Translation of "reasons for wanting" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You've had so many reasons for not wanting to marry me.
لديك الكثير من الأسباب لعدم رغبتك في الزواج مني.
Now, other countries have their own reasons for not wanting to get involved.
الآن , الدول الأخرى لها أسبابها الخاصة لعدم رغبتها فى التورط .
Wanting to do the right thing in the right way for the right reasons.
الرغبة في القيام بما هو صحيح على النحو الصحيح للأسباب الصحيحة
But beyond our personal reasons for wanting to be there, there is a huge need.
لكن غضا عن أسبابنا الشخصية لرغبتنا أن في نكون هناك، هناك حوجة كبيرة.
But I don't apologize for wanting you.
لكننى لا أعتذر لأننى أريدك
Thank you, sir, for wanting to fight for me.
أشكرك سيدى من أجل... أنككنتتريدالقتالبدلآ منى.
And forgive me for wanting to be anything.
شكر ا للجميع وسامحني لأنني أردت أن أنجح في حياتي
And not wanting to answer for him, I said,
غير راغبة بإلإجابة عن سؤاله، قلت،
Wanting to blame me for the murder you did.
تلوميننى لجريمتك التى ارتكبتيها
Someone wanting information.
يريد معلومات
For reasons...
لأسباب ..
Where they will abide for ever , never wanting a change .
خالدين فيها لا يبغون يطلبون عنها حولا تحولا إلى غيرها .
Where they will abide for ever , never wanting a change .
خالدين فيها أبد ا ، لا يريدون عنها تحو لا لرغبتهم فيها وحبهم لها .
What are your motives for wanting to take that on?
لماذا تريدين تحمل مسؤولية هذا
You've been wanting to do something for me, haven't you?
أنت تريدين أن تفعلي شيئا ألست كذلك
I've got a reason for wanting to be let alone.
لدى السبب لتدعنى اكون وحيدآ
I've been wanting to do that for a long time.
لقد انتظرت لفترة طويلة في القيام بذلك
I've been wanting a cigarette for the last 20 minutes.
كنت ارغب بسيجاره منذ عشرون دقيقه
Really wanting to die.
حقيقة .. كنت أرغب بالموت
I'm incapable of wanting.
أنا عاجز عن الحاجة.
Here is a quote from blog The Constitution Some wonder about the reasons behind not wanting Nasser Al Mohammed to be reappointed as the Prime Minister.
يتسائل البعض حول أسباب عدم رغبة البعض في أن يتولى الشيخ ناصر المحمد رئاسة الوزراء من جديد.
I've been wanting you to meet Eve for the longest time.
لقد كنت أرغب في أن تقابل إيف لأطول فترة.
Can I blame Cleve for wanting to marry a rich wife?
هـل أستطيـع أن ألوم (كليف) لأن ـه يريد الزواج بزوجة غنية
For these reasons,
''لهذه الأسباب،
For these reasons,
ونظرا لهذه الأسباب
For no reasons.
ليس هناك سبب لهذا ! cHBBBD7D
For many reasons.
لاسباب عديدة
For several reasons.
لعدة أسباب
Wanting them is one thing.
يريدهم هو شيء . و الحوجة إليهم هو إيقاف التشغيل،
He won't be wanting you.
هو لن يريدك.
Undoubtedly're wanting that police check.
هذا لأن البوليس لم يرها بعد
What's the use of wanting?
ل م كل هذا الاشتياق الآن
What's wrong with wanting both?
ما المشكلة في أن أريد الاثنين معا
I insist upon knowing your reason for wanting to see me tonight.
انا م صر ان اعرف السبب فى رغبتك لرؤيتى
For good reasons, right?
لأسباب جيدة ، أليس كذلك
Ten Reasons for Europe
عشرة أسباب للأمل في أوروبا
Reissued for technical reasons.
الاشتراكات المقررة على يوغوسلافيا السابقة غير المسددة
Reissued for technical reasons.
5 اعتماد النظام الداخلي.
Reissued for technical reasons.
عملت لجنة وثائق التفويض على أساس التطبيق المؤقت للنظام الداخلي المؤقت، على النحو الذي أورده المؤتمر في إطار البند 4 من جدول الأعمال.
Reissued for technical reasons.
الدورة الستون
Reissued for technical reasons.
الحواشي
Reissued for technical reasons.
() انظر A 59 565.
Reissued for technical reasons.
الحواشي (تابع)
Reissued for technical reasons.
نشرة الأمين العام
Reissued for technical reasons.
أولا مقد مة

 

Related searches : Wanting For - For Wanting - Reason For Wanting - Reasons For - Not Wanting - Is Wanting - Left Wanting - Are Wanting - Wanting(a) - Wanting(p) - Found Wanting - Wanting More - Of Wanting - Anyone Wanting