Translation of "rattling off" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Rattling - translation :

Rattling off - translation :

Keywords : الطراز خشخشة تهتز المعدنية معدنية

Examples (External sources, not reviewed)

(Rattling)	خرخشة
(Rattling)	(خرخشة)
You're rattling the skeleton.	انك تقعقع الهيكل العظمى
God bless you! answered all from within. And the wagon drove off, rattling and jolting over the frozen road.	الله يبارك لك! أجاب على جميع من في داخلها. ودفع عربة الخروج ، وقعقعة
Our speed's rattling the set.	ننطلق الآن بسرعه جيده
Last night, I definitely heard a rattling noise...	اليلة الماضية , لقد سمعت صوتا بالتأكيد
I was luckier than many. Rattling is all it did.	والواقع أنني كنت أكثر حظا من كثيرين، فقد اكتفى الإعصار بهذا بالنسبة لمنزلي.
Earth's magnetic field, rattling our planet's protective shell of magnetism.	تضرب الحقل المغناطيسي لكوكب الأرض محفزة درع كوكب الأرض المغناطيسي الواقي
Never mind the teeth, can you hear any money rattling?	لا يهم اسنانه, هل تسمعى اى صكيك لنقوده
You see, this looked like a rattling good short cut.	أترى, هذه تبدو طريق مختصر
António, let us in. It's Marto and Olímpia. DOORKNOB RATTLING MAN 2	أنطونيو دعنا ندخل نحن مارتو وأولمبيا
Your brains must be rattling. What you got up there, Chinese bells?	لابد ان مخك يهتز من كثره الضربات
Walls creak and the windows squeak... and things rattling' all night long.	صرير الحيطان والنوافذ ... وأشياء تحدث طوال الليل.
Oh, this window, the handle's broken. It's been rattling all the way here.	هذه النافذة, لقد ك سر المقبض لها انها تهتز طول الطريق
This looks good. He's shaking all over. You can hear his teeth rattling.	يبدو الوضع جيدا, انه يرتجف كاملا يمكنك سماع صكيك اسنانة
Such saber rattling comments vis à vis Israel are currently popular in the country.	والواقع أن مثل هذه التعليقات الاستعراضية المزهوة في مواجهة إسرائيل أصبحت مألوفة في مصر حاليا.
O'er cover'd quite with dead men's rattling bones, With reeky shanks and yellow chapless skulls	O'er cover'd تماما مع عظام الرجل المتوفى من الطراز الأول ، والسيقان والجماجم chapless قوي الأبخرة الصفراء
And metaphor keeps the mind shaking, rattling and rolling, long after Elvis has left the building.	وقد أبقى التعبير المجازي الدماغ مهتزا صاخبا متحركا لزمن طويل بعد رحيل ألفيس
The noise of the whip, the noise of the rattling of wheels, prancing horses, and bounding chariots,	صوت السوط وصوت رعشة البكر وخيل تخب ومركبات تقفز
Like millions of other people in New York City, I heard Hurricane Sandy rattling my windows and battering my doors.	لقد سمعت كما سمع الملايين غيري في مدينة نيويورك الإعصار ساندي وهو يرج نوافذ منزلي ويقصف أبوابه.
His was a truly revolutionary shift from the politics of saber rattling to the hard work of establishing regional peace.	وكان ذلك بمثابة تحول ثوري حقيقي بعيدا عن سياسات الحرب إلى العمل الجاد من أجل ترسيخ السلام الإقليمي.
The Ugandan delegation would like once more to emphasize that what the region needs now is sobriety and not sabre rattling.	ويود وفد أوغندا مرة أخرى أن يؤكد على أن ما تحتاجه المنطقة الآن هو الرصانة وليس قرع طبول الحرب.
Their main method looks set to be trolling and rattling Beijing identifying what makes the regime most paranoid, and piling it on.	أسلوبهم الرئيسي يكمن في رمي شباكهم واستفزاز بكين لمعرفة كيفية جعل النظام أكثر جنون ا والضغط عليها.
The noise of a whip, and the noise of the rattling of the wheels, and of the pransing horses, and of the jumping chariots.	صوت السوط وصوت رعشة البكر وخيل تخب ومركبات تقفز
Obama began talking about the event as a red line that had been crossed and the war mongers began their saber rattling in ernest.	بدأ أوباما يتحدث عن هذا الحدث بمثابة خط أحمر والذي تم تخط يه وبدأ دعاة الحرب بقعقعة السيوف بجد ية.
BERLIN The world s task in addressing North Korea s saber rattling is made no easier by the fact that it confronts an impoverished and effectively defeated country.	برلين ــ إن المهمة الملقاة على عاتق العالم في التعامل مع طبول الحرب التي تدقها كوريا الشمالية لن تصبح أسهل لأن العالم يواجه دولة فقيرة وعاجزة فعليا.
Prior to engaging the FARC in secret talks in Cuba, Santos s regional diplomacy shifted the region s politics from saber rattling to the hard work of cooperation.	قبل إشراك القوات المسلحة الثورية في كولومبيا في محادثات سرية في كوبا، نجحت دبلوماسية سانتوس الإقليمية في تحويل سياسات المنطقة من قعقعة السيوف إلى العمل التعاوني الجاد.
MILAN China s growth has slowed considerably since 2010, and it may slow even more a prospect that is rattling investors and markets well beyond China s borders.	ميلانو ــ منذ عام 2010، تباطأ نمو الصين إلى حد كبير، وقد يستمر التباطؤ ــ وهو الاحتمال الذي يقض مضاجع المستثمرين والأسواق حتى إلى ما وراء حدود الصين.
Get off! Get off!	ابتعد!
PS Don't get off! Don't get off! Don't get off!	بول لا تقم! لا تقم! لا تقم!
Get off. Get off. Oh!	هيي, فقط اخرجي, اخرجي
Get off then! Get off!	ابتعد اذن
Take it off? Take it off!	ـ أكشفه ـ إكشفه
Head 'em off! Head 'em off!	امسكوهم، امسكوهم
Keep off, now! Keep off, now!	بعيدا الآن بعيدا الآن
On and off, off and on.	تمطر و تتوقف ثم تعود لتمطر ثم تتوقف
Take it off. Get it off!	إنزعيها دعها
Property written off or pending write off	(أ) تقييم كفاءة وفعالية آليات الرصد التي يستخدمها مكتب إدارة الموارد البشرية في تفويض السلطة إلى إدارة عمليات حفظ السلام في المسائل المتعلقة بالموظفين ومساءلة رؤساء البعثات عن إدارة الموارد البشرية المسندة إليهم
PS Don't get off! Don't get off!	بول لا تقم! لا تقم! لا تقم!
Hey take it off. Take it off.	أنت , أخلعيها ..أخلعيها
You're not worthy! Get off, get off!	انت لا تستحق
Turn it off, turn it off, Georgette.	أوقفيها، أوقفيها (جورجيت)
JERUSALEM The resumption of peace talks between Israel and Syria after eight years of saber rattling is not a diversion from the political troubles of Israel s lame duck prime minister.	القدس ـ إن استئناف محادثات السلام بين إسرائيل وسوريا بعد ثمانية أعوام من المناوشات واستعراض القوة لا يشكل إلهاء عن المتاعب السياسية التي يواجهها رئيس الوزراء الإسرائيلي الذي اقترب موعد رحيله.
Off	م عط لItems, as in music
Off	مغلق

عرض هذه الصفحة باللغة العربية