Translation of "raised our game" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Game - translation : Raised - translation : Raised our game - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Our game amuses me.
لعبتنا تسليني
What about our game?
ماذا عن لعبتنا
Sharply rising income inequality has raised the stakes of the economic game.
لقد أدى التفاوت الحاد المتصاعد في الدخول إلى تفاقم مخاطر لعبة الاقتصاد.
Our game wasn't good today.
لعبنا لم يكن جيدااليوم
Shall we finish our game?
هل سننهي لعبتنا
Let's get our game faces on.
دعونا نبدأ لعبتنا الآن وقت التدريب تحت الماء
Hey, Marty, for our bowling game?
مارتي) ) للعبة البولينج
We've even had our team photographer send in game photos throughout the game.
ولدينا أيضا مصور الفريق يرسل الصور خلال اللعبة. ذلك كله وراء
Then we could finish our little game.
هل من الممكن أن ننهي هذه العبة
All of us need to raise our game.
إننا جميعا بحاجة إلى أن نرقى إلى مستوى الحدث.
What was that you said about our game?
ماذا كنت تقول عن لعبنا ماذا قال
This game is for our fields and harvest.
هذه المباره لحقولنا و محصولنا
Hello. Care to join our game, Mr Bender?
أتريد ان تنضم الى اللعبة يا سيد بندر
We will resume our game at the inn.
سنستأنف لعبتنا في الحانة
Shall we play our finger game, Mrs Keller?
هل لنا أن نلعب لعبة الأصابع الخاصة بنا يا سيدة (كيلر)
Our first game is called Photo Grab. The game takes about a minute and 20 seconds.
لعبتنا الأولى تسمى Photo Grab , اللعبة تأخذ دقيقة و 20 ثانية تقريبا
All those matters were raised during our discussion.
وقد طرحت هذه الأمور كلها أثناء مناقشاتنا.
who was delivered up for our trespasses, and was raised for our justification.
الذي أسلم من اجل خطايانا وأقيم لاجل تبريرنا
Who was delivered for our offences, and was raised again for our justification.
الذي أسلم من اجل خطايانا وأقيم لاجل تبريرنا
Kesa was raised in our humble home since birth.
كيسا) تربت في منزلنا المتواضع منذ أن ولدت)
We have accomplished our first goal in the angle game.
لقد انجزنا الهدف الاول في لعبة الزوايا
You can enjoy all aspects of action with our game.
تستطيع الإستمتاع بكل متطلبات العبة من الإثارة مع لعبتنا
I say we are ready for our own epic game.
أنا أقول بأننا جاهزون لمغامرتنا الأسطورية.
It's rather like our game of Gilli Danda, you know.
تشبه لعبتنا جيلي داندا
They didn't understand that that was part of our game.
لم يستوعبوا أن ذلك كان جزء ا من لعبتنا.
We were born here, and our parents raised us here
لقد ولدنا وترعرعنا هنا
I'm near Lake Chiffon. Our game is heading north from here.
قرب بحيرة تشيفون طريدتنا تتجه شمالا من هنا
That's the focus and the factor that will differentiate our game.
هذا هو التركيز والعامل الذي سوف يميز لعبتنا.
The shining trophies on our shelves can never win tomorrow's game.
لا يمكن أن تكسب لعبة يوم غد.
Why should our guests Care about a stupid game of words?
لماذا يهتموا ضيوفنا بهذه الأحجيه
This isn't right! We should have raised him as our own.
الان انه حر هذا ليس صحيحا كان علينا
This game dynamic is so powerful, it doesn't just influence our behavior it's influenced our entire culture.
ديناميكية اللعب قوية جدا هذا لا يؤثر بسلوكنا فقط ، إنه يؤثر بثقافة كاملة
And look what they did with our beautiful, nice, simple family game.
وإنظر ما الذي فعلوه بجميلتنا، اللطيفة اللعبة العائلية البسيطة
And so also shall our forefathers of yore be raised to life ?
أو آباؤنا الأولون بسكون الواو عطفا بأو ، وبفتحها والهمزة للاستفهام والعطف بالواو والمعطوف عليه محل إن واسمها أو الضمير في لمبعوثون والفاصل همزة الاستفهام .
And so also shall our forefathers of yore be raised to life ?
وقالوا ما هذا الذي جئت به إلا سحر ظاهر بي ن . أإذا متنا وص ر نا تراب ا وعظام ا بالية أإنا لمبعوثون من قبورنا أحياء ، أو ي بعث آباؤنا الذين مضوا من قبلنا
Many of us had our hopes and expectations raised at that Summit.
وكانت لدى العديد منا أحﻻم وتوقعات برزت في مؤتمر القمة ذاك.
We raised our heads to the sky hunger no longer bothers us
رفعنا راسنا في السما والجوع ما بقاش بهمنا
This game dynamic is so powerful that it doesn't just influence our behavior, it's influenced our entire culture.
ديناميكية اللعب قوية جدا هذا لا يؤثر بسلوكنا فقط ، إنه يؤثر بثقافة كاملة
But our favorite idea for this was using it in a basketball game.
لكن فكرتنا المفضلة من كل هذا
But we dug our heels and said, We're not in the number game.
ولكننا غرسنا أقدامنا وقلنا لا نلعب لعبة الأرقام هنا
And our ancestors lived in that game park, but were just the minorities.
لأقدم لكم مثالا ، قصة عن مدى ندرتهم، كنت أذهب لهذا المكان سنويا وأقوم بالعمل الميداني هنا،
Couldn't we continue this discussion over a whisky and soda after our game?
هل يمكننا أكمال هذة المناقشة على شراب بعد أنتهاءنا من اللعب
I know you have much to do... but our game must go on.
أعرف بأن لديك العديد من الاعمال لكن لعبتنا يجب أن تستمر
there is nothing beyond our first death we shall not be raised again .
إن هي ما الموتة التي بعدها الحياة إلا موتتنا الأولى أي وهم نطف وما نحن بمنشرين بمبعوثين أحياء بعد الثانية .
there is nothing beyond our first death we shall not be raised again .
إن هؤلاء المشركين م ن قومك أيها الرسول ليقولون ما هي إلا موتتنا التي نموتها ، وهي الموتة الأولى والأخيرة ، وما نحن بعد مماتنا بمبعوثين للحساب والثواب والعقاب .

 

Related searches : Our Game - Raised Our Profile - Raised Our Attention - Raising Our Game - Raise Our Game - Up Our Game - Being Raised - Raised Edge - Raised With - Matters Raised - Raised Surface - Are Raised