Translation of "real data" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Data - translation :

البيانات

Real - translation :

حقيقة

Real data - translation :

البيانات الحقيقية

Keywords : البيانات بيانات للبيانات بياناتك جهاز حقيقيا الحقيقى حقيقياً حقيقى الحقيقية

Examples (External sources, not reviewed)

That's from real data.	ذلك من بيانات حقيقية.
This is from real data in California, looking at wind data and solar data.	هذا من بيانات حقيقية في كالفورنيا، تنظر في بيانات الرياح وبيانات الطاقة الشمسية.
Sharing of data and real time intelligence.	2 تبادل المعلومات والاستخبارات في الوقت المناسب.
This is from real data in California,	هذا من بيانات حقيقية في كالفورنيا،
Real time data turns on the lights.	البيانات الفورية تقوم بتشغيل الأضاءة.
That's both historical as well as real data.	والتي هي في نفس الوقت بيانات تاريخية وحقيقية.
MAGDAS CPMN magnetometer system for real time data acquisition	نظام ماغداس شبكة أجهزة قياس المغنطيسية حول المحيط الهادئ والشاملة له لاحتياز البيانات في الوقت الحقيقي
But other data give us cause for real concern.	ولكن بعض البيانات اﻷخرى تسبب لنا انشغاﻻ حقيقيا.
Real or near real time information delivery is one of the defining characteristics of big data analytics.	إن تسليم المعلومات في الوقت الحقيقي أو شبه الحقيقي هي واحدة من الخصائص المميزة لتحليل البيانات الضخمة.
Imagine having real time data on every one of those issues.	تخي لوا الحصول على بيانات فوري ة لكل من هذه المشكلات.
India's looking real good, as you just saw in the data.	أن الهند تبدو في حال جيدة جدا ، كما عرضت البيانات !
First of all, there's a real dearth of data in the debate.	اولا ان هناك ندرة حقيقية للبيانات في المناقشة.
Our narrative here is real fMRI data that's mapped visually and sonically.	ترجمتنا هنا هي بيانات للرنين المغناطيسي الوظيفي الحقيقية التي تجس دت بصريا وسمعيا .
So, effectively, you get 3D data in real time of the subject.	يمكنك الحصول على بيانات ثلاثية الأبعاد في الوقت الحقيقي للنموذج .
NOTE Where real data on the substance or mixture is available this data will take precedence over models and predictions.	ويتضمن المرفق 3 أمثلة لتدابير الحيطة والرسوم التخطيطية التي يمكن استخدامها حيثما تسمح السلطة المختصة بذلك.
The health care industry is lurching slowly toward real time, user generated data.	وتتقدم صناعة الرعاية الصحية ببطء نحو البيانات الفورية المولدة بواسطة المستخدمين.
SCINDA is a real time, data driven, communication outage forecast and alert system.	58 معاون قرارات شبكة التلألؤ سيندا (SCINDA) هو نظام مسي ر بالبيانات في الوقت الحقيقي للتنبؤ بانقطاع الاتصالات والتنبيه به.
They take real time data and immediately feed it back into the product.	إنهم يأخذون بيانات فورية ويقومون بإرجاعها في الحال على منتوجهم.
Encourage the submission of near real time data for column ozone, ozone profiles, ancillary ozone and climate related data, UV radiation, and campaign data to the appropriate local and world data centres.	تشجيع تقديم بيانات قريبة من الزمن الواقعي تتعلق بعمود الأوزون وبرصد المقاطع الرئيسية لتركيز الأوزون والبيانات الملحقة المتصلة بالأوزون والمناخ والأشعة فوق البنفسجية وبيانات الحملات إلى مراكز البيانات العالمية والمحلية المناسبة.
We have a lot of data, but I think sometimes we go beyond data with the real truth of what's going on.	نتوفر على العديد من المعلومات، لكني أظن أنه في بعض الأحيان نتعدى المعلومات بواقعية حقيقة ماذا يحدث.
Improved, near real time exchange of tracking data, warnings and other terrorism related intelligence.	تحسين سرعة تبادل البيانات حول تعقبهم والتهديدات بالإضافة إلى المعلومات الاستخباراتية المرتبطة بهم.
Cell phone geolocation, telecom metadata, social media, email, text, financial transaction data, transportation data, it's a wealth of real time data on the movements and social interactions of people.	تحديد الموقع باستخدام الهواتف، اتصالات البيانات التبادلية، وسائل الإعلام الاجتماعية، البريد الإلكتروني، بيانات المعاملات المالية، نقل البيانات،جمعيها تشكل ثروة من البيانات في الوقت الحقيقي
Indeed, recent data show falling real personal incomes, declining employment gains, and lower retail sales.	الواقع أن البيانات الحديثة تشير إلى انخفاض الدخول الشخصية الحقيقية، وانحدار مكاسب العمالة، وتدني مبيعات التجزئة.
Now, I've shown you a bunch of lab data, and so the real question is	و الآن, وقد أريتكم مجموعة من بيانات المعمل السؤال الحقيقي هو
And then we were looking for timers and data structures and trying to relate them to the real world to potential real world targets.	ومن ثم بدأنا نبحث عن العدادات .. وانظمة المعلومات وحاولنا ان نصل بين تلك المعلومات وبين الاهداف .. التي افترضناها من الواقع
And here's a solar park in Vermont, with real data, delivering 4.2 watts per square meter.	وهنا ترون حقل شمسي في فيرمونت مع بيانات حقيقية تعطي 4.2 واط للمترالمربع
This ground segment supports both national and international near real time services based on Earth observation data.	ويدعم هذا القطاع الأرضي الخدمات الوطنية والدولية القريبة من الزمن الحقيقي استنادا إلى بيانات رصد الأرض.
This process can be easily observed in experiments and used as a good approximation to many real data.	ويمكن ملاحظة هذا الأداء بسهولة في التجارب واستخدامه كقيمة تقريبية جيدة لكثير من البيانات الحقيقية.
With Wolfram Alpha inside Mathematica, you can, for example, make precise programs that call on real world data.	و مع ولفرام ألفا داخل ماثيماتيكا ، سوف يكون بإمكانك، مثلا، كتابة برامج دقيقة والتي تتعامل مع معلومات من العالم الواقعي.
At the moment, our early adopter customers and these systems are deployed out in the real world do all the big data intensive, data heavy problems with it.	في هذه اللحظة، زبائننا من أوائل المتبن ين لنظامنا وقد تم تركيب النظام في الواقع يقومون باستخدامه لكل أعمال البيانات الكثيفة،و مشاكل البيانات العويصة
And we're going to attach these memories to sensors, and the sensors will experience real live, real world data, and these things are going to learn about their environment.	و سنقوم بربط هذه الذاكرة بأجهزة استشعار, و أجهزة الاستشعار ستختبر بيانات واقعية حية , و هذه الأشياء ستقوم باكتشاف محيطها.
But the interesting thing is, of those three, India's looking real good, as you just saw in the data.	و لكن الشي المثير للإهتمام هو أن الهند تبدو في حال جيدة جدا ، كما عرضت البيانات !
This is real AFM Atomic Force Microscope data from my colleagues in the Solid State Lighting and Energy Center.	هذه بيانات حقيقية لـ قوى الذرة المايكروسكوبية، من زميلي في مركز إضاءة الجمادات والطاقة.
You can watch in real time as data provided by your co workers effortlessly flows into your master spreadsheet.	دعونا نتحدث عن خصائص قوقل مشاكل البزنس من البرامج التقليدية
This is real AFM Atomic Force Microscope data from my colleagues in the Solid State Lighting and Energy Center.	هذه بيانات حقيقية لـ(AFM) قوى الذرة المايكروسكوبية، من زميلي في مركز إضاءة الجمادات والطاقة.
So there'll be numbers and real world data everywhere, but I'm NOT going to spend a lot of time if any on calculating means and variances and covariances of data.	لذلك فانك تضرب عصفورين بحجر واحد. أليس صحيحا .
The ledger captures all expenditures incurred by field offices and delivers close to real time access to management expenditure data	ويشتمل دفتر الأستاذ على جميع النفقات التي تكبد تها المكاتب الميدانية ويتيح الاطلاع على بيانات النفقات الإدارية في ما يقارب الوقت الحقيقي
And so it's reliable, real data that's right in my face, where I am, so I can finish the latte.	لذا فالأمر مأمون، وبيانات حقيقية أمامي، حيث كنت أنا ويمكنني إنهاء كوب القهوة
We streamed data from the bedside instruments in their pediatric intensive care so that we could both look at the data in real time and, more importantly, to store the data so that we could start to learn from it.	ونتلقي البيانات من معدات بجانب السرير في قسم الرعاية المركزة الخاصة بطب الأطفال حتى أنه يمكننا علي حد سواء دراسة البيانات في الوقت الحالي
Bing! That's data. Data, data, data.	بينج! تلك بيانات. بيانات، بيانات، بيانات.
They end up being statistics and data. But behind those numbers are real people sons, daughters, brothers, sisters, parents and friends.	ولكن وراء تلك الأرقام أناسا حقيقيين أبناء وبنات وأخوة وأخوات ووالد ين وأصدقاء.
Real, real big?	كبير جد ا جد ا
little data, old data, no data.	قليل من المعلومات , معلومات قديمة , أو لا معلومات على الإطلاق .
What we see of the real world is not the unvarnished world but a model of the world, regulated and adjusted by sense data, but constructed so it's useful for dealing with the real world.	ما نراه من العالم الحقيقي قد يكون على غير حقيقة ما نراه.. قد يكون مجرد نموذج لعالم يخضع لنواميس كيفتها أحاسيسنا.. وأعادت بنائها حتى نستطيع التعامل مع العالم الحقيقي.
What we see of the real world is not the unvarnished world, but a model of the world, regulated and adjusted by sense data, but constructed so it's useful for dealing with the real world.	ما نراه من العالم الحقيقي قد يكون على غير حقيقة ما نراه.. قد يكون مجرد نموذج لعالم يخضع لنواميس كيفتها أحاسيسنا.. وأعادت بنائها حتى نستطيع التعامل مع العالم الحقيقي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية