Translation of "received information about" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Information received Information received
المعلومات الواردة في عام ١٩٩٣
Information received Information received
المعلومات الواردة في عام ١٩٩٢
I have just received some rather disquieting information about Mr. Fogg.
لقد عرفت توا معلومات مثيرة للقلق عن السيد فوج
We received information about a band of Comanches under a chief named Scar.
لقد تلقينا معلومات عن مجموعة من الكومانشي تحت إمرة رجل يسمى سكار
Information received from Governments
ثانيا المعلومات المقدمة من الحكومات
Fadil received Layla's contact information.
تلق ى فاضل معلومات بشأن الات صال بليلى.
Information received from Member States
ثانيا الردود الواردة من الدول الأعضاء
According to the information received
5 طبقا للمعلومات التي تلقاها الفريق العامل
Information received from Member States2
ألف المعلومات الواردة من الدول الأعضاء(2)
c Information received from ECA.
)ج( معلومات واردة من اللجنة اﻻقتصادية ﻻفريقيا.
B. Information received from international
المعلومات التي وردت من منظمات دولية
C. Information received from intergovernmental
المعلومات التي وردت من منظمات حكومية دولية
I. INFORMATION RECEIVED FROM STATES
أوﻻ المعلومات الواردة من الدول
II. INFORMATION RECEIVED FROM GOVERNMENTS
ثانيا المعلومات الواردة من الحكومات . . ٢
C. Information received from intergovernmental
المعلومات الواردة من المنظمات الحكومية الدولية
INFORMATION RECEIVED FROM MEMBER STATES
المعلومات الواردة من الدول اﻷعضاء
Summary of information received from governments
أولا ملخص الردود الواردة من الحكومات
D. Information received from non governmental
المعلومات التي وردت من مؤسسات غير حكومية
A. Information received from individual countries
ألف المعلومات التي وردت من فرادى البلدان
B. Information received from international organizations
باء المعلومات التي وردت من منظمات دولية
C. Information received from intergovernmental organizations
جيم المعلومات التي وردت من منظمات حكومية دولية
I. INFORMATION RECEIVED FROM STATES . 4
المعلومات الواردة من الدول
CONTENTS Page INFORMATION RECEIVED FROM GOVERNMENTS
ثانيا المعلومات الواردة من الحكومات
II. INFORMATION RECEIVED FROM INDIVIDUAL COUNTRIES
ثانيا المعلومات الواردة من بلدان فرادى
III. INFORMATION RECEIVED FROM INTERNATIONAL ORGANIZATIONS
ثالثا المعلومات الواردة من المنظمات الدولية
C. Information received from intergovernmental organizations
جيم المعلومات الواردة من المنظمات الحكومية الدولية
II. INFORMATION RECEIVED FROM INDIVIDUAL COUNTRIES
ثانيا المعلومات الواردة من البلدان
II. INFORMATION RECEIVED FROM MEMBER STATES
ثانيا القصد
Noting the constitutional developments in some Non Self Governing Territories about which the Special Committee has received information,
وإذ تلاحظ التطورات الدستورية في بعض الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، التي تلقت اللجنة الخاصة معلومات بشأنها،
Noting the constitutional developments in some Non Self Governing Territories about which the Special Committee has received information,
وإذ تلاحظ التطورات الدستورية في بعض الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي التي تلقت اللجنة الخاصة معلومات عنهــا،
In this connection, the Special Rapporteur has received information about the implementation of the common programme of action.
62 وفي هذا الصدد، تلقت المقررة الخاصة معلومات بشأن تنفيذ خطة العمل الموحدة.
The United Nations had received no information about any major irregularity, incident or breach of the Electoral Law.
ولم تتلق اﻷمم المتحدة أي معلومات عن وقوع أي مخالفة أو حادثة أو عملية انتهاك رئيسية لقانون اﻻنتخابات.
Information received from the United Nations system
أمانة اتفاقية التنوع البيولوجي
Unable to retrieve printer information. Error received
عاجز عن استرجاع معلومات الطابعة. الخطأ الم ستقبل
II. INFORMATION RECEIVED FROM THE INTERNATIONAL COMMITTEE
ثانيا المعلومات الواردة من لجنة الصليب اﻷحمر الدولية
D. Information received from non governmental institutions
دال المعلومات التي وردت من مؤسسات غير حكومية
II. INFORMATION RECEIVED BY THE SPECIAL COMMITTEE
ثانيا ـ المعلومات التي تلقتها اللجنة الخاصة
II. INFORMATION RECEIVED FROM MEMBER STATES . 2
ثانيا المعلومات الواردة من الدول اﻷعضاء . ٢
Information received after the decision on admissibility
المعلومات الواردة بعد القرار المتعلق بالمقبولية
III. INFORMATION RECEIVED BY THE SPECIAL REPRESENTATIVE
ثالثا المعلومات التي تلقاها الممثل الخاص
This morning we received a great deal of information about the situation in various Territories with which we are concerned. This information should not be lost.
حصلنا هذا الصباح على قدر كبير من المعلومات عن الحالة في مختلف اﻷقاليم التي تعنينا، وﻻ ينبغي أن تضيع هذه المعلومات.
Based on information received from Argentina Competition Commission.
بناء على المعلومات الواردة من اللجنة الأرجنتينية المعنية بالمنافسة.
Information on Japan was also received from JFBA.
كذلك وردت معلومات عن اليابان من الاتحاد الياباني لنقابات المحامين.
No further information had been received since then.
ولم ترد معلومات إضافية في هذا الصدد منذ ذلك الحين.
Information has been received thus far from Canada.
وقد وردت حتى اﻵن معلومات من كنــدا.

 

Related searches : Received Information - Information Received - Information About - Received No Information - Information Is Received - Billing Information Received - Information Received From - Have Received Information - Requested Information About - Information Exchange About - Exchange Information About - Include Information About - Personal Information About - Information Given About