Translation of "rare occurrence" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Occurrence - translation : Rare - translation : Rare occurrence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Although the Government's figures for convictions in cases of domestic violence were low, that did not necessarily mean that domestic violence was a rare occurrence. | وعلى الرغم من انخفاض الأرقام الحكومية الخاصة بالإدانات في قضايا مرتبطة بالعنف المنزلي، فلا يعني ذلك بالضرورة أن حدوث العنف المنزلي نادر. |
| Young women serving as combatants were no longer a rare occurrence adding a personal note, she said that her own daughter had served in that capacity. | وذكرت أن وجود شابات يخدمن بصفة مقاتلات لم يعد أمرا نادر الحدوث وأضافت، كملاحظة شخصية، أن ابنتها هي خدمت بتلك الصفة. |
| Dissociate occurrence | أفصل التكرار |
| This is indeed a very rare occurrence in modern diplomatic conferences, and I hope that these words of mine will help in an understanding of what was involved. | وذلك حقا حدث نادر في المؤتمرات الدبلوماسية المعاصرة، وآمل أن تسهم كلماتي هذه في فهم اﻷسباب. |
| Kennedy s address to the Senate Foreign Relations Committee during her confirmation hearing elicited bipartisan support a rare occurrence nowadays, given America s highly polarized national politics and she received unanimous approval. | وقد انتزع خطاب كارولين أمام لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ خلال جلسة تأكيد ترشيحها دعم الحزبين الديمقراطي والجمهوري ــ وهو أمر نادر الحدوث في أيامنا هذه، نظرا للسياسات الوطنية الشديدة الاستقطاب في أميركا ــ وحصلت على الموافقة بالإجماع. |
| When the Occurrence occurs , | إذا وقعت الواقعة قامت القيامة . |
| When the Occurrence occurs , | إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة . |
| Dissociating the occurrence failed. | فشل في فصل التكرار. |
| Which occurrence to replace | أي وقوع للنص سي س تبد ل |
| Rare. | مستوية قليلا |
| Pygmy slow lorises are likely to give birth to twins from 50 to 100 of births, depending on the study in contrast, this phenomenon is rare (3 occurrence) in Bengal slow lorises. | فمن الم حتمل أن تلد أقزام اللوريسيات البطيئة توأمين، من 50 إلى 100 من الولادات، اعتماد ا على دراسة أجريت في الم قابل، هذه الظاهرة هي نادرة (حدوثها 3 ) عند لوريس البنغال البطيء. |
| Causes of occurrence of trafficking | أسباب حدوث الاتجار |
| This is a common occurrence. | هذه ظاهرة شائعة. الحكومات في كل مكان |
| Rare earth | نادر |
| Rare Earth | نادر الأرض |
| Extremely rare. | قليلات جدا |
| It's rare. | أنها نادره . |
| Beauty rare | الجمال النادر |
| Rare boy, he And rare boys, we | يا له من حسن حظ لنا وله |
| c. mitigate occurrence of future crisis | (ج) التقليص من احتمال حدوث الأزمة مستقبلا. |
| Finds next occurrence of selected text. | اعثر على التكرار التالي للنص المحدد |
| Finds previous occurrence of selected text. | اعثر على التكرار السابق للنص المحدد |
| Like the occurrence of moire patterns. | مثل حدوث أنماط تموج في النسيج. |
| Filter Out Rare | تصفية نادر |
| They're very rare. | منذ ٦٥ مليون عام. إنها نادرة جدا . |
| It's very rare. | انه نادر جدا |
| That's become rare. | أصبح شيئا نادرا |
| A rare meeting. | مقابلة نادرة |
| Rare, hungry birds. | طيور نادرة جائعة |
| Of its occurrence , there is no denial . | ليس لوقعتها كاذبة نفس تكذب بأن تنفيها كما نفتها في الدنيا . |
| There is , at its occurrence , no denial . | ليس لوقعتها كاذبة نفس تكذب بأن تنفيها كما نفتها في الدنيا . |
| Of its occurrence , there is no denial . | إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة . |
| There is , at its occurrence , no denial . | إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة . |
| Criteria for determining the occurrence of debundling | معايير لتحديد حدوث التجزؤ |
| A common enough occurrence in the mountains. | احداث شائعة معتادة فى الجبال. |
| I'm sorry, gentlemen, for this unfortunate occurrence. | آسف أيها السادة ،عن هذه الحادثة المؤسفة |
| Brave leadership is rare. | إن الزعامة التي تتسم بالشجاعة نادرة. |
| A rare Persian Leopard. | نمر فارسي نادر. |
| From Rare Book Room. | من غرفة الكتب النادرة. |
| This is very rare. | وهذه الحالة نادرة جد ا. |
| These instances are rare. | وتعتبر هذه الحالات نادرة الحدوث. |
| It's a rare condition. | إنها حالة نادرة . |
| It's a rare thing. | هذا شيء نادر |
| RARE IN A NEWCOMER. | نادر لدى الوجيه الجديدة |
| If something is rare, or perceive rare, you can sell it for a profit. | الشيء النادر او ما يظن انه نادر يمكن بيعه و تحقيق ربح |
Related searches : Occurrence Basis - Occurrence Date - Occurrence Probability - Loss Occurrence - Dangerous Occurrence - First Occurrence - Co-occurrence - Occurrence Frequency - On Occurrence - Occurrence Form - Widespread Occurrence - Overall Occurrence
