts	وإعادة تصنيفها وتحويلها وإعادة توزيعها
Accordingly, the Committee recommends against the reclassification.	وبناء عليه، لا توصي اللجنة الاستشارية بإعادة تصنيف الوظيفة.
c Reclassification proposed in the present document.	1 أمين عام مساعد 1 ف 4
Procedures and norms for the creation, suppression, reclassification,	اﻹجراءات والمعايير ﻹنشاء الوظائف وإلغائها
C. New requests for reclassification . 28 29 15	جيم الطلبات الجديدة ﻹعادة التصنيف . ٢٨ ٢٩ ٢٢
85. The reclassification of 49 posts is proposed.	٨٥ ويقترح إعادة تصنيف ٤٩ وظيفة.
Procedures and norms for the creation, suppression, reclassification,	إجراءات ومعايير إنشاء الوظائف وإلغائها وإعادة
b The working group deferred consideration of the reclassification.	(ب) أجل الفريق العامل النظر في إعادة تصنيف قسم الخدمات المالية.
The Advisory Committee has no objection to this reclassification.	واللجنة الاستشارية ليس لديها اعتراض على إعادة التصنيف هذه.
The Advisory Committee recommends approval of the requested reclassification.	وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على إعادة التصنيف المطلوبة.
Additional information was requested concerning the reclassification of posts.	وطلبت مد ها بمعلومات إضافية عن إعادة تصنيف الوظائف.
A total of nine posts are proposed for reclassification.	وي قترح إعادة تصنيف ما مجموعه تسع وظائف.
E. Information on the rejustification and reclassification of posts	هاء معلومات عن إعادة تبرير الوظائف وإعادة تصنيفها
Deferred requests for reclassification memorandum by the Secretary General	اﻻلتماسات المؤجلة ﻹعادة التصنيف مذكرة من اﻷمين العام
New requests for reclassification memorandum by the Secretary General	اﻻلتماسات الجديدة ﻹعادة التصنيف مذكرة من اﻷمين العام
Adjustment	الملائمة
a. Reclassification of two posts of Senior Information Management Officer	أ إعادة تصنيف وظيفتين لكبير موظفي إدارة المعلومات
One general service reclassification to the P2 level is proposed.	ومن المقترح إجراء إعادة تصنيف وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة إلى الرتبة ف 2.
Draft resolution I is entitled quot Reclassification of posts quot .	مشروع القرار اﻷول بعنوان إعادة تصنيف الوظائف .
(a) Reclassification of two information technology posts in the Fund secretariat	(أ) إعادة تصنيف وظيفتين في مجال تكنولوجيا المعلومات بأمانة الصندوق
(b) New applications for consultative status and new requests for reclassification	(ب) الطلبات الجديدة للحصول على المركز الاستشاري والطلبات الجديدة لإعادة التصنيف.
A total of nine posts are proposed for reclassification as follows	77 ي قترح إعادة تصنيف ما مجموعه تسع وظائف، على النحو التالي
(b) New applications for consultative status and new requests for reclassification.	)ب( الطلبات الجديدة للحصول على المركز اﻻستشاري واﻻلتماسات الجديدة ﻹعادة التصنيف.
(c) Reclassification of one General Service post to the Principal level.	)ج( إعادة تصنيف وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة الى الرتبة الرئيسية.
Automatic Adjustment	الملائمة
Manual Adjustment	الملائمة
Perspective Adjustment...	المنظور الملائمة.
Perspective Adjustment	المنظور الملائمة
Inflation adjustment	المرفق الخامس
Adjustment Type	الملائمة النوع
HSV Adjustment	تعديل HSV
Color Adjustment	منحنيات تعديل اللون...
HSV Adjustment...	تعديل HSV
Adjustment Layer	خصائص القناع
Adjustment Layer...	الحجم
No Adjustment	لا ضبط
Percentage adjustment	النسبة المئوية للتعديل الموصى بهـا
Adjustment a	تسويات)أ(
(deficit) adjustment	تسوية)أ( الصندوق
(c) Post related cost adjustments of 35.7 million, including changes in the salary scale for international Professionals and in post adjustment multiplier and entitlements ( 13.4 million), within grade salary increments ( 20.9 million) and reclassification of local and international posts ( 1.4 million).	(أ) تكاليف الأمن المشتركة مركزيا المدرجة في السابق في إطار دعم البرامج المبين على نحو منفصل الآن.
a The reclassification from P 4 to P 5 was not supported.	(أ) لم يتم تأييد إعادة التصنيف من الرتبة ف 4 إلى الرتبة ف 5.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية