Translation of "rather a lot" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Rather - translation :

Rather a lot - translation :

Keywords : بالأحرى تفضلين أفضّل يفضل تفضل

Examples (External sources, not reviewed)

I'd a lot rather get wet in here.	وأفض ل أن أبتل هنا.
In short, a lot of dangerous and rather low lies.	باختصار , الكثير من الكذب الخطير والمنحط بشكل ما
Or rather a cubicle, an open space cubicle, with a lot of space.	او بالأصح حجرة صغيرة، حجرة صغيرة بلا حوائط بها مساحات كبيرة
Lot of things I'd rather do than this.	الكثير من الأشياء أفضل القيام بها أكثر من ذلك
Did they enjoin this upon one another ? ! Rather , they were a rebellious lot .	أتواصو ا كلهم به استفهام بمعنى النفي بل هم قوم طاغون جمعهم على هذا القول طغيانهم .
Did they enjoin this upon one another ? ! Rather , they were a rebellious lot .	أتواصى الأولون والآخرون بالتكذيب بالرسول حين قالوا ذلك جميع ا بل هم قوم طغاة تشابهت قلوبهم وأعمالهم بالكفر والطغيان ، فقال متأخروهم ذلك ، كما قاله متقدموهم .
I've seen a lot of rather strange... books and newspapers around the house.	لقد رأيت الكثير من غريب نوعا ما ... الكتب والصحف في جميع أنحاء المنزل.
The ones where we can do a lot of good rather than a little good.	والتي يمكن ان ننجز بها كثيرا جدا بدلا من تلك التي لايمكننا القيام بالكثير حيالها
And I spent quite a lot of time with them rather than in punts.	و أنا قد أمضيت الكثير من الوقت في حياتي معهم أكثر من قضائي وقت في التنزه .
I can think of a lot of things I'd rather do to one of them... Miss Danaher.	يمكنني التفكير في كثير من الأشياء وأريد أن أقدم على واحد منها ...
A rather large, rather lonely place.	مكان كبير و وحيد
I like her a lot. I like a lot of girls a lot.	أحبها كثيرا أحب الكثير من الفتيات كثيرا
A lot different then. A lot different before, Mr Scott. A lot different.	الكثيير مختلف كان , الكثيير في السابق , سيد سكوت الكثيير اختلف
They swear by Allah that they belong to you , but they do not belong to you . Rather , they are a frightened lot .	ويحلفون بالله إنهم لمنكم أي مؤمنون وما هم منكم ولكنهم قوم يفرقون يخافون أن تفعلوا بهم كالمشركين فيحلفون تقية .
They swear by Allah that they belong to you , but they do not belong to you . Rather , they are a frightened lot .	ويحلف هؤلاء المنافقون بالله لكم أيها المؤمنون كذب ا وباطلا إنهم لمنكم ، وليسوا منكم ، ولكنهم قوم يخافون فيحلفون ت ق ي ة لكم .
You work a lot, a whole lot.	نعمل كثيرا ، كثيرا جدا .
There are a millions of women a lot poorer than you in the world who rather die than expose themselves for a few lousy rotten shillings.	هناك الملايين من النساء و الكثيرات ممن هم أفقر منك في هذا العالم و كلهن يفضلن الموت على بيع أجسادهن مقابل بضعة شلنات
I work a lot. I mean, a lot.	أنا فقط أعمل كثيرا .. أعني فعلا ، كثيرا .
A lot of clothes, a lot of care...	لطالماكلشيءسليم..
Thanks a lot, Jim boy. Thanks a lot.	شكرا جزيلا، فتى جيم شكرا جزيلا
His people had no answer except saying Expel the family of Lot from your city . They are a people who would ( rather ) be pure !	فما كان جواب قومه إلا أن قالوا أخرجوا آل لوط أهل من قريتكم إنهم أناس يتطهرون من أدبار الرجال .
His people had no answer except saying Expel the family of Lot from your city . They are a people who would ( rather ) be pure !	فما كان لقوم لوط جواب له إلا قول بعضهم لبعض أ خ رجوا آل لوط من قريتكم ، إنهم أناس يتنزهون عن إتيان الذكران . قالوا لهم ذلك استهزاء بهم .
A lot of numbers there. A lot of numbers.	كانت تحوي الكثير من الأرقام. الكثير من الأرقام.
That's a lot of dough. A lot of dough.	هذا مبلغ كبير مبلغ كبير
A lot.	الكثير.
A lot.	عدة مرات. إذا إنه مقال جيد .
A lot.	كثيرا
A lot?	الكثير
Rather than addressing the issue and providing solutions, a lot of time and effort was wasted debating and dismissing the figure, which was extremely high.	بدلا عن معالجة المشكلة وتقديم حلول، تم تضييع الكثير من الجهد والوقت في المجادلة ورفض الرقم، والذي كان كبيرا للغاية.
Thanks a lot...you're making our job a lot easier.	شكرا جزيلا انك تجعل عملنا اسهل بكثير
Like a lot of money... Like a lot of money.	المقد م الكثير من المال نوح الكثير من المال
And I collected a lot, a lot of different sheep.	وجمعت الكثير والكثير من الخرفان المختلفة.
Just a lot of thinking through a lot of talking.	فقط الكثير من التفكير، من خلال الكثير من الكلام
So I couchsurf a lot. I also crowdsurf a lot.	هكذا أنا طفت الارائك كثيرا أنا أيضا طفت الجماهير كثيرا .
The next one should be Eastern rather than Western, an economist rather than a politician, and a visionary rather than a tactician.	ولابد وأن يكون المدير القادم شرقيا وليس غربيا، ورجل اقتصاد وليس سياسيا، وشخصا يتمتع ببصيرة وليس خبيرا تكتيكيا.
There were a lot of lines and a lot of noise.	كان هناك كثير من صفوف الانتظار والضوضاء.
People don't know a lot about a lot of different subjects.	الناس لا يعرفون الكثير عن الكثير من المواضيع المختلفة. أنا لا أعتقد أنه يمكنك الحصول على الناس للذهاب الى الحرب ،
That requires a lot of patience and a lot of energy.	ذلك يتطلب الكثير من الصبر والطاقة.
Turns out, they wander a lot. In fact, really a lot.	يبدو ، أنهم يفعلون ذلك كثيرا. في الحقيقة ، كثيرا جدا .
There is a lot a lot has been going on since	هناك الكثير الكثير حصل منذ
10,000 is a lot of money. It's a lot of horse.	عشـر ة الآف دولار مبلغا كبيرا إنها كثيرة بالنسـبة لحصان!
A lot of rubbish. Five kronor for the lot	الكثير من الأشياء عديمة القيمة سأدفع 5 كرونور
Thanks a lot!	شكرا جزيلا !
Like a lot.	كثيرا حقا
Quite a lot	كثيرا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية