Translation of "real estate business" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Finance dominates and was followed by business activities in such areas as real estate and business services.
وقد احتل النشاط التمويلي المرتبة الأولى وتلته أنشطة الأعمال التجارية في مجالات مثل العقارات وخدمات الأعمال.
China s Real Estate Wrongs
المساوئ العقارية في الصين
International Real Estate Federation
اﻻتحاد العقاري الدولي
Real estate, stock market.
العقارات، سوق الأوراق المالية.
So, huge things in construction, real estate, mortgage markets. Financial services we had 89 banks. Too many not doing their real business.
هكذا ، أشياء هائلة في قطاع البناء والعقارات ، الرهن العقاري الأسواق. الخدمات المالية كان لدينا 89 بنكا. كثير منهم لا يقومون بعملهم الحقيقي.
Moreover, commercial real estate is beginning to follow the downward trend in residential real estate.
فضلا عن ذلك، فقد بدأت العقارات التجارية في سلوك نفس المنحى الهابط الذي سلكته العقارات السكنية.
Public accountant, real estate salesman.
محاسب أو سمسار عقاري
Another gold syndicate? Real estate.
مشروع للعمل في الذهب في العقار
The Wilson real estate office.
مكتب عقارات ويلسون
Meanwhile, there are questions and doubts about Hisham s high profile real estate business. The Mideast Institute Editor's blog reports
ومن ناحية أخرى، توجد شكوك وتساؤلات حول صورة هشام البارزة فى مجال العقارات، حيث تقول مدونة محرري معهد الشرق الأوسط
The main areas of concentration of foreign investment are tourism, real estate and property development, international business and telecommunications.
وأهم المجاﻻت التي يركز عليها اﻻستثمار اﻷجنبي هي السياحة، وتنمية العقارات والممتلكات، واﻷعمال التجارية الدولية، واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية.
Joseph then dabbled in real estate.
وانخرط جوزيف بعدها في أعمال العقارات.
(b) Real estate other than land )
)ب( العقارات غير اﻷراضي مبيعات القطاع العسكري
II. TOURISM AND REAL ESTATE DEVELOPMENT
ثانيا السياحة والتنمية العقارية
(b) Real estate other than land )
)١١()ب(
(b) Real estate other than land
اليونان )٠٠٠ ٠١ دراخما يونانية(
G. Property and real estate development
زاي تنمية الممتلكات والعقارات
F. Tourism and real estate development
واو السياحة والتنمية العقارية
My declared major became real estate.
فقد أصبح اختصاصي اﻷول العقارات.
Real estate education? Fairness and equality?
تعجيل ميراثك
I'm running out of real estate.
انني امشي سريعا
I've got a real estate problem.
لدي مشكلة في إيجاد المساحات.
...oil wells, shipping or real estate.
آبار النفط... الابحار أو العقار
Monsieur Nutal, the real estate agent.
مونسيو نوتال، وكيل العقارات.
A business associate with whom she had been working in real estate discovered her body sprawled on the bathroom floor.
اكتشف أحد المقربين من رجال الأعمال الذين كانت تعمل معهم في مجال العقارات جسدها ممدد على أرضية الحمام.
Moreover, continuing investment in real estate makes it all the more difficult to wean the economy off its real estate addiction, and the real estate market off its addiction to government support.
فضلا عن ذلك فإن مواصلة الاستثمار في قطاع العقارات تزيد من صعوبة الحد من إدمان الاقتصاد على الاعتماد على قطاع العقارات، وإدمان سوق العقارات على الدعم الحكومي.
Review of direct investment in real estate
33 استعراض الاستثمارات المباشرة في العقارات
So this is real estate, or building.
هذا العقار او البناية
I'm running out of real estate here.
هذا ليساوي...اقتربت المساحة من النفاذ. لكن يمكن اعادة كتابة هذا الشيئ
I'll talk to the real estate people.
سوف اتكلم مع رجال الولايه
Moreover, most small business loans are collateral based, but the value of the most common form of collateral, real estate, has plummeted.
فضلا عن ذلك فإن أغلب القروض المقدمة للشركات الصغيرة لا ت من ح لها إلا بضمانات، ولكن الشكل الأكثر شيوعا من الضمانات، ألا وهو العقارات، أصبح بلا قيمة تقريبا.
While more women are represented in the real estate business, the most prominent occupation that is dominated by women is domestic services.
وفي الوقت الذي يراعى فيه أن النساء أكثر تمثيلا في الأعمال العقارية، فإن أكبر مهنة تسود فيها النساء هي مهنة الخدمات المنزلية.
43. The major economic sectors of the Cayman Islands are the financial industry, tourism, construction, the real estate business and local industry.
٣٤ القطاعات الرئيسية في جزر كايمان هي المالية والسياحة والتشييد واﻻتجار بالعقارات والصناعة المحلية.
We have opportunities in housing and real estate.
لدينا فرص في مجالات الإسكان والعقارات.
Likewise, Zillow collects and publishes real estate information.
وعلى نحو مماثل، يعمل موقع زيلو على جمع ونشر المعلومات عن العقارات.
(b) Real estate other than land 102.3 millions.
)ب( الدعم المركزي، واﻻدارة، والقيادة )العمودان ٦ و ٧(
Yes, I know that real estate is political.
نعم، إنني أعرف أن سوق العقارات ذو طابع سياسي.
High end haggling for luxury and real estate.
و مساومة راقية في الأمور الكماليه و العقارات.
Coal mines in Alabama, a little real estate.
مناجم الفحم في (ألاباما) و القليل في العقارات
Ownership or possession of real property, with the exception of registered real estate.
الملكية أو الحيازة العقارية عدا العقارات المسجلة.
The two year pilot project aims to facilitate over twenty such business linkages in agribusiness, real estate development, retail merchandising, manufacturing and telecommunication.
ويهدف المشروع التجريبي الذي يستمر لمدة سنتين إلى تيسير إقامة أكثر من عشرين من هذه الروابط التجارية في قطاع الأعمال الزراعية، والتطوير العقاري، والبيع بالتجزئة، والتصنيع والاتصالات السلكية واللاسلكية.
The same happened to the Japanese in real estate.
ولقد تكرر نفس الشيء مع اليابانيين في مجال العقارات والأراضي.
RE MAX is an acronym for Real Estate MAXimum.
RE MAX هو اختصار لعقارات الحد الأقصى.
(b) Real estate other than land 9.6 million roubles.
)ب( العقارات غير اﻷراضي ٩,٦ مليون روبيل
(b) Real estate other than land 1,261 million roubles.
)ب( العقارات غير اﻷراضي ١,٢٦١ مليون روبل

 

Related searches : Real-estate Business - Business Real Estate - Real Estate - Real-estate - Real Estate Equities - Held Real Estate - International Real Estate - Real Estate Spending - Real Estate Corporation - Real Estate Banking - Real Estate Economy - Real Estate Exchange - Real Estate Demand - Real Estate Survey