Translation of "reception of visitors" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Reception - translation :

Reception of visitors - translation :

Keywords : الاستقبال الإستقبال استقبال إستقبال الأستقبال الزوار زوار الزائرين زوّار الزوّار

Examples (External sources, not reviewed)

Sami greeted visitors at the reception.	كان سامي يرح ب بالز و ار في الاستقبال.
(ii) Construction of a small building for the reception and access of visitors ( 743,000).	apos ٢ apos تشييد مبنى صغير ﻻستقبال الزائرين لدى وصولهم )٠٠٠ ٧٤٣ دوﻻر(.
(h) Visits organization of visits of Heads of States and of members of Government reception of a great number of diplomatic, legal and academic visitors, students and journalists, individually or in groups tours for visitors of judges	(ح) الزيارات تنظيم زيارات لرؤساء الدول وأعضاء الحكومات واستقبال عدد كبير من الزائرين الدبلوماسيين والقانونيين والأكاديميين، والطلبة والصحفيين، فرادى أو جماعات وجولات للزوار من القضاة
(iii) Information and reception services information and reception services for delegates, staff and visitors in the Delegates' Lounge and lobbies at Headquarters handling telephone requests for information from the public, diplomatic mission personnel and staff	'3 خدمات الإعلام والاستقبال تزويد أعضاء الوفود والموظفين والزائرين بخدمات الإعلام والاستقبال في استراحة الوفود وردهات المقر والرد على ما يطلبه الجمهور وأفراد وموظفو البعثات الدبلوماسية من استفسارات عبر الهاتف
(c) Information and reception services, which include provision of information and reception services in the delegates lounge and lobbies at Headquarters to delegates, staff and visitors and handling telephone requests for information by the public, diplomatic mission personnel and staff	)ج( خدمات اﻻستعﻻم واﻻستقبال، وتشمل تقديم خدمات المعلومات واﻻستقبال في استراحة أعضاء الوفود والردهات بالمقر إلى أعضاء الوفود والموظفين والزوار والرد على اﻻستفسارات الهاتفية من الجمهور وموظفي البعثات الدبلوماسية والموظفين
We have visitors. Tremendous visitors!	لدينا زوار زوار من العيار الثقيل
Welcome reception	حفل الاستقبال الترحيبي
He's head of women's reception.	إنه رئيس قسم إستقبال السيدات
The Reception of Newcomers focuses mainly on ensuring accommodation in Reception Centres and temporary accommodation.	وتركز عملية استقبال القادمين الجدد أساسا على كفالة الإقامة في مراكز الاستقبال والإقامة المؤقتة.
Number of visitors at museums of Latvia In comparison with 2000 the number of visitors to museums has increased by 52,053 visitors or 3.4 in state museums by 28,979 visitors or 3 , in municipal museums by 23,074 visitors or 4 .	634 وبالمقارنة مع عام 2000 زاد عدد زوار المتاحف بمقدار 053 52 زائرا أي 3.4 في المائة ففي المتاحف الحكومية، زاد بمقدار 979 28 زائرا أي 3 في المائة وفي المتاحف البلدية بمقدار 074 23 زائرا أي 4 في المائة.
Visitors.	زو ار.
Visitors?	زو ار
Reception Critical reception Season 1 The first season of The Americans received positive reviews from critics.	onlyinclude onlyinclude الاستقبال النقدي تلقى الموسم الأول من الأمريكيون مراجعات إيجابية من النقاد.
Waste reception facilities	مرافق استقبال النفايات
No reception, huh?	لا يوجد إستقبال.
How's the reception?	كيف الإستقبال
Delighted because of your friendly reception..	مسرور لأن إستقبالك الصديق
What visitors?	أية زو ار
No visitors?	هل من زوار
Mind a couple of visitors? .	تمانعين زائرين
Information and Reception Unit	وحدة اﻻعﻻم واﻻستقبال
The reception was magnificent	الحفل كان رائعا
The Guam Visitors Bureau has set the goal of attracting 1.3 million visitors in 2005.29	وقد حدد مكتب الزوار في غوام هدفا مؤداه جذب 1.3 مليون زائر في عام 2005().
Services to visitors	الجدول ب إ 3 13
No visitors allowed	ممنوع الزيارة
And some visitors.	وبعض الزوار.
All visitors ashore!	كل الزوار للخارج ...
We welcome visitors.	نحن نرحب بالزوار
Good morning, visitors.	صباح الخير أيها الزوار
You've got visitors.	أتاك زو ار . زو ار
I had visitors.	كان لدى زوار
The victory reception is over.	وانتهت مراسم استقبال المنتصر
... howthrilledwe are at your reception...	كم نحن مسرورون... لحضوركم...
The reception committee is forming.	إن لجنة الأستقبال تتجمع
We're in the reception room.	نحن في غرفة الإستقبال
I'll notify reception they're coming.	سأخبر الإستقبال أنهم قادمون
Reception of returnees is supported by the UNHCR.	وتوفر مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين الدعم لاستقبال العائدين.
Sotero! What kind of a reception is this?	إيميلو ، سوتيريو أى أستقبال هذا
Number, location and occupational category of visitors	1 عدد الزوار ومواقعهم وفئاتهم الوظيفية
Not bad here. Get lots of visitors?	المكان هنا لا بأس به يزورك أناس كث ر
We had unexpected visitors.	أتانا زو ار غير متوقعين.
D. Protocol Visitors Bureau	دال المراسم مكتب الزوار
7. Services to visitors	٧ الخدمات المقدمة الى الزوار
Services to visitors 15.3	البرنامج الفرعي ٤ الخدمات المقدمة للزوار
B. Services to visitors	الخدمات المقدمة للزوار

عرض هذه الصفحة باللغة العربية