Translation of "raise an order" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Order - translation :

طلب

Raise - translation :

ربى

Raise an order - translation :

رفع أمر

Keywords : الترتيب الطلب نطلب ترتيب الأوامر لتربية بتربية لرفع نرفع تربية

Examples (External sources, not reviewed)

I will raise an army.	سوف أجهز جيشا
Leaving traces behind will not raise an issue.	ترك آثار لن يثير اية قضية
But when you evaluate a logarithm you're getting an exponent that you would have to raise b to, in order to get a times c.	لكن عندما تقيمون اللوغارتم، ستحصلون على أس ترفعوه لـ b، لكي تحصلون على a c
Efforts are made to improve rural services and infrastructure in order to raise living conditions.	وتبذل الجهود لتحسين الخدمات والهياكل اﻷساسية الريفية بغية تحسين اﻷحوال المعيشية.
I call on the representative of Germany, who wishes to raise a point of order.	أعطي الكلمة لممثل ألمانيا الذي يرغب في إثارة نقطة نظامية.
I'm sure if we raise an objection, Your Honor...	انا متأك د إذا عارضنا،
In order to raise public awareness, it should disseminate information on those issues through the media.	ومن أجل توعية الجمهور، ينبغي لها أن تنشر معلومات عن هذه المسائل عبر وسائط الإعلام.
In order to raise public awareness, it should initiate the necessary media campaigns and educational programmes.	ويجب أن تشرع الدولة الطرف في تنظيم الحملات الإعلامية والبرامج التثقيفية الضرورية لبث التوعية في صفوف الجمهور.
In order to raise public awareness of these events, the Federal Minister for Family Affairs launched an award for journalists focusing on family issues in their work.	وبغية زيادة الوعي الجماهيري بهذه المناسبات، خصص الوزير اﻻتحادي لشؤون اﻷسرة جائزة تمنح للصحفيين الذين يركزون على قضايا اﻷسرة في كتاباتهم.
This is an organization that can raise money across border.	هذه منظمة تستطيع أن تجمع الأموال عبر الحدود .
That's an order.	هذا أمر
That's an order!	هذا أمر.
It's an order.	هو امر.
Colonel Benavides asked any officers who objected to the order to raise their hands. No one did.	وطلب الكولونيل بينافيدس من الضباط المعترضين على اﻷمر رفع أيديهم، فلم يفعل ذلك أحد.
until I realized... that in order to save it, he would have to raise the specter again.	إلى أن أدركت ... أنه لكي ينقذه، فإنه سيحيي الأشباح مرة أخرى
Raise it. Raise it up.	. أمسكيها هكذا و ارفعيها هكذا
Raise that flag! Raise it!	أرفع العلم ..
Communications must raise an issue concerning the application of the Covenant.	127 يجب أن تثير البلاغات مسألة تتعلق بتطبيق العهد.
He tried to raise his head, and encountered an immovable resistance.	حاول رفع رأسه ، واجهت مقاومة غير المنقولة.
In order to do so, it might need either to integrate the right to an effective remedy into each primary right or else to raise the issue proprio motu.	ومن أجل تحقيق ذلك، قد تحتاج إما إلى دمج الحق في الانتصاف الفعال في كل حق رئيسي، أو إثارة المسألة بصورة تلقائية.
The US has been pushing China, Germany, Japan, and others to raise consumption in order to boost demand.	وكانت الولايات المتحدة حريصة على دفع الصين وألمانيا واليابان وغيرها من البلدان إلى زيادة الاستهلاك من أجل تعزيز الطلب.
Farid and Salahuddin also raise money to hold regular races in order to encourage the athletes to compete.	يجمع فريد وصلاح الدين المال أيض ا لإقامة سباقات دورية لتشجيع الرياضيين على التنافس.
Is that an order?	هل هذا أمر
That's an order, Tom.	هذا أمر يا توم.
Because that's an order.	لأن ذلك أمر
Is it an order?	هل هو امر
An order from above.	.الزعيم يريد أن يحصل كل الرجال على قسط من النوم
That s an order.	هذا امر
That s an order.	هذا امر .
I gave an order.	هيـ ا أسرعوا.
And here's an order.	وهذا المكان له نظامه
Priller, that's an order!	Priller هذا أمر...
When an economy eats into its productive base in order to raise current production, eventually GNP will decline, too, unless policies were to so change that wealth begins to accumulate.	فحين يستهلك اقتصاد ما قاعدته الإنتاجية من أجل رفع معدل الإنتاج الحالي، فإن الناتج المحلي الإجمالي لهذا الاقتصاد سوف يتضاءل أيضا في نهاية المطاف، ما لم تتغير السياسات الاقتصادية إلى الحد الذي يسمح بتراكم الثروة من جديد.
Keynes was worried about a liquidity trap the inability of monetary authorities to induce an increase in the supply of credit in order to raise the level of economic activity.	كان كينيز مهموما بشأن احتمالات الوقوع في فخ السيولة ـ عجز السلطات النقدية عن إحداث زيادة في المعروض من الائتمان من أجل رفع مستوى النشاط الاقتصادي.
When the Son of Mary was cited as an example , behold , your people raise an outcry .	( ولما ضرب ) جعل ( ابن مريم مثلا ) حين نزل قوله تعالى إنكم وما تعبدون من دون الله حصب جهنم فقال المشركون رضينا أن تكون آلهتنا مع عيسى لأنه عبد من دون الله ( إذا قومك ) أي المشركون ( منه ) من المثل ( يصدون ) يضحكون فرحا بما سمعوا .
Bio terrorism An initiative to raise awareness of the bio terrorist threat	الإرهاب البيولوجي مبادرة تهدف إلى رفع مستوى الوعي بالتهديد الذي يمثله الإرهاب البيولوجي
(b) Raise the age of criminal responsibility to an internationally acceptable standard	(ب) أن ترفع سن المسؤولية الجنائية إلى حد مقبول دوليا
Raise your dress up. Raise it up!	تقلصي
Don't publish such an order.	لا ينشر مثل هذا الطلب.
I'm giving you an order.	انا اعطيكم امرا
Got an order for three.	لدينا طلب بثلاثة جواميس.
This is an order, too.	وهذا أمر أيضا .
Raise	ارفع
Raise	رفع
Raise	العرض

عرض هذه الصفحة باللغة العربية