Translation of "receive instructions" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Instructions - translation :

تعليمات

Receive - translation :

تسلم

Receive instructions - translation :

تلقي تعليمات

Keywords : التعليمات تعليمات تعليماتي تعليماتك تعليماته ستتلقى تستلم تستقبل أستلم لتلقي

Examples (External sources, not reviewed)

You will choose a spokesman and receive my instructions through him.	سوف تختارون مندوبا عنكم وسيعطيكم تعليماتى من خلاله
I go to the palace tonight to receive my instructions from Pharaoh.	سأذهب للقصر الليلة لآتلقى تعليماتى من الفرعون.
Instructions	السحوبات
Instructions	السحوبات
Instructions	تعليمات
Instructions	عنوان
Demarcation instructions	تعليمات ترسيم الحدود
Any instructions?	هل هناك اى تعليمات
Family's instructions.	تعليمات العائلة
To process pension benefits, the Fund has to receive all the required separation documents i.e. Separation Notification, Payroll Clearance Action and Payment Instructions from the participant.	٥٢ ولحساب استحقاقات المعاش التقاعدي، يتعين أن يتلقى الصندوق جميع الوثائق المطلوبة بشأن نهاية الخدمة، ومنها على سبيل المثال اخطار نهاية الخدمة، وإجراء اﻻذن برفع اﻻسم من كشف المرتبات، وتعليمات الدفع من المشترك.
With regard to the proposal by the Russian Federation, he suggested deferring discussion until delegations including his own had had time to receive instructions from their capitals.	33 وفيما يتعلق باقتراح الاتحاد الروسي اقترح إرجاء مناقشته إلى أن يتوافر للوفود بما فيها وفده الوقت اللازم لتلقي تعليمات من عواصمها.
2.2 Government instructions	2 2 التعليمات الحكومية
Isha Kriya Instructions	تعليمات إيشا كريا
Repeat your instructions.	اعيدى تعليماتك
We got instructions.	نحن نتلقى التعليمات
In the performance of their duties, the Executive Director and staff shall not seek or receive instructions from any member or from any authority external to the Organization.	6 لا يجوز للمدير التنفيذي ولا للموظفين الآخرين أن يلتمسوا أو يتلقوا، أثناء أداء واجباتهم، تعليمات من أي عضو أو من أي سلطة خارجة عن المنظمة.
You give people instructions.	انت تعطي الناس تعليمات
I'll give the instructions.	حسنا إذن سأ عطى التعليمات
I've got my instructions.	انا عندى تعليماتى .
We have our instructions.	لدينا أوامرنا
I've given them instructions.	لقد أعطيتهم التعليمات
You've got my instructions?	هل تلقيت تعليماتى
Miss Sullivan, follow instructions.	اتبعي التوجيهات آنسة (سوليفان )
CEDAR this is DAWN 3, no instructions from the 20th. No instructions. Everything is normal.	سيدر هذا داون ٣، ليس هناك تعليمات من ال٢٠. لا تعليمات. كل شيء طبيعي
Their instructions just walk normally.	أوامرهم سيروا بصورة اعتيادية
Preparation Headquarters instructions and procedures.	اﻹعداد تعليمات المقر وإجراءاته.
(a) Instructions for preparing tenders	)أ( التعليمات المتعلقة بإعداد العطاءات
Reporting instrument and accompanying instructions	وسيلة اﻻبﻻغ والتعليمات المصاحبة
I listed some simple instructions.	وضعت بعض التعليمات البسيطة.
Listening to nature's operating instructions.	الاستماع لتعليمات عمل الطبيعة
You will follow our instructions.	لقد أصبحتم رهائن لدينـا
I've followed your instructions implicitly.	اتبعت تعليماتك ضمنا
Pending receipt of further instructions	... ريثما ترد إلينا تعليمات أخرى
Kindly adhere to my instructions.	لطفا إلتزم بتعليماتى
The instructions are written out.	التعليمات كتبت هنا
It's instructions for the campaign.	أنها تعليمات للحملة
Now, these are your instructions.	تلك هى تعليماتك
The instructions will include explicit instructions about procedures in case of accident or theft of vehicles.	وستتضمن التوجيهات تعليمات صريحة بشأن اﻹجراءات المتبعة في حالة الحوادث أو سرقة المركبات.
1. In the performance of their duties the Secretary General and the staff shall not seek or receive instructions from any Government or from any other authority external to the Organization.	١ ليس لﻷمين العام وﻻ للموظفين أن يطلبوا أو أن يتلقوا في تأدية واجبهم تعليمات من أية حكومة أو من أية سلطة خارجة عن الهيئة.
little instructions that, that refers to. So there are, there's obviously a, a big variety of instructions.	من هذه الاوامر الصغيرة وهذه معناه ان هناك مجموعة كبيرة من الأوامر
The message also includes settlement instructions.	الرسالة تتضمن أيضا تعليمات تسوية.
See instructions for definitions of endemicity.	(1) أنظر الإرشادات المتعلقة بتعاريف حالات العدوى.
File to read update instructions from	الملف لقراءة تعليمات التحديث منه
Reporting instrument and accompanying instructions . 101	وسيلة اﻹبﻻغ والتعليمات المصاحبة مﻻحظة تفسيرية
ANNEX Reporting instrument and accompanying instructions	باء و ب ج ﻫ أ ب ألف

عرض هذه الصفحة باللغة العربية